'Mujeres al borde de un ataque de nervios' será un musical de Broadway

Mujeres Durante el estreno de ‘All About my Mother’, la obra de teatro que traslada a las tablas el film de Pedro Almodóvar ‘Todo sobre mi madre’, el realizador manchego desveló que ‘Mujeres al borde de un ataque de nervios’ (1988) llegaría a Broadway en versión musical.

Por culpa los montajes italianos de ‘Entre tinieblas’ y ‘Mujeres al borde de un ataque de nervios’, que no habían sabido captar el tono entre dramático y cómico en el que se mueve Almodóvar, el autor se había negado a autorizar traslaciones desde hace más de dos décadas.

Pero con la adaptación de ‘Todo sobre mi madre’ en el legendario Old Vic de Londres, teatro que dirige Kevin Spacey; ha quedado muy contento y por ello recibe con los brazos abiertos esta conversión en musical: “Ahora mismo, dos personas están escribiendo el libreto y las canciones de un musical destinado a Broadway”, comunicó el cineasta.

Este film, protagonizado por Carmen Maura, María Barranco, Julieta Serrano y Antonio Banderas, entre muchos otros grandes talentos del cine español, es quizá el mejor o uno de los dos o tres mejores del director manchego.

Después de varios años, Iván y Pepa, una pareja de actores de doblaje, deshace su relación, sin que él sepa que ella está embarazada. Mientras espera en vano noticias de Iván, Pepa intenta habituarse a su nueva situación. Su vida se complica aún más cuando llega a su nueva casa su amiga Candela, que huye de la policía porque ésta ha detenido a su novio, un terrorista chiíta y teme que la involucren a ella en el asunto. Pepa decide conocer a la actual amante de Iván, con lo que sus “nervios” van en aumento. Por si fuera poco, en su vida entra también por casualidad, Carlos, el hijo de su novio, que acude con la retrógrada novia, a ver el piso para alquilarlo. Todos se concentran en la casa, y el cruce de personajes da lugar a toda clase de situaciones divertidas.

Fuente | El País

Más noticias sobre: Noticias, Cine español
Tags: Mujeres al borde de un ataque de nervios, musical, Pedro Almodóvar
Comentarios (6) | Trackback

Comentarios

Coño, por fin van a mejorar el bodrio de Almodóvar. Ya era hora.

#1 | Escrito por Red Stovall | 20 sep 2007 12:24:45

Y quién lo cantará? Almodóvar y Macnamara?
Vamos no me jodas, hombre. En fin.
Saludos.

#2 | Escrito por MASP | 20 sep 2007 14:54:30

Iba a decir que sólo a los americanos se les podría ocurrir intentar sacar algo de semejante bodrio… Pero como se me borran todos los comentarios que subo (y no escribo palabrotas, que conste) pues bueno, no lo diré, sólo lo dejaré caer.

#3 | Escrito por Baskerbill | 20 sep 2007 15:44:22

Pero que mania de convertir todo al musical!!!
Yo discrepo un poco de vuestras opiniones ya que soy bastante almodovariana.
Aunque he de decir que esta no es precisamente de mis favoritas, pero es que no se puede hacer un musical de todo; a este paso dentro de poco sacaran el musical de "El juicio de Nuremberg", y nos veremos a Nathan Lane haciendo de Dan Haywood.

#4 | Escrito por MaggieLaGata | 20 sep 2007 15:51:05

Maggie: yo también discrepo. 'Mujeres…' me parece una de las mejores pelis de uno de los mejores guionistas y directores ACTUALES (importante el matiz) de España.

#5 | Escrito por Beatriz Maldivia | 20 sep 2007 19:12:57

Intento vender mi guion para una peli de referencias almodovarianas llamado "Homófobos al borde de un ataque de nervios en la España acutal". Pero nadie me compra el guión.

#6 | Escrito por THE ROCK ACTITUD | 20 sep 2007 19:43:01

¡Añade tu comentario!