
Supongo que habrá mucha gente a la que no le interesa ‘The Queen’, no porque sea una buena o una mala película, sino por el tema a tratar. A pocos, sobre todo jóvenes, les importa más bien poco, o nada, la figura de la reina Isabel II de Inglaterra y todo lo que le rodea en su vida privada o pública, y tampoco cómo Tony Blair se convirtió en Primer Ministro y cómo asesoró a la reina en unos momentos tan delicados como los que envolvieron a la trágica muerte de Lady Di. De hecho a mí me importa bien poco ese tema para una película, y sin embargo una vez más no es el qué lo que importa, sino el cómo. Y hay que tener en cuenta que detrás de la cámara está un señor que de esto del cine sabe un poco, como ya ha demostrado en el pasado con las maravillosa ‘Las Amistades Peligrosas’, ‘Héroe por Accidente’ y ‘Alta Fidelidad’. ‘The Queen’ es un retorno a ese cine de altura que el señor Frears tiene cada dos o tres películas (y no estoy diciendo que esas dos o tres sean malas), y ya asomaban destellos de grandeza en la anterior, ‘Mrs Henderson Presenta’.
Aquí Frears no sólo realiza cine de altura, sino que pone a nuestra disposición a una actriz como la copa de un pino logrando una de las mejores interpretaciones femeninas jamás vistas en una pantalla de cine. Sí, parece exagerado, pero no lo es. Helen Mirren logra alcanzar las estrellas con su composición de Isabel II de Inglaterra, y es muy probable que en la próxima edición de los premios Oscar, el correspondiente al de la mejor actiz lleve su nombre. Si no, no habría justicia en este mundo.
Mirren es el centro absoluto de la película, ella es la verdadera reina, un deleite enorme para los sentidos. Ya desde el principio asistimos a un prodigio de interpretación, ya que es el personaje al que vemos continuamente, gracias a que la actriz se mete tanto de lleno en su papel que éste le traspasa para que seamos testigos de la perfección absoluta. Sus miradas, gestos, palabras, poses, en definitiva todo, son de un cuidadoso esmero y dedicación, que no podemos más que quedarnos boquiabiertos en nuestra butaca y disfrutar como nunca.
El resto de actores tampoco se quedan atrás, y yo destacaría especialmente al siempre magnífico James Cromwell, impresionante cuando se enfada, Michael Sheen tambien extraordinario como Tony Blair, aunque la composición del personaje casi roza lo cómico, y es que una de las cosas de las que Frears hace gala en la película es la de dotarla con cierto aire de comedia a pesar de que los hechos narrados son tremendamente dramáticos. Y Sylvia Syms está impagable como la reina madre, y no precisamente la de los aliens, aunque poco les falta.

Pero lo cierto es que no estamos sólo ante una película de actores única y exclusivamente. La Labor de Frears en la dirección es igual de loable, logrando lo que pocos lograrían: hacer interesante un tema tan a priori aburrido como el que trata el film. No voy a antrar en detalles, pero ciertos momentos, de sobra reconocidos por la audiencia son retratados por el director de forma sutilmente maravillosa, a través de un montaje perfecto y un empleo del ritmo verdaderamente envidiable. Frears no sólo retrata unos hechos famosos en los que figuras importantes del Gobierno británico formaron parte. No se queda ahí, Frears llega hasta la persona antes que hasta la figura pública. Así pues, llegamos a entender todas y cada una de las motivaciones de prácticamente todos los personajes, especialmente, el principal, una reina llena de dudas y totalmente humana. Atención a la metáfora que en cierto momento usa Frears, la de el segundo encuentro de la reina con un ciervo. Inmejorable.
La música del siempre excelente Alexandre Desplat también está utilizada de forma magnífica, nunca recargando las escenas, pero lo suficientemente emotiva como para llamar la atención sobre el espectador.
El film pasa como un suspiro, como sólo las buenas películas pasan, dejándonos un sabor de boca excelente en todos los aspectos, plenamente convencidos del premio que se llevará una actriz tan inmensa como Helen Mirren, y satisfechos por la labor de Frears, quien por cierto, podría haberse mostrado mucho más mordaz, que aunque critica ciertas cosas del comportamiento real británico, no se moja lo suficiente como para que pueda ser criticado por ello. Quizá otro público esperaba ese ataque por parte de Frears, quizá se eche un poco en falta, pero a cambio, el diretor inglés nos ha brindado casi dos horas de buen cine para paladear exquisitamente. A mí desde luego me llega, y ojo, podríamos estar hablando de una de las cinco películas nominadas, ya que el film es muy nominable en todos sus elementos, tanto técnicos como artísticos. Mientras esperamos a saberlo, que ya va quedando menos, difrutad sin complejos ni prejuicios de ‘The Queen’.
Yo añadiría a tu comentario que es casi obligatorio verla en versión original y asi apreciar momentos sublimes como las conversaciones familiares (antológica la de la familia viendo la tele tras ser despertados de madrugada).
Por otro lado creo que si bien es muy duro en algunos momentos con la reina(y en otros se ve que le cogió cariño al personaje) y deja como un rancio impresentable al marido de esta, quizá ha sido un poquito blando con un Blair que parece un simpatico oficinista en lugar del capullo que despues hemos conocido y sobre todo con el principe Charles que aquí se nos presenta como un enamorado abandonado (lo más flojo del film tanto en guión como actoralmente).
Salvo estas matizaciones,gran pelicula con muchas papeletas para hacer un buen papel en los oscars.
redharvest, lo de la versión original no lo digo porque me parece obvio. Pero no sólo esta película, todas.
Saludos.
Pues al parecer soy yo el único al que no le ha gustado esta película(ya no me gustó su anterior "Mrs.Henderson").Y no es por razones de tema,cualquier tema es (re)tratable(lo que importa es cómo se haga).La trama no de mucho de si,pero es que su tratamiento es mucho peor,destaca por su nula fuerza y academicismo(en el peor sentido de la palabra),y su guion se queda en una mera piedra de "escándalo" para adicta(o)s al "Salsa rosa"(lo cual no es una crítica,me parece muy bien que cada uno vea lo que quiera en la TV).Sólo hay que ver la escena en que James Cromwell dice eso de "la otra".Ya está,ya tienen ustedes la referencia a Camilla,hecha de la manera más pobre posible. Helen Mirren lo hace muy bien,es cierto,pero no me parece que su actuación sea tan merecedora de todos los parabienes que ha cosechado.Al fin y al cabo,el resto de los intérpretes tampoco es que ofrezcan menos calidad,todo lo contrario. Pero no sé por qué me ha sorprendido los resultados de esta película,teniendo en cuenta el poco aprecio que le tengo al cine de Frears,cuyas buenos films se pueden contar con los dedos de una mano(de la mano de E.T,claro).
Helen Mirren lo borda, pero el que hace de Tony Blair no me convenció demasiado.
Qué mal está el panorama actual. "logrando una de las mejores interpretaciones femeninas jamás vistas en una pantalla de cine". Estabas que te salías.
Completamente de acuerdo pero reitero lo expuesto por redharvest, IMPRESCINDIBLE EN VERSIÓN ORIGINAL, no sólo por escuchar la modulación del inglés de clase alta ( el "english queen" que se dice) contrapuesto con el del personal de Blair sino por coger todos y cada uno de los matices de la película.
Otra cosa: me estoy imaginando a Penélope cruz arrancando con los dientes las fundas de los cojines que adornan su casa de Los Ángeles de puro cabreo, porque señoras/es el Oscar está más que otorgado, adjudicado, vendido y entregado ya que esta mujer ES Isabel II de Inglaterra. Personalmente a mí se me olvidó que era una actriz en el momento (ironía británica) que le comentaba al pintor lo que le gustaría poder votar y la cara que ponía cuando éste contestaba que de todas maneras el gobierno que surgiría de las urnas iba a ser su gobierno ( en el Reino Unido el gobierno es el gobierno de su majestad). En toda la película tuve la sensación de estar viendo en pantalla a la hija de Jorge VI y no a la Morgana de "Excalibur".
También coincido en la apreciación de Frears, director que cuando acierta consigue siempre (a mi parecer) Juego, Set y Partido. Frears consigue de un tema aparentemente tan inane: la muerte de Diana de Gales en París (mediante osmosis instantánea con un mercedes y el pilar de un túnel) y el consiguiente duelo popular, una reflexión sobre el poder, la soledad, la democracia y las servidumbres que que conllevan. Además Frears llena la película de pinceladas irónicas y brillantes: el whiski de la Reina Madre, la planificación del entierro ("pero ese es mi funeral"), el otro mundo del personal de Buckingham ("el planeta Zog"), la genuflexión de Blair a la hora de jurar el cargo (tras conocer que antes que él estuvo sentado en el mismo sillón Whiston Churchill), el acojone del príncipe Carlos ante el petardeo de un coche, la huída de Felipe de Edimburgo del tálamo nupcial cuando en la tele aparecen los
En efecto, no la he visto ni me interesa verla. El tema no me llama en absoluto a ello y, por muy buena que sea, me niego a ir a disgusto a ese santuario llamado cine… Os apoyo, por supuestísimo, en lo de las VO, aunque, como siempre digo, las de David Zucker no se salven ni sin doblar :P Saludos!
Pues a mí sí que me interesa bastante esta película, me llama mucho la curiosidad y más aún cuando no paro de oír buenas críticas y recomendaciones…
pero por qué no habrá un cine que proyecte en VO en Murcia? :'(
A mí me ha encantado, sobre todo por esa Helen Mirren sublime.
Pues a mi me parece una película aburridísima. Sin ningún interés. La actuación de Mirren es lo único salvable pero no justifica la película. No sé porque se le da tanto bombo al film, es soso hasta decir basta.
A mí me ha encantado. Os dejo el enlace a mi post sobre la película.
Le di su margen de confianza Frears. Probablemente, si vinises firmada por un desconocido no la habria visto. Y no me defraudó. Consigue atraparte, con una especie de biopic de sobra intuido, y unos hechos demasiado conocidos… y no se como lo hace, pero te lo trags en un momento. Hellen Mirren sencillamente genial, apesta a estatuilla. ¿Pero nadie viendo a ese Duque de Edimburgo en al piel de James Cronwell, no esperaba ver aparecer a BABE el cerdito valiente?
Menudo desastre de película. Por mucho maquillaje que le pongan, Helen Mirren no se parece en nada a Freddy Mercury.
Me parece una película genial, me cuesta entender de que un tema tan aparentemente trivial se haya sacado el Sr. Frears esta obra maestra. Sublime Helen Mirren. http://aadjazz.blogspot.com
Pues yo coincido con las malas críticas. La tan alabada dirección a mí me pareció sosísima, perdida en su propio ritmo y cargada de detalles descuidados (como seguir a personajes subiendo una escalera y descentrarlos, cortarles la cabeza y meterlos y sacarlos de plano), además del poco elegante y constante uso del zoom y planos sueltos filmados de una forma que no venía a cuento, como por ejemplo una conversación en un balcón rodada de una toma desde fuera en contrapicado y subiendo la cámara poco a poco…¿a santo de qué? Ni que fuese un thriller.
Y tras el bombo recibido por la actuación de Helen Mirren, lo que vi no me pareció precisamente impresionante. Estaba creíble, transmitía carisma y dominio sobre su personaje, pero nada más. Yo lo dejaría en una interpretación simplemente correcta, pero no sobresaliente.
Y cabe mencionar lo plano que me pareció el guión. El primer encuentro con el ciervo lo encontré de un misticismo absurdo y metido con calzador. Ningún diálogo me pareció apasionante, y dos días después de haberla visto no tengo ninguna escena en la mente que me calara. El texto me pareció de todo menos fresco, y creo que caía en tópicos sobre, oh, qué jodido es tener poder, oh, hay que ver cómo es la monarquía. Meter como clímax (SPOILER) la llegada de la reina al palacio leyendo algunas tarjetas era tentar a un drama facilón y superficial (FIN DEL SPOILER).
En resumen, una película sosa, aburrida y con un tratamiento digno de telefilm de los domingos por la tarde en Antena 3, sin más garra que una interpretación que ha recibido más bombo del que merece.
que puedo decir!! es absolutamente asombrosa la actuación de helen Mirren. Para mi es la mejor actriz inglesa, y me parece justo que se gane todos los premios porque hace rato nos viene deleitando con sus interpretaciones tanto en cine como en televisión. Como buena cinéfila me deleité viendo su reina. Soy seguidora de esta actriz desde hace rato y no me pierdo película de ella. Espero que se haga justicia y el 25 de febrero se lleve el Oscar para Inglaterra.