Las 50 mejores adaptaciones
Hace siglos que no publico una lista. O comento alguna. Y esta me gusta.
El diario londinense The Guardian reunió a un grupo de expertos en cine, para decidir cuáles eran las mejores 50 adaptaciones cinematográficas de todos los tiempos. La lista será votada por los lectores el próximo 5 de mayo, supongo que para escoger las mejores 10 —o menos— o para decidir el orden.
¿Cuáles, de entre las siguientes 50, escogerías como las mejores 10 películas que tuvieron su génesis en un texto literario? ¿Cuáles, de las que no aparecen, incluirías? ¿Cuáles excluirías?
A mi juicio, están todas las que deberían estar…
No. Un momento.
¿Dónde está Extraños en un tren?
A continuacion, la lista de textos y películas…
- 1984
- Alice in Wonderland
- American Psycho
- Breakfast at Tiffany’s
- Brighton Rock
- Catch 22
- Charlie & the Chocolate Factory
- A Clockwork Orange
- Close Range (Brokeback Mountain)
- The Day of the Triffids
- Devil in a Blue Dress
- Different Seasons (The Shawshank Redemption)
- Do Androids Dream of Electric Sheep? (Blade Runner)
- Doctor Zhivago
- Empire of the Sun
- The English Patient
- Fight Club
- The French Lieutenant’s Woman
- Get Shorty
- The Godfather
- Goldfinger
- Goodfellas
- Heart of Darkness (Apocalypse Now)
- The Hound of the Baskervilles
- Jaws
- The Jungle Book
- A Kestrel for a Knave (Kes)
- LA Confidential
- Les Liaisons Dangereuses
- Lolita
- Lord of the Flies
- The Maltese Falcon
- Oliver Twist
- One Flew Over the Cuckoo’s Nest
- Orlando
- The Outsiders
- Pride and Prejudice
- The Prime of Miss Jean Brodie
- The Railway Children
- Rebecca
- The Remains of the Day
- Schindler’s Ark (Schindler’s List)
- Sin City
- The Spy Who Came in From the Cold
- The Talented Mr Ripley
- Tess of the D’Urbervilles
- To Kill a Mockingbird
- Trainspotting
- The Vanishing
- Watership Down
Vía | Kottke
¿Recomendarías este post?
Comentarios
Deja tu comentarioWSL Weblogs SL
Tecnología
Entretenimiento
Motor y deportes
WSL Empresas
Destacado
Top 10
Lo+leído
- Robert Downey Jr. como Sherlock Holmes, primeras imágenes
- 'El Hobbit' será una película partida en dos
- 'Tropic Thunder', una película muy perra
- 'Ultimátum a la Tierra' ('The Day The Earth Stood Still'), posters
- 'The First Avenger: Captain America', sinopsis oficial
- Mickey Rourke, el Ave Fénix de los actores
- 'Sexykiller' un thriller ideal de la muerte
- Estrenos de la semana | 10 de octubre
- 'Quemar después de leer', intento de efecto bola de nieve
- 'Sexykiller, morirás por ella', homenaje al olvido
Lo+votado
Lo+votado
- 'El niño con el pijama de rayas', el incomprensible mundo de los adultos
- 'Dragonball', trailer
- 'The First Avenger: Captain America', sinopsis oficial
- Spin-off del Joker
- ¿Indiana Jones V?
- 'Wall-E' y sus títulos de crédito finales
- De Cine: El festival de Sitges pasa de los blogs
- 'U2 3D', la película en 3-D sobre el 'Vertigo Tour', de U2: póster y tráiler
- Las mejores películas de los hermanos Coen
- Cinco primeros minutos de 'A ciegas'
Lo+comentado
- Anne Hathaway, Christopher Lee y Helena Bonham Carter en 'Alice in Wonderland'
- 'Quemar después de leer', intento de efecto bola de nieve
- 'The First Avenger: Captain America', sinopsis oficial
- 'El Hobbit' será una película partida en dos
- 'Tropic Thunder', una película muy perra
- 'El niño con el pijama de rayas', el incomprensible mundo de los adultos
- Robert Downey Jr. como Sherlock Holmes, primeras imágenes
- 'Green Lantern', Ryan Gosling podría ser Hal Jordan
- 'Piratas del Caribe 4', Tim Burton podría dirigirla
- 'El corazón del ángel', cociéndose el remake
Autores / Comentaristas
Comentaristas
- David
- Jack Grensleaves
- Víctor Pimentel
- Gina Bertone
- Sagrath
- Giggity Giggity!
- Radioboy
- Qluraqan
- link
- Tronxo
Secciones
- Actores
- Bandas sonoras
- Blogdecine
- Cine animación
- Cine asiático
- Cine Clásico
- Cine español
- Cine europeo
- Cortometrajes
- Críticas
- Documentales
- En DVD
- En rodaje
- En TV
- Entrevistas
- Estrenos
- Estrenos de la semana
- Estrenos dvd
- Frases, Citas
- Hablando de Cine
- Historias de cine
- Noticias
- Otros
- Posters e imágenes
- Proyectos
- Reflexiones de cine
- Trailers
el paciente ingles, los buenos muchachos, el padrino, la lista de schindler, sin city, lolita, el señor de los anillos...esos son mis candidatos
Pero que grande es Trampa 22 (numero 6 de la lista) y que poco se ha hablado de ella.
Se la recomiendo a todos ustedes.
¿American Psycho? ¿Qué merito tiene adaptar ese pedazo de bodrio?
¿y el Nosferatu de F. W. Murnau? Tengo entendido que no usó el nombre de Dracula ni la alusión a Stoker (su autor) por una cuestión de derechos de autor.
¿y el Nosferatu de F. W. Murnau? Tengo entendido que no usó el nombre de Dracula ni la alusión a Stoker (su autor) por una cuestión de derechos de autor.
No pero es la unica pelicula que logro un dradula repulcivo como queria Stoker nada que ver con el llorica de Copolla
Haaaaa lo de A Clockwork Orange no me parece una adaptacion demasiado buena por que se come entero el ultimo capitulo del libro , dejando un happy ending para la sociedad americana
Yo ciertamente no habría puesto "1984", mucho menos de primer lugar. Además, ¿dónde está el "Naked Lunch" de Cronenberg?
Ah, y mejor ignoraré el comentario que hicieron sobre "American Psycho", sin duda alguna una obra maestra donde la pongan.
Hola Hombre-Lobo, gracias por tu comentario.
Creo que la lista no está aún ordenada.
Saludos!
"El color púrpura" de spielberg creo q tb podría estar en esa lista...y por q no "cadena perpetua"....la mejor adaptación q se ha hecho de un texto de stephen king....
Apocalypse Now...blade runner....el padrino....y el club de la lucha son maravillosas adaptaciones.....un saludo...
Cadena perpetua si está,
12. Different Seasons (The Shawshank Redemption)
es esa...
Blade Runner, en mi opinión, no es una buena adaptación de la novela. De hecho, no tiene apenas nada en común con la novela. Es una buena película, sí, pero no es fiel a la fuente original.
¿Y dónde está El Nombre de la Rosa?
La adaptación de la Naranja Mecánica me pareció muy buena, es fiel al libro, salvo por algunas escenas.
Dr.Zivago es una buena película, porque construir un guión basándose en los cientos de personajes que aparecen en el libro tiene mérito.es el gran problema de las novelas rusas cuando se adaptan al cine, más de la mitad del libro se queda fuera. Tengo entendido que hay una adaptaciòn (rusa por supuesto) de los hermanos Karamazov y estaba dividida en dos partes y así todo eran como 8 horas.
Dr.Zivago es una buena película, porque construir un guión basándose en los cientos de personajes que aparecen en el libro tiene mérito.es el gran problema de las novelas rusas cuando se adaptan al cine, más de la mitad del libro se queda fuera. Tengo entendido que hay una adaptaciòn (rusa por supuesto) de los hermanos Karamazov y estaba dividida en dos partes y así todo eran como 8 horas. y puede que no lo parezca pero Dr. Zivago es una de mis novelas preferidas
¿Y Casablanca? ¿Y "Centauros del Desierto" y otros westerns que convirtieron noveluchas en obras maestras del celuloide? ¿Y todo el mogollón de estupendas adaptaciones shakespearianas que nos ha legado el cine (Kurosawa -Ran y El Trono de Sangre-, Orson Welles -Macbeth, Campanadas a Medianoche-, Branagh -Mucho Ruido y Pocas Nueces-, Olivier -Hamlet-, la versión rusa de Macbeth, etc… )? ¿Y las muchas adaptaciones que hizo Hitchcock? ¿Y "Primera Plana" de Billy Wilder -es una obra de teatro de Ben Hetch)? ¿Y -me sumo- "El Señor de los Anillos"? Imposible hacer una lista como esta sin dejarse fuera infinidad de joyas y maravillas del séptimo arte.
Y, apunte freak, me emociona ver Watership Down, una de mis novelas favoritas de juventud y también una película extraordinaria… dos maravillas poco conocidas y dignas de ser redescubiertas…
Y la megafreakada… "Prüfstand VII", la única adaptación literaria que autorizó Thomas Pynchon de su obra, en concreto de algunos capítulos de su obra maestra "El Arco Iris de Gravedad"… No es genial pero es una brillante creación a partir de una obra literaria, en teoría, imposible de adaptar al cine.