Grindhouse

“Los bosques son hermosos, oscuros y profundos, y yo tengo promesas que cumplir y kilómetros que andar antes de dormir. ¿Me oíste, Mariposa? Kilómetros que andar antes de que duermas”.

Una copa, llamarla Mariposa, y recitar ese poema. Ésos eran los requisitos para que la señorita Arlene (Vanessa Ferlito) te hiciese un baile erótico. Especialista Mike (Kurt Russell) tuvo esa suerte. Ambos protagonizan el vídeo que tenéis a continuación, uno de los momentos memorables de ‘Death Proof’, la última película de Quentin Tarantino.

Por cierto, nos quejábamos del estreno europeo de ‘Death Proof’, pero debéis saber que el baile de Mariposa no aparece en la versión norteamericana, en esa ‘Grindhouse’ que quisimos ver. Debieron quedarse de piedra cuando les apareció el rótulo de “Reel Missing” (“rollo perdido”). Gracias por pensar en nosotros, Tarantino.

Y gracias también a mi colega, el vigilante nocturno P.J. Tena, por el vídeo.

Mi amigo Rubén Darío explica en un texto que es una obra maestra de la brevedad, la sensación que le queda a uno después de visionar semejante atentado contra el séptimo arte. Evidentemente, un servidor, y subrayo lo siguiente a pesar de que parezca lo contrario, no le tiene al realizador de esta cosa un odio tan acérrimo como el que le profesa mi colega, ya que soy de los que piensan que ‘Reservoir Dogs’ es un film magistral de cabo a rabo, a pesar de las enormes influencias de cierto film oriental que comentaré dentro de poco. Eso sí, a partir de su segundo largometraje su filmografía ha ido decayendo en interés, por lo menos para mí, con partes interesantes en aquella peliculita que ganó en Cannes, pero en general de un aburrimiento alarmante, y con poco que aportar a este maravilloso arte, por mucho que se le haya tildado de original a su autor, cosa que desde luego no es.

Quentin Tarantino suele invitar a Robert Rodriguez a su casa para ver un par de películas de serie B, en medio de las cuales suele tenerle preparados varios trailers. En una de esas particulares jornadas surgió la idea de ‘Grindhouse’, un programa doble como los que ya no se hacen, salvo en hogares de nostálgicos cinéfagos como Quentin. Rodriguez filmaría una de terror cercana al cine de Carpenter titulada ‘Planet Terror’ y Tarantino una de acción con coches y psicópata titulada ‘Death Proof’. Por razones que prefiero olvidar, sólo en Estados Unidos se pagó una vez para ver las dos películas, con inesperado batacazo en taquilla y frío trato por parte de la crítica. Quizá en ese momento descubrieron, un poco tarde, porqué ya no había sesiones dobles. Así que montaron la jugada de mostrarnos lo que los norteamericanos verán en DVD: versiones extendidas. De forma que a nosotros nos tocará más adelante (al que aún le apetezca, claro) imitar a Quentin y sentarnos a ver las películas en el sofá de nuestra casita, a lo Grindhouse.

Destinando los fake trailers para la edición en DVD (salvo el de ‘Machete’, que sí se proyectó), y con el mencionado material extendido, en España se estrenó ‘Planet Terror’ el pasado de 3 agosto y ‘Death Proof’ poco después, el día 28. Bajo mi punto de vista, personal e intransferible, Terror fracasa donde Death triunfa; Rodriguez lo intenta pero se equivoca, y Tarantino demuestra, una vez más, que es un genio. Porque sólo un genio es capaz de obtener cine de cualquier material que se proponga, por muy limitado que éste sea, y sin perder, nunca, su particular estilo.

Para mí, una de las cosas más divertidas de Death Proof fue de hecho intentar hacer una de las mejores escenas de persecuciones de coches que se haya hecho jamás. Soy un gran fan de las escenas de persecuciones, de manera que ésta era mi oportunidad de probarme. No quería que fuera meramente un ejercicio, una buena persecución. Quería que fuera la mejor hecha jamás. Y si no era la mejor, al menos que estuviera entre las tres mejores.

Lo dijo Quentin Tarantino. Lo leí aquí.

“En los días del “todo o nada”, los días de ‘Vanishing Point’, los días de ‘Dirty Mary , Crazy Larry’, de ‘White Line Fever’... Los coches de verdad se estrellaban contra los coches de verdad. Sin efectos de ordenador. Y gente realmente loca los conducía”.

Con estas líneas de diálogo, Tarantino nos muestra todas sus cartas boca arriba. Su cine siempre ha sido postmoderno, referencial… Un cine que se mueve entre esa fina línea que separa lo que unos llaman homenaje y otros plagio. En este caso, su ‘Death Proof’ – la otra parte de un “programa doble” que en España el propio Quentin nos ha obligado a ver por separado – es un homenaje a todas esas películas de persecuciones de coche que tanto proliferaron los primeros años ‘70. El resultado es a la vez brillante y desastroso.

Es curioso esto del cine. Hay ocasiones en que las salas se olvidan de educar a sus clientes sobre el tipo de película que van a ver. Y no me refiero a la temática, sino a la situación en la que se irá viendo la misma.

El proyecto de Grindhouse fue creado para ver las películas tal y como se veían en las antiguas sesiones dobles de USA: con partes cortadas, fotogramas quemados o borrosos… Si eso no se avisa, y dado que hay un público que no suele leer blogs de cine, piensan que le han dado gato por liebre, y que está viendo una copia defectuosa de Planet Terror, con su correspondiente queja. Su sorpresa es mayor, y la cara con la que se deben quedar, cuando los empleados del cine les explican que la película, en su original, se ve así, que es un truco realizado por los directores.

Por eso, como cuentan en alt1040, algunas salas de cine, educando a los clientes no informados, están colgando notas informativas donde explican lo que ocurre. Esto se ha realizado después de las quejas. ¿No se podía haber informado antes o haber metido un aviso en la película indicándolo? Lo podían haber colocado en vez del mensajito denuncia contra la piratería, digo yo, ¿no?

ACTUALIZACIÓN: Como comenta Bela Lugosi, que maneja mejor información que la mía y la tiene de primera mano, el cartel lo pusieron con el estreno de la película en los cines Yelmo Cineplex, para informar de lo que se encontrarían los espectadores al ver la película, y evitar los malentendidos que llegaron.

Foto: alt1040.com

El pasado viernes se ha estrenado entre nosotros la mitad de ‘Grindhouse’, la película dirigida por Robert Rodriguez y Quentin Tarantino, y que en nuestro país han decidido estrenar por separado porque nos creen tontos, aparte de lo de querer recuadar más estrenando dos películas en lugar de una. ‘Planet Terror’ es el título dirigido por Rodriguez, y ahí nos fuímos Chico Viejo y yo esperando encontrar un producto divertido, o por lo menos, lo suficientemente entretenido como para no salir echando pestes del cine. Estaba escrito que la primera peli que viéramos juntos mi polémico compi y yo, tenía que ser una mierda, el calificativo que mejor le viene a esta película, que va por el mundo presumiendo ser cine-mierda, que ya tiene bemoles.

Un montón de infectados por sabe Dios qué gas, un militar desesperado, un científico mercenario, una bailarina de streeptease, un sheriff un poco tonto, un barman con el plato perfecto, un doctor cornudo, una doctora muy morbosa, y el chico de la película que no sabemos a qué se dedica, pero manejando armas es la leche. Todos ellos mezclados en una trama de zombies, que en realidad no son zombies, sino infectados, en plan ‘28 Días Después’, Sangre a doquier, vísceras saltantes, miembros amputados y otros que se caen, tiros, patadas, explosiones. Un cocktail servido de la peor forma posible.

‘Planet Terror’ es la parte que ha realizado Robert Rodríguez de ‘Grindhouse’. Ya sabemos que, al contrario que en EE. UU. y otros países de habla inglesa, aquí y en el resto del mundo, se van a estrenar por separado y también sabemos lo absurdo que es esto pues, si bien en España no teníamos algo llamado ‘Grindhouse’, que son los cines que proyectaban, siempre en sesiones continuas, películas de serie B; sí que había antiguamente programas dobles y triples. Lo que convierte esto en el absurdo total es que tanto ‘Planet Terror’ como ‘Death Proof’ se han rodado para ser proyectadas en conjunto, al igual que los falsos tráilers que deberían ir en medio de las dos. Ambas tienen el mismo tratamiento estético y las mismas cortinillas que imitan los sobados previos de los cines viejos. Si se elimina el sentido de programa doble antiguo, habría que prescindir también de los rayajos y los saltos. Pero nada de esto es culpa de la distribuidora española, sino órdenes de arriba.

‘Planet Terror’ cuenta cómo, mientras los afectados por un extraño virus se convierten en un ejército de agresores enloquecidos, Cherry (Rose McGowan), una bailarina de striptease lisiada, y su exnovio Wray (Freddy Rodriguez) tienen que ponerse al frente de un espontáneo equipo de guerreros, adentrándose en la noche hacia un destino que dejará millones de infectados, infinidad de muertos y unos cuantos afortunados supervivientes que lucharán por encontrar el último rincón seguro en el mundo.

Si ayer os subíamos el trailer de ‘Planet Terror’, la parte de ‘Grindhouse’ dirigida por Robert Rodriguez, hoy os traemos el trailer en español de ‘Death Proof’, la otra parte de ‘Grindhouse’ dirigida por Quentin Tarantino. Coches, persecuciones… la idea de lo que irá la película, si no has leido la cantidad de información que hay en la red sobre Grindhouse, queda bastante evidente en el trailer (que es su verdadera misión).

Mientras Planet Terror se estrenará el 3 de agosto, la de Tarantino, se estrenará a la vuelta de las vacaciones. Y aquí viene mi pregunta: ¿por el simple hecho de que en USA el estreno de la película con las dos partes fue un fracaso, eso siginifica que la gente no se atreverá a ir a verla en una sesión doble? Distintas culturas, distintas formas de ver el cine. Calor, verano y una sesión doble con Rodriguez y Tarantino, es un disfrute para muchos de sus seguidores… aunque a mí, francamente, me da igual cuando y cómo las estrenen. Pero en verano, en una sesión doble, podría ir a verlas. ¿Separadas? Se me hace muy cuesta arriba.

(Gracias ent18)

En blogdecine | ‘Grindhouse’ se estrenará en España, definitivamente, dividida en dos
En blogdecine | Grindhouse: los cuatro trailers falsos disponibles en la red