Es ‘Déjame entrar’ una película atípica en su género, sobria y elegante en su narración y soberbia en su conjunto. Un film que versa más sobre el miedo y el vacío que habitan en sus protagonistas, de orígenes distintos, uno humano y la otra vampira, pero ambos preadolescentes que se enfrentan a la incomprensión y a la soledad, que genera tanto terror como ternura. ‘Déjame entrar’ no es una cinta de vampiros al uso, rompe el género, trasciende más allá, de ahí lo de atípico y ofrece un fascinante relato sobre la fragilidad y la amistad, lleno de emoción y sensibilidad, narrado, por Tomas Alfredson, de forma pausada y contundente. No se limita a los tópicos vampíricos a la hora de plantear la presencia de uno de ellos, sino que dando un paso original, los iguala con los humanos en el sentimiento, muestra sus dificultades y su dependencia, todo ello para cautivar como una verdadera poesía cinematográfica.
‘Déjame entrar’ (apropiado título en español) es la adaptación de una exitosa y muy recomendable novela homónima (‘Let the Right One In’) de John Ajvide Lindqvist, que él mismo se encarga de escribir. En esa complicada tarea de eliminar lo accesorio para el lenguaje fílmico, Lindqvist ha realizado un sublime trabajo, un ejercicio acertadísimo de síntesis que mantiene intacto el espíritu del original.
La película se adentra en el territorio oscuro de Oskar, un joven de 12 años que lucha en su interior contra el vacío y el miedo y gesta indicios de una violencia retenida (reflejada en su cuchillo), que de liberarse ayudaría a redimir el dolor de su complicada situación. Un chico raro, al que nada le interesa su alrededor y que vive casi abstraído, si no fuera porque es el objetivo de un acoso escolar que lo atormenta sobremanera. Su hogar desestructurado no es el colchón ideal donde soportar su soledad, así que encuentra en el jardín helado debajo de su casa a su nueva vecina, una joven extraña e inquietante que parece comprenderle, y con la que congenia rápidamente. Eli, que va descalza y no tiene frío, parece desaliñada y con la mirada triste, no es lo que él piensa en principio, pero el descubrimiento de quien se trata verdaderamente no resulta trascendente, Oskar lo asume como prueba de amistad e incipiente amor.
La elegancia y pausa con la que Alfredson encauza la narración es completamente ajustada a la historia. Claro estilo nórdico de ritmo sereno, que avanza sin prisa pero sin pausa, es un fiel reflejo o quizá consecuencia directa del gélido paisaje de un suburbio de Estocolmo a comienzos de los años 80, que es el escenario y la época donde se desarrolla la conmovedora historia. Alfredson introduce, como cuidadas pinceladas, las escenas de verdadero impacto. De esas que dejan huella, boquiabierto al espectador y que no resultan fácil de olvidar. Es un buen ejemplo del uso de una economía de medios, un presupuesto bien empleado con auténticas dosis de ingenio y sorpresa.
Los elementos fantásticos son desarrollados con enorme naturalidad lo que les confiere un marcado carácter realista, a lo que ayuda un espléndido manejo del sonido y de la fotografía. El miedo que destila ‘Déjame entrar’ es más inquietud que terror, más impacto por la historia que espectacularidad visual. Lo que no resta que haya momentos verdaramente turbadores y fascinantes: la mujer que arranca en llamas, el cadáver en el hielo o la antológica escena de la piscina son buenos ejemplos del enorme poder de fascinación que produce el film.
‘Déjame entrar’ sobresale por ser una historia diferente, que en nada se parece a cualquier otra aproximación al subgénero del vampirismo en el cine, pero sobre todo capaz de encojer el corazón, sobresaltar, transmitir ternura y serenidad, todo ello con una pasmosa naturalidad. Encomiable es el trabajo para mostrar a una vampira, con sus características sobrenaturales, pero que vive lastrada por su necesidad de sangre y oculta del sol, para aparecer como una niña frágil, casi inocente que tiene en sus capacidades extraordinarias su verdadera fuerza para subsistir. Una fuerza que intenta transmitir a Oskar, que parece descubrir el apoyo para superar sus miedos y enfrentarse (con enorme contundencia) a los que le tienen sometido como objeto de burla permanente.
Estupendo trabajo de los dos jóvenes protagonistas (Kåre Hedebrant y Lina Leandersson), que logran convencer y que cuando están juntos en pantalla demuestran una extraordinaria compenetración y sus diálogos fluyen con cadencia, pero con hondura.
Sin embargo, la valentía de la película reside en evitar el fácil sentimentalismo. Ofrece toda la crudeza y brutalidad necesaria, con un mensaje sin concesiones que fascina y conmueve de principio a fin. Sin duda un hito en el cine fantástico, tanto por su nueva y original visión del mito del vampiro, como por la sinceridad que desborda en cada plano. Una película conmovedora, poética y prodigiosa.
Mi puntuación:
'Un lugar donde quedarse', Sam Mendes y los malos padres
'The Matrix Reloaded' & 'The Matrix Revolutions', el anticine
Clint Eastwood: 'Firefox'
2012 estupideces
'Tenderness: La ternura del asesino', insatisfactorio drama de personajes con muy poco de thriller
Una continuación de esta peli... Sería exactamente igual pero ambientada en 2010.
Discrepo con algunas cosas dichas, así que ahí va mi
SPOILER: Eli no mata a su "cuidador" porque ya tenga otro. Si recordaís él mismo se quemó a lo bonzo. Estando en el hospital ella le va a ver de la única manera en que le es posible, a través de la ventana. Él al verse desfigurado y con necesidad de una bombona de oxígeno para sobrevivir, ya no quiere seguir viviendo, y se le ofrece a Eli como alimento. Es un último gesto de amor hacia ella. Y también me parece un gesto de amor de ella matarlo para quitarle el sufrimiento. FIN SPOILER
Respecto a los que como yo la hemos visto por medios P2P, más de uno repetira, como yo, llendo a verla al cine. Porque una copia en divx no le hace justicia. y merece la pena revisionar los múltiples enigmas que plantea.
Es verdad Celia, tienes razón, no me acordaba de eso. Mira, una razón más para ir al cine a verla.
Celiamayo, lo que tú ves como un gesto de amor, yo sigo sin considerarlo tal. De amabilidad, como mucho, o compasión, como quien le pega un tiro a un caballo que se ha roto una pata.
// SPOILER
Eli, a mi modo de ver, es una vampiresa incapaz de ternura. Sí, resuelve el cubo de Rubik sin mucho esfuerzo, pero eso no significa que le interese el juego (no hay muestras de ello). En cambio, lo deja para que lo encuentre Oskar, como una señal de acercamiento. ¿Y para qué quiere que se acerque? Yo creo que para controlarlo.
No hay que olvidar que Eli enseña a Oskar a defenderse, a ser fuerte. Normal, ¿cómo la iba a defender alguien que no se atreve a blandir el cuchillo con el que le gustaría destripar a quienes lo maltratan?
Me reitero: opino que Eli es una interesada que solo quiere sobrevivir.
//FIN SPOILER
Replicante RGC, no eres la única persona que tiene esa impresión sobre el personaje y éso no hace sino confirmar lo que he dicho; es una película que busca el realismo y se abstiene de hacer juicios morales para dejar que el espectador interprete los hechos. Una petición, cuando te leas el libro, pasate por aquí y nos comentas si has cambiado de opinión o no.
SPOILER
jajajaja joder replicante, no creo que la película se hubiera molestado en invertir tanto tiempo en desarrollar la relación entre ellos si no hubiera más que interés. De ser así la película perdería toda su fuerza, al menos para mi, sería una historia hueca. Es posible que Eli sienta en gran parte interés pero siente un profundo afecto (o amor, si lo quieres frivolizar, maternal) por el chico. Ella no tiene la necesidad de iniciar un juego con el chico al principio porque tiene a su cuidador fresco como una rosa pero en cambio le sigue el juego. Así que es evidente que hay algo más que puro interés, en un principio, ya hay curiosidad. Luego la película se toma su tiempo en desarrollar esa curiosidad recíproca hacia algo más... además ¿qué interés puede tener para un vampiro un cuidador de 10 años? tampoco es que sea un asesino nato que digamos así que le veo más contras que pros si de supervivencia hablamos. No puede trabajar, no puede matar, no puede alquilar una casa... joder, una joya no crees? jajajaja.
El sacrificio del cuidador ya se puede interpretar de muchas maneras, pero esto dependerá más del espectador que de otra cosa, yo también prefiero pensar que no es lo mismo sacrificar un caballo que matar a la persona que te ha estado alimentando durante 30 años por muy vampiro que seas.
Travis, tu teoria sobre los celos del cuidador es interesante pero o bien yo no me fijé bien o bien la película lo plantea de una forma demasiado ambigua (que no me extrañaría que hubieran cortao por lo sano algo así de la novela). Hay indicios pero no se muestra claramente.
Hombre moutache, si esto no te parece claro:
SPOILER
"No quiero que veas a ese chico" o algo así que le dice.
/SPOILER
No sé, yo lo veo bastante claro. Cuantas teorías diferentes, ¡me encanta esta peli!
Lo que es una pena es que no hayan hecho más hincapié en el personaje de Hakan, ya que el "padre de Eli" en el libro es un protagonista más junto a la pareja de niños.
Hm, interesante. Le daré un repaso a la peli, a ver si le saco otra lectura.
Y en cuanto pueda, me leeré el libro :)
Chorrada trascendentalista de vampiros para que cuatro culturetas que juegan a intelectuales aumenten su ego.
Gran puesta en escena, mucho mimo en los planos, la fotografía y tal, pero sigue siendo una chorrada de historia donde, como mucho, se puede sacar su incidencia en asuntos como el maltrato en las aulas y la desestructuración familiar.
Ooooh sí! Aumenta mi ego, que placer! Me voy a masturbar delante del espejo, ohhh sí! Ego aumentando, ego aumentando, ego a punto de explotar... Señora, desalojen la sala, no quiero que se manchen con mi ego!
Pssss...
"No quiero que veas a ese chico"
ya ya, recuerdo algo así, aunque vamos dadas las circunstancias yo lo interpreté como que la chica no debia confraternizar con nadie ya que es una vampiro y se supone que esta escondida y no tanto por el rollo "me van a quitar la novia"... pero vamos, como replicante ha dicho, tal vez en un tiempo la vuelva a ver así que ya me fijaré mejor.
"Chorrada trascendentalista de vampiros para que cuatro culturetas que juegan a intelectuales aumenten su ego."
jojojojo cuanta irritabilidad, además, la película no tiene chicha intelectual, tu se la has visto? yo no, solo veo una historia de amor. Trascendentalista? No recuerdo conversaciones acerca de Dios ni del destino ni de porque los hombres tenemos más vello que las mujeres, no se, los chavales como mucho divagarán sobre cuestiones morales (¿qué película de vampiros no?) si esto esta bien o mal, etc.... pero si por trascender te refieres a la magnificación del amor imposible entre ellos es que toleras muy poco el azucar.
Nah, anoche estaba borracho mirando el blog. No suelo ser tan agresivo.
No es una chorrada, pero el tratamiento de la historia está muy por encima de la historia en sí. Claro que las historias de vampiros no son santo de mi devoción.
En eso tienes parte de razón, agege. Lo interesante de la peli es como trata el tema, porque como subgénero, el vampírico es bastante quemado ya. Pero si pones la peli en una balanza sale algo muy fino.
una de las pocas pelis que merecen cada céntimo de la entrada
solo sus ultimos cinco minutos ya valen la entrada entera, una vez se ha visto, no se olvida
y apunten un voto para el equipo que dice que de amor nastideplasti!
Travis y replicante, de acuerdo con vuestra teoría. Jesús, muy buena tu crítica. Ya estoy yendo a comprar el libro.
Gracias por tu critica,es una maravilla la manera que describes el film. Acabo de verla y me a impactado. Tengo en la retina la escena del hospital y la final,en la piscina. Nunca se a dicho tanto con tan poco. De lo mejor del año.
Me ha encantado la película. La vi ayer y me parece (aquí coincido, por fin, con pedrokan) la mejor película del año, por ahora.
Es una historia de amor preciosa en forma y contenido. La niña es una joya, me recordó a la primera vez que vi a Natalie Portman en (otra historia brutal de amor) 'Leon'.
Cada plano cuidadísimo y a disposición de la historia. No se recrea nada en las contadas escenas de violencia, contadas fuera de campo y sugiriendo perfectamente lo que no se ve. La escena final en la piscina es acojonante (no de miedo sino de buena).
Los dos protagonistas lo bordan.
Yo creo que existe un amor entre ellos que no existe entre la niña y su anciano y torpe cuidador.
Oskar necesita a Eli tanto como ella a él. Es un niño que potancialmente es un peligro. Tiene toda la pinta de coger un fusil un par de años después y liarse a disparar a diestro y siniestro para luego pegarse un tiro a sí mismo.
Y Eli encuentra en Oskar un amor que no ha tenido antes. ¿Cómo puede ser que sólo le quiera para cuidarla si el chaval no es capaz de cuidarse él mismo y además tiene 12 años?
Una película del todo recomendable. Esta semana compraré el libro.
Por cierto, me sorprendió ver la sala a rebosar para ver una peli sueca y casi sin publicidad.
Un halo de esperanza al final del camino.
drymartini; me alegro que te haya gustado tanto como a mí y que la gente se esté animando a verla. ¡¡No olvides votarla en filmaffinity!! :D
No sabía lo que iba a ver y realmente me ha sorprendido, una cinta más que interesante. Todavía he de digerirla bien, pero coincido con la crítica.
RGC. Ese amor del que hablas que no se ve.. /SPOILER bueno, en la segunda escena que aparecen ellos que él está jugando con el rubik, según el libro la intención de ella es alimentarse de él.. asi que de primeras ya ocurre algo para que no lo haga, llámalo amor o llámalo interés por él. Por otro lado es verdad que ella debe ser mayor pero en la película y en el libro ella está cambiando para llegar a ser como él, en lo que hace y en la forma de hablar. SPOILER/
Para mi ha sido una gran película y un gran libro. Y entiendo que no hayan puesto muchas cosas del libro, porque algunas son un poco fuertes pero eno en el sentido vampiresco jaja. Sin embargo, he visto algunas escenas que no han puesto en la película que no entiendo porque no las han puesto.. porque si reflejan si no amor, al menos cariño entre los dos.
/SPOILER Prefiero entender que él a parte de que pueda ayudarle o no a alimentarse, también pueda quedarse con ella porque hay algo de amor, solamente hay que ver el morse final no? jeje. Quién sabe si ella pueda infectarle a él y quedarse así los dos... SPOILER/
Saludos.