Uno de los personajes más emblemáticos de toda la Historia del Cine, Atticus Finch, perosnaje principal de ‘Matar a un Ruiseñor’, decía: ‘Nunca conocerás a una persona hasta que te hayas calzado sus zapatos‘. Pues bien, ésta podría ser la filosofía de la nueva película de Curtis Hanson, que desde que estrenó ‘L.A. Confidential’, se convirtió en un director interesante.
Su nueva producción versa sobre la relación entre dos hermanas totalmente opuestas la una de la otra. Maggie, guapísima, de espectacular cuerpo, totalmente inmadura, siempre ha vivido a costa de la gente,y ha tiene a todos los hombres que ha querido; y Rose, no tan guapa, con algún kilo de más, abogada en una firma con prestigio, responsable, y nunca ha tenido éxito con los hombres. Ambas tienen vidas totalmente distintas, pero son hermanas y se quieren. Hasta que un día se enfadan como nunca lo habían hecho y se separan.
Ambos personajes están interpretados por dos conocidas actrices, Toni Collette por un lado, interpreta a Rose. La actriz engordó 11 kilos para el papel porque Hanson la convenció de que eso le venía mejor al personaje; la verdad es que está fantástica, enormemente natural, sus caras de llanto y decepción son de lo mejor de una interpretación que merece una nominación al Oscar; ella es la mejor de un reparto, que por cierto, está perfecto. A la irresponsable Maggie la interpreta Cameron Diaz, que amí nunca me ha gustado como actriz, pero reconozco que es ideal para el papel que realiza. No llega a estar a la altura de Collette, pero cumple perfectamente su cometido, componiendo un personaje a veces odioso, y también lo hace con enorme naturalidad y coqueteo, paseando por delante de nuestros ojos sus desnudas y perfectas piernas.
Les acompaña, dotando de mucha más profesionalidad al conjunto, pero siendo consciente de que su personaje es secundario, Shirley MacLaine, que interpreta a la abuela de las dos hermanas, y demuestra que sigue actuando como hace 40 años, o sea, muy bien; además logra mantenerse en un segundo plano, ya que su personaje lo requiere, sin eclipsar a las dos protagonistas principales, porque MacLaine pertenece a esa generación de actrices que saben perfectamente dónde está su sitio.
Y dirigiendo la batuta, Curtis Hanson, que apoyado en un guión de Susannah Grant, nos narra una historia de forma clásica y rehuyendo en todo momento la blandenguería en la que podría haber caído fácilmente la película. Aunque eso sí, hay momentos emotivos muy bien metidos, realzados por la estupenda música de Mark Isham, que no deben ser confundidos con pastelada. Aún así, Hanson no puede evitar caer en ciertos convencionalismos y concesiones al público, pero eso no impide disfrutar de una buena película como ésta, que está perfectamente narrada. Ya quisieran otros.
Comentarios
Es ciero, a mi también me sorprendió gratamente (...aunque se me saltó la lagrimilla varias veces... ups!)
La película En sus zapatos me gustó más de lo que pensaba, aparte de la interpretación de las tres actrices principales, el toque de la poesia de E.E. Cummings _llevo tu corazon en mi corazón- me fascinó. Otra vez la literatura está presente en las pelis y en la vida en general.
esta pelicula es muy entretenida y asi mismo tiene trozos muy tiernos que llegan a lo mas profundo de la persona, se puede reir y llorar al mismo tiempo, el trabajo de las tres actrices es muy bueno. la lectura al profesor invidente de las poesias de E.E.Cummings es lo mas grande que un corazón puede hacer por otra persona
estuvo muy buena esta pelicula deberian de hacer mas peliculas como estas me hizo reir llorar en fin buen esta pelicula no es solo para entretenerse es para reflexionar bueno eso pienso yo...bye.
¡Hola! Todas los poemas que aparecen en la pelicual son de E.E. Cummings?. Gracias
Entretenida y conmovedora película. Mónica, la poesía que le lee a su hermana en la boda es de E.E. Cummings, pero la que le lee al ciego es de Elisabeth Bishop. Saludos a tod@s
Alguien me puede decir el nombre del libro de poemas de EE. Cummings, de donde sacan los fragmentos que le lee a la hermana justo en el momento de su boda?
¿alguien me puede enviar o decir donde consigo el poema que lee Maggie en la boda de su hermana?
I carry your heart with me by E.E. Cummings
i carry your heart with me (i carry it in my heart) i am never without it (anywhere i go you go, my dear; and whatever is done by only me is your doing, my darling) i fear no fate (for you are my fate, my sweet) i want no world (for beautiful you are my world, my true) and it's you are whatever a moon has always meant and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows (here is the root of the root and the bud of the bud and the sky of the sky of a tree called life; which grows higher than soul can hope or mind can hide) and this is the wonder that's keeping the stars apart
i carry your heart (i carry it in my heart)
Ví la pelicula y me emocione tambien, justamente buscando los poemas que leyeron en la peli, los encontré a Uds. Y no quería dejar de agradecerles a quienes dan la data, a Gaby que subió inclusive el poema de Cummings.
Un abrazo
Normica Bs. As.
Aquí comparto el de Elizabeth Bishop, que el profesor ciego le dá a leer a Díaz.
UN ARTE El arte de perder no es muy difícil; tantas cosas contienen el germen de la pérdida, pero perderlas no es un desastre.
Pierde algo cada día. Acepta la inquietud de perder las llaves de las puertas, la horas malgastadas. El arte de perder no es muy difícil.
Después intenta perder lejana, rápidamente: lugares, y nombres, y la escala siguiente de tu viaje. Nada de eso será un desastre.
Perdí el reloj de mi madre. ¡Y mira! desaparecieron la última o la penúltima de mis tres queridas casas. El arte de perder no es muy difícil.
Perdí dos ciudades entrañables. Y un inmenso reino que era mío, dos ríos y un continente. Los extraño, pero no ha sido un desastre.
Ni aun perdiéndote a ti (la cariñosa voz, el gesto que amo) me podré engañar. Es evidente que el arte de perder no es muy difícil, aunque pueda parecer (¡escríbelo!) un desastre.
Quiero agradecerles los textos de Cummings y de Bishop que enviaron al sitio. Buscándolos. porque me gustaron mucho, encontré este sitio. Ambos integran pasajes muy tiernos de la película y agregan valor estético a la misma. Saludos y gracias.
Al ver la pelicula entendi que las personas podemos cambiar de ser un desastre a alguien necesario cuan importante es la union de la gente y entender que siempre hay alguien para nosotros que trata de podernos solucionar la vida y que la union no solo es de familia sino de gente buena que nos enseña que la vida es una DISFRUTEMOSLA me encanto el poema que Cameron Diaz le recita a su hermana el dia de su boda
Al ver la pelicula entendi que las personas podemos cambiar de ser un desastre a alguien necesario cuan importante es la union de la gente y entender que siempre hay alguien para nosotros que trata de podernos solucionar la vida y que la union no solo es de familia sino de gente buena que nos enseña que la vida es una DISFRUTEMOSLA me encanto el poema que Cameron Diaz le recita a su hermana el dia de su boda
hola gracias a las personas que pusieron los poemas que salen en la pelicula, los estaba buscando, la verdad que estos poemas cambian el sentido de la peli, es una pelicula con mucho significado, felicitaciones a todos los que formaron parte de ella
Les felicito por los comentarios a la pelicula En Sus Zapatos. Gracias a quienes lograron bajar los poemas! Rebeca es el nombre de la hermana cuyo corazon llevo en el mio. Cummings estuvo tan cerca de nosotros, al escribir esas lineas, porque relamente llevar el corazon de alguien en el nuestro, es lo que da sentido y belleza a la vida, es LA MARAVILLA QUE HACE QUE LAS ESTRELLAS PERMANEZCAN ALLI,Y PUEDAN SER ADMIRADAS DESDE NUESTRO INTERIOR
hola la pelicula me encanto me gusto mucho me paresio una drama muy interesante y muy divertido los personajes son muy exactos y encanjan con su papel, en particular a mi me gusta la poesia y cuando vi la pelicula y vi las escenas donde cameron diaz le lee al anciano la poesia del arte q por cierto fue muy bonita me gusto mucho pero en especial me gusto mas la ultima la q le hace a su hermana el dia de su boda la de cummings es linda a decir verdad es por la cual entre a esta pag y pues aqui comparto la poesia de cummings q leyo diaz en la boda de su hermana.
LLEVO TU CORAZON CONMIGO
"Llevo tu corazon conmigo lo llevo en mi corazon nunca estoy sin el. A donde quiera que voy vas tu mi amor. Y donde aquello que hago yo sola es gracias a ti,mi cielo. No le temo al destino ya que tu eres mi destino,cariño. No quiero ningun mundo porque hermosa tu eres mi mundo,mi bien. Este es el secreto mas profundo que nadie conoce... Esta es la raiz de la raiz Y el brote del brote y el cielo del cielo de un arbol llamado vida que crese mas alto de lo que el alma pueda esperar... o la mente ocultar Es la maravilla que mantiene las estrellas separadas Llevo tu corazon Lo llevo en mi corazon"
A mí la película no me acabó de convencer. Me pareció un cuentecito navideño con final feliz, incluso la abuela liga. Eso sí, todo muy bien interpretado y en general bien llevado, pero no llega a emocionar.
La pelicula me parecio muy predecible en muchisimos puntos, pero hay que destacar que tanto Toni Collette como Shirley MacLaine hacen de la actuacion un arte, y por otra parte, que le podemos pedir a la rubia Cameron?? si todos esperamos que actue como la rubia tonta y le sale perfecto. Muy buenas actuaciones y al final: una linda pelicula para ver cualquier dia de lluvia y reirse un poco.
Hola: recientemente vi la película y me encanto como a la mayoría de ustedes y creo que los dos poemas que logramos apreciar en la película son fabulosos y totalmente inspiradores.
la pelicula es muy bonita,claro mas sentido le dan ambos poemas,cuando sali del cine lo unico que queria era buscar a mi hermana y darle un gran abrazo ya que somos unidas asi que me encanto.
es de tan real ternura, la vi y solo queria tener a mi hermana al lado, el poema en la boda es tan profundo que es inavitable no llorar.
La mejor comedia que he visto en los últimos años. Apuntaba para ser algo frívolo, pero la verdad es que me sorprendió gratamente. Los poemas no quedan como algo descolgado sino que acompañan el desarrollo de la historia. Hay que reconocer que no es apta para discapacitados espirituales (tanto de derecha como de izquierda) que no ven más allá de sus narices.
Debo reconocer que saque la pelicula esperando encontrar una de esas novelas pasatistas ...cargada de momentos predecibles ...pero me encontre con una pelicula que me gusto porque,justamente como dicen el en comentario principal,no cae en lo meloso, aunque si se me fueron algunas lagrimas en el momento en Cameron descubre que el profesor murio.Los poemas que incluyen de Elisabeth Bishop y E.E.Cummings son realmente muy buenos...que mas decir ... Shirley MacLaine una SEÑORA actuando ...buena pelicula...para los que añoramos algo que no venga cargado de balas y explosiones sin caer en la los cuentos de cenicienta.
Es una comedia simpática. Me pareció entretenida pero no más.
MUCHAS GRACIAS DE VERDAD A LILA..PORQE AHORA ACABO DE VER LA PELICULA "EN SUS ZAPATOS" (IN HER SHOES)
Y ME QUEDÉ SOBRE TODO CON LA POESÍA...
MUCHAS GRACIAS POR APORTARLA DE VERDAD
GRACIAS DE TODO CORAZON
esta pelicula es realmente preciosa,yo comola maypria de las veces me gustan las peliculas asi..sin muxo fundamento y que acaben bien,pero em lelve una gran sorpresa al ver esta..esta llena de mensajes el poema del final es..es inevitable llorar!no me digais k no..y bueno como el titulo no e smuy..pero puf me a encantado!!!es lo mejor..aki dejo el poema! Llevo tu corazón conmigo,lo llevo en mi corazón,nunca estoy sin él.
Allá donde voy,vas tú querida;y todo aquello hecho solo por mí,lo haces tú mi amada.
No temo al destino,porque tú eres mi destino mi amor;
No quiero ningún mundo ,pues hermosa,tú eres mi mundo mi fiel.
He aquí el mayor secreto que nadie conoce.He aquí la raíz de la raíz,y el brote del brote,y el cielo del cielo de un árbol llamado vida,que crece más de lo que el alma puede esperar o la mente ocultar,es la maravilla que mantiene las estrellas separadas.
Llevo tu corazón, lo llevo en mi corazón. esta tal y como lo dice cameron en la pelicula no he modificado nada espero k os sea de ayuda!y pues nada un abraz a td@s!
A mi me pareció una buena pelicula, agradable y sensible (a veces quizá demasiado) que me ha gustado mas de lo que esperaba.
Con esto no quiero decir que sea una obra maestra, pero se ve muy fácilmente y puede llegar a emocionar.
Con unas inmensas Shirley MacLaine y Toni Collete y una más que correcta Cameron Díaz, que demuestra ser algo más que una cara (y cuerpo) bonita, es una película bastante emotiva y no menos buena.
Son las tres de la mañana, y acabo de terminar de ver esta película, que me gustó un montón. de hecho llegué a esta página buscando el texto de los poemas que recita Cameron Díaz. Creo que lo que más me gustó fue cómo Cameron fue descubriendo sus propias capacidades, y demostrando unos sentimientos que en un principio parecía no tener; cómo cada uno de nosotros puede llegar a mostrar cosas que en un principio pueden resultar desconocidas para nosotros mismos.
la peli es muy linda y también me encantaron los dos poemas justamente los estaba buscando cuando encontre este site! copie el de Elizabeth Bishop porq el otro ya lo tnia! quisiera saber si cummings tendra más, lindos como ese! si saben publiquen donde puedo encontrarlos..gracias! bye! =)