M Night Shyamalan adapta la serie de animación 'The Last Airbender'

12 comentarios

'Avatar: The Last Airbender'

M Night Shyamalan ya se ha embarcado en un nuevo proyecto, cuando aún tiene ‘The Happening’ reciente. Se trata de la adaptación de una serie de animación titulada ‘Avatar: The Last Airbender’, pero que en versión fílmica se llamará únicamente ‘The Last Airbender’ para evitar confusiones con el próximo film de James Cameron. La serie se ha titulado aquí ‘Avatar, la leyenda de Aang’.

El proyecto fílmico será una trilogía –¿cómo no?— cuya trama el propio Shyamalan ha descrito así: “hay cuatro tribus de personas que tienen, cada una, el dominio de un elemento: agua, tierra, fuego y aire. Todos viven en equilibro y armonía y una vez en cada generación nace un individuo que puede manipular los cuatro elementos y así mantener el equilibrio entre ellos. Son como la figura de Buda, de alguna manera”. Se les llama “avatares”, al igual que en la religión hindú se refieren así a la encarnación terrestre de alguna deidad, en especial Visnú.

El director continúa explicando que “la historia va sobre cómo, en un momento determinado, nace un avatar, Aang, dentro de los que pueden manipular el aire y desaparece. Entonces se desata el caos y la tierra de los que juegan con fuego comete un genocidio que erradica a la tribu del aire con la esperanza de matar al avatar y de tomar el control de todo. Entonces, Aang reaparece y ahí comienza la historia”.

Aang había sido congelado en hielo. Aparece al cabo de cien años cuando el mundo está hecho un desastre y es el último que puede manipular el aire, pero no quiere esa responsabilidad. Se ve obligado a devolver al mundo su estado natural. En realidad tiene algunas toques Shakespearianas. Hay mucha angustia familiar y padres que reniegan de sus hijos en diferentes tramas”. Añadió que era la mitología y la filosofía inherentes a la historia lo que le atrajo.

Continúa diciendo que cuando se dio “cuenta de que era lo que era, lo vi como un marco donde elevar la una historia a un nuevo nivel. Hay una especie de hilo que conecta con ‘La guerra de las galaxias’ o ‘Matrix’ (la primera) y que también está en esta historia sobre un sistema de creencias perdido y la ilusión del mundo actual”.

“Obviamente [habrá] algunos efectos visuales que quiten el hipo”, dice el director. “Imagina simplemente ver a una niña pequeña amoldar el agua de un vaso a la extensión que a ella le guste. Son tres películas sobre el héroe aprendiendo los tres elementos. Acción”. Pero no será una excusa para un espectáculo vacío. Está lejos de lo que ha hecho hasta ahora. Tiene los elementos filosóficos que le gustan, pero con un lienzo mucho más grande y dirigido a un público de menor edad, comenta. ¿Por qué menor? Yo ya estoy deseando verlo.

‘Avatar’ es una serie de animación producida por Nickelodeon. Sus creadores y productores ejecutivos, Michael DiMartino y Bryan Konietzko ya habían trabajado en otras exitosas series de animación como ‘Mission Hill’ o ‘King of the Hill’. También ha sido galardonada en los premios de animación ‘Pulcinella’, otorgados por un jurado internacional, como mejor serie de acción y aventuras y mejor serie del año. También existe un videojuego.

En la serie se dice que existe una influencia de los animes del japonés Hayao Miyazaki. Shyamalan, que dirigirá un guión escrito por él mismo, dijo que Miyazaki es uno de los mejores contadores de historias del mundo. Y que en ‘The Last Airbender’ encuentra la oportunidad de hacer una versión de acción de una película de Miyazaki.

Personalmente opino que Miyazaki es un creador de magia y poesía maravilloso y que pocas cosas hay tan bonitas en el mundo como las imágenes de algunas de sus películas, pero precisamente contar historias no es lo que mejor se le da, pues es muy habitual que los guiones de sus películas no se entiendan bien.

Mi opinión personal sobre M. Night Shyamalan es que, a pesar de que me encantó ‘El sexto sentido’ por su guión y por cómo consiguió engañarme y asustarme, su filmografía me va decepcionando título tras título. Todas las películas cuentan con una maravillosa realización, es decir: la fotografía es muy buena y la composición de los planos, muy bella. Sin embargo, los guiones y la ideología que subyace bajo sus argumentos, me resultan muy cuestionables. Desde los extraterrestres hidrofóbicos de ‘Señales’, que deciden invadir un planeta compuesto en su mayor parte por agua, hasta el grupo de hippies que resuelve sus problemas a base de lavados de cerebro… Shyamalan va perdiendo crédito para mí.

La producción será de Paramount Pictures y Nickelodeon Movies y está previsto que se estrene en junio de 2010.

Más información en Blogdecine sobre M. Night Shyamalan.

Fuente | Variety.
(Gracias al/a la lector/a que nos envió la noticia, pero ya estábamos en ello).

Votos 0 ¡vota!
Anunciate aquí
Anunciate aquí
Anunciate aquí

Comentarios

  • 1

    Yo también estoy deseando verlo. Aunque es algo muy distinto (muy muy distinto) a lo que nos tiene acostumbrado Shyamalan, pero promete mucho :) Aunque me pregunto con cuanto presupuesto contará, porque yo he visto la serie y madre mia, tendría que pasar de los cien millones (además los paisajes son muy vivos y exóticos y demás). Además tambien esta la dificultad de los actores que tendrían que ser niños :P

    Mientras ha esperar a 'The Happenning' (por cierto en españa se llamará 'El Incidente';)) que tiene una pinta estupenda, y esa es más de su estilo =) Espero que obtenga buenas cifras porque sino Shyamalan lo va a tener chungo por la racha que lleva :P

    No sabía, Beatriz, que te gustase Shyamalan ;)

    ¡Saludos!

  • 2

    metera algun giro inesperado o mucho suspense en el argumento de avatar? XD

  • 3

    Da igual Neldan, como no salga el niño del sexto sentido diciendo: "En ocasiones veo muertos" la gente dirá que la peli de Shyamalan es una basura, que ha engañado, blablabla.

    Yo espero ansioso The happening y me encanta este proyecto. Es mi director vivo preferido (junto con Spielberg).

  • 4
    Beatriz Maldivia

    Algunas me gustan más que otras. El sexto sentido me parece obra maesta.

  • 5

    ¿Qué los guiones de las películas de Miyazaki no se entienden? Salvo "El castillo ambulante" que sí que es un auténtico desbarajuste sin pies ni cabeza, el resto de la filmografía de Miyazaki (incluyendo las series: Conan el niño del futuro, Heidi, Marco , Sherlock Holmes, …) es precisamente conocida por la universalidad de sus mensajes y su asombrosa capacidad narrativa.

    Otra cosa es que la mayoría de la gente, incluyendo a Shyamalan por lo que parece, sólo haya visto sus películas más llenas de simbolismo (las últimas, vamos). Porque esa es otra, alguien que dice que quiere hacer algo como Miyazaki pero con acción es alguien que evidentemente no ha visto Porco Rosso, Nausicäa o la misma Conan el niño del futuro, obras cargadas de acción y aventura.

  • 6
    Beatriz Maldivia

    Vale, hay muchas (las series todas) que sí se entienden. Pero no es por lo que más se caracteriza Miyazaki. A ver, 'Mi vecino Totoro': es una peli maravillosa, poética, preciosa… pero de ahí a entender algo… 'La princesa Mononoke' se entiende, sí; pero es una historia muy extraña con más sensación de pesadilla que de narración clásica.

  • 7

    Cuando no se esta muy acostumbrado a tratar la cultura japonesa es normal que nos parezca que los autores japoneses no usen una narracion clasica, cuando en verdad debieramos de decir que no usan una narracion occidental. Eso sin ponerme a hablar de la simbologia y mitologia japonesa sobre la que esta influenciada la mayoria de la obras de miyazaki que mucha gente dice no entender.

    El principal problema de Shyamalan es el publico que va a ver sus peliculas. Gente que no puede entender que el cine se haga de otra manera distinta a la ya preestablecida desde hace años y claro, luego se desilusionan cuando las cosas no ocurren como debieran de ocurrir en las peliculas a las que estan acostumbrados.

    Ale, toma gafapastimo.

  • 8

    Que alguien me explique qué aportará este film respecto a la serie que haga imprescindible la realización del mismo.

    PD: ¿la recomendáis la serie?

  • 9
    Beatriz Maldivia

    En parte, sí. En parte, no. Yo estoy acostumbrada a leer manga, es lo que más leo. Y lo entiendo perfectamente. De hecho el que podría ser el mejor narrador de la historia de la humanidad (juntando literatura, cómic, tradición oral, cine, etc…) es, en mi opinión, Osamu Tezuka. Y después de eso te digo que hay pelis de Miyazaki que se entienden muy bien y otras que no. Y que, por lo tanto, si se le pueden buscar millones de adjetivos maravilloso para definirlo, el que menos se le debería aplicar es "Storyteller", que es el que aplicó Shyamalan.

    Y sobre lo otro que dices, ¿pero estamos hablando de Shyamalan o de Miyazaki?

  • 10

    Soy un fan afcérrimo de Shyamalan desde sus inicios. Y me refiero a "Los primeros amigos" su primera pelicula, en verdad, que ofrece una visión sobre Dios bastante peculiar a través de los ojos de un niño.

    "El sexto sentido", una de sus mejores películas sin duda, todo en ella me pareció perfecto, y ese final, como no… Esa película nos mostró que los muertos éramos nosotros, hablando siempre entre líneas.

    "El protegido", para mí su mejor película, con final sorpresa incluido. Ha sido la única película fantástica que me ha hecho creer en la posibilidad de que pueden existir héroes (pero de los que poseen poderes) de verdad. Aunque aprovecha para deciros una cuantas cosas más. Eso sí, es un pelín lenta, y no gustará a todo el mundo. Es muy Shyamalan.

    "Señales", una entretenida apuesta en plan serie B, dónde se sospesa la posible existencia de vida fuera de la Tierra, en mi opinión tiene muchas escenas memorables y otras tantas risibles, aún así me gustó y la disfruté. Fe e incredulidad en una balanza.

    "El bosque", el hecho de querer a este señor, me encanta su forma de hacer las cosas, hixo que tuviera que visionarla varias veces para encontrarle más puntos positivos. Para mí su película más floja, aunque con varias cosas más que salvables. Para mi gusto demasiado demagógica y moral. Como acierto destaca su banda sonora, contiene la mejor de todas sus peliculas.

    "La jove del agua"; Me encantó este cuento infantil con trasfondo. Me encantaron sus personajes y las situaciones fantásticas en las que se veían envueltos. Me fallaron los monos del final, jeje. Paul Giamatti está increïble!

    The hapenning La espero con ganas, seguramente será la más cañera de su filmografía hasta el momento y estoy seguro que volverá al género del terror y con estilo. Me falla a priori la eleccion de Mark Whalberg como prota, pero bueno…

    En cuanto

  • 11

    Lo que está claro es que Miyazaki no te da la historia mascadita, sobretodo en sus historias más personales. Pero a mi sí que me parece un pedazo de narrador, sobretodo porque sabe que no todas las historias se deben contar de la misma manera. También me parece un gran narrador Shyamapetilan, con otro estilo. Quizá no sea un guionista al gusto de todos. Veremos cómo se le da una historia en parte ajena.

  • 12

    Estoy deseando que sea 13 de junio para ver el estreno de The Happening. A ver que nos depara su nueva película, supongo que no me defraudará. Por lo visto sigue con James Newton Howard como compositor de la banda sonora, me parece un músico genial. Creo que ha ido mejorando con el paso del tiempo, Shyamalan, desde Los primeros amigos hasta la Joven del Agua, película que cuanto más se ve, mas gusta, por lo menos a mi, claro que para entender el cine de Shyamalan, hay que tener la mente abierta. Pues eso, estoy deseando ver su nueva película.

Lo mejor en los últimos 15 días

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL