Beatriz escribía ayer un excelente post a propósito del futuro estreno de la versión doblada de ‘Cars’, y los personajes que iban a prestar sus voces para el doblaje. Siempre he defendido en las películas de animación su visionado en V.O., realmente es la única forma de disfrutarlas, pero dado que estamos en un país no muy acostumbrado a ver así las películas, la red dispone la posibilidad de escuchar las voces originales.
Así, nuestros amigos de Pixar han creado un video podcast, disponible en iTunes, donde hablan y comentan diferentes partes de la película. E incluso, tenemos un pequeño vídeo reportaje en Yahoo donde escuchamos y vemos trabajar a los actores que ponen voces a los personajes de Cars, breve e interesante.
Vía | Luxo
En Blogdecine | Cars, nuevo trailer y nueva web
Yo acabo de leer en el periodico gratuito ADN, que una voz (no se si la del protagonista) la va a poner Fernando Alonso (con el salero y la gracia que tiene este chico...dios mio), que puñetera mania tienen en poner a los tipicos personajes de moda las voces en las peliculas de animacion (vease la de el espantatiburones, que el doblaje, es mas bien pesimo),asi que avisados estais, yo ya voy a a ir reservando la entrada en un cine V.O.S
Ya comentábamos la noticia ayer de Fernando Alonso (el primer link de la entrada). Probablemente, se enteraron de la noticia a través de nosotros.
La manía de la prensa escrita de no citar sus fuentes.
Ups...lo acabo de ver ahora,de todos modos muchas felicidades por este magnifico blog, y gracias por hacerme mucho mas llevaderas las horas de trabajo XDDDDD
Tambien he leido por ahi que Antonio Lobato (el comentarista de tele5 de la formula 1) va a doblar a algun personaje, si la cosa va asi la vere en V.O.S.E aunque solo espero que de ninguna manera doblen al Ferrari con la voz de ningun famosillo, seria un sacrilegio!
Antonio Toca, ¿¿"Probablemente, se enteraron de la noticia a través de nosotros"???!!!
Querrás decir "posiblemente". Perdona que te diga pero no sois la ÚNICA WEB DE CINE DE TODA LA RED. ¿Tan seguro estás de que Diario ADN os conoce?
"La manía de la prensa escrita de no citar sus fuentes."
No me parece a mi que un blog sea una fuente fiable... Hay blogs que dicen que Elvis vive. De todas formas enhorabuena por el blog, en serio.
Lector,
Probable o posiblemente, te digo que utilicé el término por ser educado, pero a tu pregunta te respondo sí. Y los diarios gratuitos nos leen y bastante, por ejemplo el 20 minutos, que cuando lo hace siempre cita la fuente, aunque sea un blog. Lo han hecho otros periódicos, pero cómo lo demuestras? No obstante, te digo que sí lo han hecho.
Por norma no comentamos nada que no tengamos la certeza de que es verdad. Pero no olvides que esto es un blog donde se opina y comenta, principalmente, y en ciertas ocasiones se informa.
¿alonso va aponer la voz de protagonista de la pelicula cars? que pelicula mas guay la voi a disfrutar mucho.