El viernes se celebró la entrega de los Imagen Awards en Los Angeles. Antonio Banderas ganó el premio al mejor actor por su papel como bailarín convertido en profesor en la cinta ‘Déjate llevar’ (‘Take the Lead’). Es la historia real de Pierre Dulaine, que cambió las vidas de varios estudiantes desadaptados en un barrio de Nueva York. El trailer y un videoclip de esta película, se pueden ver aquí y se puede leer una crítica sobre ella de Red Stovall en este enlace.
En España no apreciamos mucho las dotes interpretativas que está desplegando Antonio Banderas desde que se marchó a América, pues en producciones nacionales como ‘Mujeres al borde de un ataque de nervios’ se podría decir precisamente que casi lo borda. Sin embargo, en EE. UU. no sólo consigue cantidad de papeles, sino además, reconocimientos en forma de críticas y premios. Esto podría deberse a que el acento que tiene cuando habla inglés a ellos les confunde con una forma característica de actuar. O a que si alguien es extranjero, prefieren reírse de él que verlo interpretar bien sus papeles.
Por lo pronto, el actor está rodando ‘Celestina’ para José Rivera, director de ‘Diarios de motocicleta’ y dirigiendo ‘El camino de los ingleses’.
Por su parte, ‘The Lost City’ (la ciudad perdida), un drama con guión de Cabrera Infante sobre una familia cubana acaudalada durante el convulsionado ascenso de Fidel Castro al poder, se llevó los principales honores en la entrega de los Premios Imagen, incluidos los galardones a la mejor película y al mejor director, Andy García. A su lado en el elenco están Inés Sastre, Bill Murray, Dustin Hoffman, Néstor Carbonell, y Tomás Milián, entre otros. Conocemos de sobra la forma de pensar de García que podría describirse despectivamente como “gusano” por esa huida de Cuba y esa crítica al régimen castrista. Visto lo visto, La Fundación Imagen, que trabaja para fortalecer la representación hispana en la industria del entretenimiento, debe de tener las mismas inclinaciones políticas.
Los demás galardones se repartieron de la siguiente manera: mejor actriz, América Ferrera, por ‘The Sisterhood of the Traveling Pants’; mejor cortometraje o filme estudiantil: ‘My Backyard was a Mountain’, y mejor documental: ‘Viva Baseball’.

Hola! Estoy completamente deacuerdo con tu reflexión. Aunque me da una pereza terrible Antonio Banderas, el tío se pasea por Hollywood como Pedro por su casa. Ha hecho y hace de todo, y parece que sólo haga lo que la da la gana. Desde pelis de acción, pasando por Spy Kids, el Zorro, ha hecho de profesor de baile... Pereza? Mucha. Pero chapeau! Saludos desde Barcelona!
A mí Antonio Banderas también me da pereza... Como persona (o personaje) me cae bien, pero como actor, uf! Y es que yo creo que es su voz la que me pone nerviosa. En fin, todo esto para decir que, sin lugar a dudas, prefiero a Andy García.
Es que el tío se ha ganado al público por lo bien que está llevando lo de Melanie. Me cae muchísimo mejor Antonio pero no se puede comparar su trayectoria profesional con la de Andy. Si le hubieran ofrecido Oceans Eleven a Antonio hubiera quedado... no puedo seguir.
Ambos me parecen pésimos actores, un desastre. No coincido en que ninguno de los dos tenga interpretaciones destacables... Para mí en cualquier idioma actúa mal Antonio, y Andy... oh Andy, como sufrí al verte como sucesor de Michael Corleone...