Hace días que vi la noticia en Cineblog.it, pero han sido los post de mis compañeros Beatriz y Carlanga, Sexo, pero no pornografía y Sobre eros y pornos, los que me la han devuelto a la memoria.
Rocco Siffredi, protagoniza un anuncio de patatas chips, “Patatine” en Italia, y aprovechando el doble juego al que se presta dicho nombre, en su país, aparece en una mansión de lujo, explicando que él de “Patatine” las ha probado de todos los gustos, nacionalidades, que no puede vivir sin ellas… en fin, el mensaje se resume perfectamente en su frase final:
Fíate de uno, que las ha probado todas
El Instituto de Autodisciplina Publicitaria italiano, que considera el anuncio, vulgar y desleal ha conseguido cancelar su emisión. A mí particularmente, aunque reconozco que es un poco vulgar, me ha parecido divertido, y lo de deseal, si que ya no lo alcanzo a entender.
Pero no le sienta mal la censura a Rocco Siffredi, al contrario, ya se está emitiendo una versión reducida del anuncio, en la que no dice palabra. Conociendo la versión original, puede que esta resulte tanto, o más provocadora, para esas mentes oscuras, que no aprecian el amor por las patatas fritas.
Los dos videos se encuentran disponibles online en Il Corrieri della Sera
Frases de cine | 20 de noviembre | Perlas de James Cameron, Alejandro Amenábar, Robert Pattinson... y sobre el cine español
'Hanna', lo nuevo de Joe Wright
'Thor', Kenneth Branagh ya tiene el reparto protagonista al completo
Taquilla española | '2012' consigue cifras de vértigo
Taquilla USA: el fin del mundo atrae a las masas
Tienes toda la razón, Teresa. El anuncio es tan zafio como genial y es tan genial por ser tan zafio. Que sea el propio "autocontrol" publicitario el que se lo cargue nos muestra hasta que cotas puede llegar la censura.
En mi blog también lo he defendido e incluyo un player para ver el anuncio.
¡Todos con Rocco y con la sordidez italiana! Y no busquemos excusas para sacar a la luz los instintos más fascistas, censores y represivos. Cuando se puso de moda el tema de los pederastas surgieron algunas voces a favor de la pena de muerte: no dejemos que estas cosas ganen terreno...
Muy buen artículo. Y con estas palabras del propio Rocco creo que queda todo dicho: “Para los niños sólo soy un señor que come patatas en una piscina, creedme” y, si un niño conoce a Rocco, ya no queda mucho de qué “defenderle”.
hola saludos a todos