'Match Point' en DVD de alquiler para invidentes

Teresa Morales 22 de marzo de 2006 3 comentarios

Match_Point A partir del 26 de abril, On Pictures lanza por primera vez un DVD en alquiler para invidentes, y para ello el título escogido es Match Point de Woody Allen, a mí parecer una de las mejores películas del año pasado.

El DVD que incluye audionavegación y audiodescripción ha sido realizado por la compañía de authoring Voilà DVD Art Studio.

La audionavegación, explica en formato audio, con instrucciones directas y sencillas, como navegar con el mando a distancia del lector de DVD, por los diversos apartados del menú.

La audiodescripción es una narración adicional de audio, ubicada entre los diálogos de la película, que describe el lenguaje del cuerpo, las expresiones faciales, los escenarios, el vestuario, las acciones, el ambiente, todo lo que pueda ayudar a un invidente o una persona con problemas severos de visión a seguir la trama.

Sólo me queda añadir, Chapeau! Por la iniciativa.

Vía | Noche de Cine
En Blogdecine | ‘Match Point’, la mejor película de Woody Allen en 20 años

Comentarios

  • 1 Avatar

    Un genial DVD para una obra maestra.

    Que tensión, no saber como acabará hasta el último segundo.

  • 2 Avatar

    "Match Point" no está mal, pero no es ninguna maravilla, si se compara con otras de Allen. Está magníficamente realizada, qué duda cabe, y los actores están muy bien. Pero la historia es floja; está como forzada. Últimamente, Woody Allen se agarra a cualquier cosa para rodar una película. Así nunca va a conseguir hacer esa obra maestra que tanto anhela, según sus propias palabras. Y tensión ninguna. La escena del asesinato en la escalera está sacada y fielmente reproducida de "Crimen y castigo", de Dostoievsky. Un desborde de ficción por parte de Allen, en contraste con el resto de la trama, que ya venía preparando desde el principio de la película, pues creo recordar que más de una vez se alude a esa obra o a su personaje protagonista, Raskolnikov. Y cuando se ha leído la novela y se ve, en la película, al chico subir por la escalera, se sabe lo que va a ocurrir irremediablemente. Lo que cambia es el final, ya que la policía no le pilla y él no confiesa, pero habría dado igual si hubiera ocurrido al revés. El final de la película estaba ya echado a perder.

  • 3 Avatar

    Independientemente de si la peli de Allen es la mejor de su carrera o simplemente una más, la buena noticia está en el hecho de que viene audiodescrita. Hace ya cierto tiempo que el dvd está en nuestras casas y esta tecnología debería haber estado implantada. La ONCE tiene a disposición de sus afiliados y gratuitamente un servicio de "videoclub" en el que las pelis ( donde yo vivo VHS )contienen audiodescripción, y eso facilita mucho que personas ciegas o deficientes visuales puedan disfrutar del cine como el que más. Mi pareja es ciega y vamos con regularidad al cine, y yo me encargo como puedo de la descripción. Quizá un día haya en los cines un servicio de audiodescripción tipo auriculares de museo para este colectivo que lo solicite ( aunque valga un poco más la entrada por ello ). La verdad es que no sé si existe algo así en otros lugares.

Destacado

Top 10

Suscríbete