'La Bestia Nel Cuore', ¿elegida? por Italia para optar al Oscar

Teresa Morales 24 octubre 2005 12 comentarios

GiovannaMezzogiorno En un principio, La Consequenze dell’Amore de Paolo Sorrentino, era la película favorita por los italianos, para enviar a la ceremonia de los Oscars, pero se estrenó una semana más tarde de lo permitido por la Academia de Hollywood, y quedó descartada.

Finalmente, la película elegida por Italia como candidata al Oscar fue Private, del director debutante Saverio Costanzo. La historia de una familia palestina, que debe refugiarse en el sótano de su casa, ocupada por un comando israelí.

Pero la Academia Hollywoodense la rechazó por no ser hablada en italiano, a pesar de que se permite presentar películas habladas en otra lengua que no sea la original, si la historia lo exige. Y esta, parece claro que lo exigía.

Manuale d’amore de Giovanni Veronesi, era el segundo film clasificado, pero el director decidió retirarlo de la competición, en solidaridad con Saverio Costanzo, por la injusta exclusión de su obra.

Así que, La Bestia Nel Cuore de Cristina Comencini, será la que definitivamente representará a Italia, como posible candidata a mejor película de habla no inglesa. Giovanna Mezzogiorno, ya se llevó la Coppa Volpi, como mejor interpretación femenina, por este film, que habla de una familia aparentemente feliz y normal, en la que una mujer se siente atrapada, tras descubrir que está esperando un hijo.

La verdad es que con tanto descarte precedente, la directora ya puede considerarse afortunada. ¿Le seguirá acompañando la suerte?

Vía | Cineblog.it

trackback

¿Recomendarías este post?

Comentarios

Deja tu comentario

1

Kinemazone

Non credo affatto che La bestia nel cuore possa rappresentare il cinema italiano nella sua totalità.
O meglio, il film rappresenta lo stato di CRISI creativa che il Cinema Italiano attraversa oggi. Le Conseguenze dell'amore avrebbe rappresentato la SPERANZA di uscita dalla crisi.
Ma comunque non c'è pericolo. In nessun caso il film avrà la nomination.

Ola!

24 oct 2005 12:52:42
normal
2

Teresa

Ninguna de las dos ha llegado todavía para poder opinar, pero si te sirve de consuelo (que ya supongo que no) la situación en España es bastante similar.
Ciao!

24 oct 2005 14:40:36
normal
3

Marine.Fran

Como dice el comentarista italiano, el cine de Italia está en crisis total. Es que no soy capaz de recordar ni una sola película italiana buena de los últimos 5 años. Bueno, excepto una.

24 oct 2005 16:00:10
normal
4

IncreibLe. |

Bueno yo diría al menos, 'El ultimo beso', 'Ricordatte di me', 'No te muevas', a mi estas me gustaron mucho.

24 oct 2005 17:34:07
normal
5

Marine.Fran

No te muevas fue una decepción, al menos para mí. Las otras 2 o las he visto. Ni me suenan, la verdad.

24 oct 2005 23:37:54
normal
6

Teresa

El último beso está disponible en DVD, muy recomendable... yo añadiría también La habitación del hijo, Malena...(y seguro que muchas más que ahora no recuerdo)
El trabajo de Penélope Cruz en No te muevas me pareció espectacular.
¿Cual salvas tú, Marine.Fran?
Saludos

25 oct 2005 08:09:15
normal
7

KinemaZOne

Sarebbe facile dire che le migliori pellicole italiane probabilmente in Spagna non sono mai arrivate. Personalmente non amo Muccino (trovo il suo ciunma eccessivamente ansiogeno e monotematico) mentre considero autori come Soldini, Sorrentino, Virzì e gli eredi dei maestri del passato come Monicelli, Luigi Comencini e Dino Risi. Nessuno ancora come Pietro Germi...

25 oct 2005 12:04:49
normal
8

Teresa

Tienes toda la razón Kinemazone, excepto las películas de Giuseppe Tornatore, que llegan todas, las demás son tan pocas, que en general nos perdemos lo mejor, y lo menos bueno, también... Muccino me gusta precisamente por monotemático (se puede sacar tanto jugo de su tema) y me encantaría poder ver mucho más cine italiano, por ejemplo las que he tenido que perderme de Nanni Moretti entre "Caro Diario" hasta "La habitación del hijo" ... A ver si la de Sorrentino se estrena pronto aquí, cruzo los dedos.

25 oct 2005 15:26:32
normal
9

KinemaZOne

@Marine.Fran: Mi hai lasciato con un dubbio: bual'è il film italiano bello che ricordi?
@Teresa: Tornatore è (stato) un grande, ma appartiene anche lui al passato. In fondo, a parte Nuovo Cinema Paradiso e Una pura formalità, i suoi film si sono rivelati estremamente estetizzanti (guarda la icona Bellucci in Malena) ma privi di ritmo e contenuto.
A quanto mi risulta nel vostro bel paese dovrebbe essere apprezzato il nostro Salvatores (Nirvana, Io non ho paura, Amnesia), o sbaglio?

P.S: Scusate la mia invasione...

25 oct 2005 16:38:14
normal
10

Teresa

Salvatore conocido si es, aunque sinceramente, no sé si apreciado o no... yo tuve en varias ocasiones la carátula de Amnesia en las manos, y no me atreví a alquilarla, me la recomiendas?
(y perdón por la ignorancia)

Por otro lado L'Uomo delle stelle me pareció una película preciosa, aunque es cuestión de gustos claro.

Ah, y de invasión nada, que yo estoy encantada!
un saludo

25 oct 2005 22:16:45
normal
11

KinemaZOne

Ti consiglio Io non ho paura di Salvatores che è il migliore, secondo me. In Amnesia recitano alcuni attori spagnoli.
Tornatore è bravissimo tecnicamente, e proprio ne L'uomo delle stelle c'è uno dei piani sequenza più lunghi e ben fatti della soria del cinema italiano, ma come sempre accade al regista siciliano, il film dopo una grande partenza affoga in un finale lungo e pretestuoso. Lo stesso succede per La leggenda del pianista sull'oceano e la versione integrale di Cinema Paradiso.
Riguado Moretti, forse sapete già che sta lavorando ad un film sull'ascesa al potere di Silvio Berlusconi intitolato Il caimano.

25 oct 2005 22:38:41
normal
12

Teresa

Muchas gracias por el consejo, intentaré encontrar el film de Salvatores... y respecto a Moretti, que gran noticia! ya espero il caimano impaciente!
saludos

26 oct 2005 09:01:14
normal