Tag: adaptaciones literarias (31)

Salvador García Ruiz es el director de ‘Mensaka’, basada en la novela de José Ángel Mañas, y director y guionista de ‘El otro barrio’, basada en la novela de Elvira Lindo, o ‘Las voces de la noche’, basada en la novela de Natalia Ginzburg, película que estuvo nominada en 2005 por mejor guión adaptado. También es co-guionista de ‘Cachorro’, de Miguel Albaladejo.

De nuevo adapta una novela, ‘Castillos de cartón’, en este caso de Almudena Grandes, para una película que ha comenzado a rodar en 35 mm. en Alicante, como siempre, en los platós del complejo audiovisual Ciudad de la Luz y también en diferentes localizaciones de la Comunitat Valenciana. Tornasol Films y la alicantina Castafiore Films son las productoras de la cinta.

‘Castillos de cartón’, que relata el triángulo amoroso de tres estudiantes de Bellas Artes, estará protagonizada por Adriana Ugarte (‘Cabeza de perro’, ‘La señora’), Nilo Mur (‘Melissa P’), Biel Durán (‘Salvador’) y el mexicano Cristian Magaloni (‘Ramírez’). Completan el reparto Adán Rodríguez, Patricia Teruel, Lola Marcelli, Alvaro Aguilar, Toni Miso, Patricia Plaza, Fernando Ripoll, Diego Braguinsky, Javier Aguayo o Sergio Valiente.

Roman Polanski está dirigiendo un thriller basado en la novela ‘El poder en la sombra’ (‘The Ghost’), de Robert Harris, en la que un escritor es contratado para redactar la “autobiografía” de un antiguo Primer Ministro británico que ha sido ferozmente criticado por colaborar con la guerra contra el terror con Estados Unidos. El negro descubre un secreto privado del personaje público que podría desencadenar un escándalo. Esto pone en peligro la seguridad del escritor, quien tendrá que decidir si ser fiel a su trabajo o si preservar su vida. Aunque el nombre del Primer Ministro no es Tony Blair, está claro a quién se refiere Harris.

Nicolas Cage y Pierce Brosnan se han unido al proyecto. Brosnan interpretará al Primer Ministro, Adam Lang, mientras Cage hará del negro que escribe las memorias de éste.

Polanski declaró que “llevaba un tiempo buscando un thriller político para dirigirlo y ‘The Ghost’ (el negro) no podía ser más perfecto. Robert ha construido una novela con tanto suspense que es difícil parar de leerla”.

Hablábamos hace nada del proyecto de Guy Ritchie para resucitar y reinventar al detective más famoso de todos los tiempos, Sherlock Holmes, creado por Sir Arthur Conan-Doyle. El film, como anunciábamos, estaría basado en una reescritura del personaje que ha hecho Lionel Wigram para un cómic que aparecerá próximamente.

Ahora llega la noticia de que Robert Downey Jr. –que acaba de arrasar como intérprete perfecto para encarnar a Tony Stark en ‘Iron Man’— está pensándose si le interesa ser quien dé vida al investigador. El personaje tal como lo entiende Wigram dedica más tiempo a la esgrima y el boxeo que a tocar el violín, así que podría irle bien el papel.

El primer problema que salta a la mente es que Downey Jr. es americano –y no digo norteamericano porque no estoy definiendo una nacionalidad, sino un continente. Lo que quiero decir es que no es inglés—. Y para estas cosas son muy celosos los hijos de la Gran Bretaña, pues por ejemplo, sugiérele a alguno, así como de pasada, que algún actor americano pudiese hacer de James Bond, ya verás… Por lo que se comenta, el acento británico de Downey Jr. resultó creíble en ‘Chaplin’ y en ‘Restoration’. Así que se podría aceptar su interpretación. Además, seguro que no tiene problemas para representar la parte drogadicta de Holmes.

De momento no hay nada firmado y el actor sólo está sopesando el proyecto, además de ‘Playboy’, el biopic de Hugh Hefner que dirigirá Brett Ratner; de ‘Dog Years’, de Gary Ross, y de la adaptación de la serie detectivesca de John D. MacDonald ‘Travis McGee’. Se encontrará también con problema de fechas pues el rodaje de esta película podría coincidir con el de la segunda parte de ‘Iron Man’.

Más información en Blogdecine sobre Robert Downey Jr.

Fuente | Entertainment Weekly.

Aunque aún no ha sido publicada, ya se sabe que se llevará al cine ‘The Tourist’, la próxima novela del norteamericano Olen Steinhauer, autor de ‘El puente de los suspiros’, ‘The Liberation Movements’, ‘The Vienna Assignment’, ‘36 Yalta Boulevard’ y ‘The Confession’.

En la adaptación, George Clooney interpretará a un espía acusado de un asesinato que… ¿os lo imagináis?... ¡bingo! no ha cometido. Para desenmascarar a los verdaderos culpables y a la enorme conspiración que se esconde tras ellos, tendrá que arriesgar su vida.

Anthony Peckham, que se está encargando de ‘The Human Factor’, para Clint Eastwood, está escribiendo el guión. Peckham también había hecho una reescritura del guión de ‘Sherlock Holmes’ para Guy Ritchie del que os hablé el otro día y de ‘Book of Eli’, un proyecto con el que Denzel Washington lleva un tiempo rondando a Warner Brothers.

La historia no suena original en absoluto, pero las conspiraciones están tan de moda que supongo que es el momento de escribir libros y hacer películas sobre este tema, aunque yo diría que con los de Robert Ludlum ya tenemos bastante. La diferencia quizá esté en la edad del protagonista, que parece una tontería, pero a lo mejor le aporta otro enfoque.

Más información en Blogdecine sobre George Clooney.

Fuente | Variety.

Como ya os habíamos anunciado, Plan B, la productora de Brad Pitt, había comprado los derechos del best-seller de ciencia ficción ‘Guerra Mundial Z’ (‘World War Z’), escrita por Max Brooks, hijo del director de cine y actor Mel Brooks y de la actriz Anne Bancroft.

Con guión de J. Michael Straczynski, en estos momentos, la productora de Pitt y Paramount Pictures están poniendo en marcha el proyecto de adaptar la novela-documento al cine en una película que tiene previsto su estreno para 2010.

‘Guerra Mundial Z’ es un falso documental, género que en la actualidad está muy de moda. Finge ser el relato definitivo –realizado por los propios supervivientes— de los detalles tecnológicos, militares, sociales, económicos y políticos de cómo la civilización estuvo al borde de la extinción en la lucha total contra el muerto viviente. El doctor Kwang Jingshu descubrió los primeros casos y se destaparon las pruebas ocultadas por el gobierno chino sobre el gran estallido. Surgió y se propagó el controvertido Plan Naranja de supervivencia, fruto de un oscuro cerebro del apartheid sudafricano.

El Festival de Cine de Cannes es casi más importante como mercado cinematográfico que como certamen. Durante su celebración se cierran muchos tratos y se da luz verde a diversos proyectos. Uno de los que ha obtenido el pláceme, y un presupuesto de ocho millones de dólares, es ‘Sopa de miso’, la adaptación que llevará a cabo Wim Wenders de la novela del japonés Ryu Murakami, ‘In za miso suupu’, ganadora del Premio Literario Yomiuri, concedido por un jurado presidido por Kenzaburo Oé, Premio Nobel de Literatura.

Los productores, que proceden de varias nacionalidades –francesa, coreana, alemana y japonesa—, están en negociaciones con Willem Dafoe para que se una al reparto del film que, exceptuándolo a él, será japonés en su integridad. Interpretaría a Frank, un asesino en serie estadounidense que opera en el barrio rojo de Tokio. Kenji, una joven de veinte años a quien Frank ha contratado para que lo guíe por los burdeles de la capital, comienza a encontrar muy extraño su comportamiento.

La serie de libros de Kathryn Lasky ‘Los guardianes de Ga’Hoole’ narra la heroica lucha de un joven búho por salvar a su comunidad de las fuerzas del Mal. Soren nació en el bosque Tyto, donde habitan en paz las lechuzas. Pero la sombra del Mal planea sobre el reino de los búhos, amenazando con destruir la paz en el bosque Tyto y cambiar la vida de Soren para siempre. Tras ser secuestrado, Soren se encuentra retenido en un valle desierto, al que sus secuestradores llaman “el orfanato”. Allí le practican un lavado de cerebro.

Zack Snyder va a dirigir la adaptación que será la primera película completamente animada del director de ‘300’ y ‘Watchmen’. El guión es de John Orloff (‘A Mighty Heart’) y John Collee (‘Master and Commander’). La productora de Snyder, Animal Logic, responsable de ‘Happy Feet’, ya tiene en marcha el proyecto para estrenarlo en 2009 ó 2010, lo cual es rápido para tratarse de animación.

Se han publicado hasta ahora catorce libros de ‘Guardians of Ga’Hoole’ y está previsto que aparezcan otros 25. Los títulos que ya han salido son ‘La captura’ (‘The Capture’), ‘El viaje’ (‘The Journey’), ‘El rescate’ (‘The Rescue’), ‘El sitio’ (‘The Siege’), ‘The Shattering’, ‘The Burning’, ‘The Hatchling ’, ‘The Outcast ’, ‘The First Collier’, ‘The Coming of Hoole’, ‘To Be a King’, ‘The Golden Tree’,’The River of Wind’ y ‘Exile’. Para saber de qué va cada uno, se puede consultar la web oficial de Lasky.

Más información en Blogdecine sobre Zack Snyder.

Fuente | Variety.

No el poema épico inacabado ‘Hyperion’, de John Keats, sino el homenaje en clave de ciencia ficción que le dedicó Dan Simmons, considerado uno de los mejores autores del género por su enorme inventiva y su capacidad para profundizar en los temas y escribir a diferentes niveles.

Darren Aronofsky hizo alguna tentativa para adaptar su primera novela, ‘La canción de Kali’ (‘Song of Kali’, 1985), y éste ha sido el único acercamiento que ha habido desde el cine hasta Simmons. Hasta ahora.

El productor británico Graham King ha anunciado sus planes para adaptar la serie de novelas ‘Los Cantos de Hyperion’, compuesta por ‘Hyperion’ (1989), ‘La caída de Hyperion’ (1990), ‘Endymion’ (1996) y ‘El Ascenso de Endymion’ (1997).

En ellas encontramos al planeta Hyperion, con sus árboles Tesla, que producen electricidad, y sus Tumbas de Tiempo, que pueden viajar hacia el pasado y que están custodiadas por el Alcaudón (“Shrike” en inglés), deidad de una sangrienta religión llamada la Iglesia de la Expiación Final. El Alcaudón es un monstruo que empala a la gente contra árboles metálicos. Las máquinas, convertidas en seres inteligentes, trasladaron su mente después de la destrucción de la Tierra al Tecnonúcleo, que colaborará con la Hegemonía cuando ésta se vea amenazada por los Éxter, descendientes de humanos, que en vez de adaptar planetas para habitarlos, han recurrido a la genética con el fin de aclimatar sus cuerpos a diversos ambientes, incluso el espacio. Siete peregrinos son elegidos por la Iglesia de la Expiación Final para viajar hacia las Tumbas del Tiempo, lugar donde aguarda el Alcaudón, para salvar su civilización.

Con este kilométrico título: ‘I Am A Genius Of Unspeakable Evil And I Want To Be Your Class President’, que se podría traducir como “soy un genio de indecible maldad y quiero ser vuestro delegado de clase”, Warner Bros. pretende rodar una película. De momento, ha comprado los derechos al autor de semejante parrafada y del libro que viene detrás, Josh Lieb (en la fotografía), productor de ‘Los Simpson’ y guionista de ’ The Daily Show With Jon Stewart’.

La sinopsis está prácticamente toda en el título, pero trataré de ampliar la información: la premisa se centra en Oliver Watson, un niño gordito de trece años, a quien todo el mundo considera el más tonto de la clase. Pero en realidad es un genio malvado y la tercera persona más rica del planeta, con una guarida secreta bajo la modesta casa en las afueras de su familia desde la que planea conquistar el mundo. Mantiene su identidad secreta para que no le ataquen sus enemigos porque no puede reclamar legalmente su imperio hasta que cumpla dieciocho años. Para impresionar a su padre, se presentará a delegado de clase. Por desgracia, las tácticas que usan los dictadores no le sirven en las elecciones escolares.

La producción correría a cargo de McG a través de su productora Wonderland Sound and Vision y Lieb, además de obtener una cifra desorbitada por los derechos, se encargará de la adaptación de su propia obra.

Más información en Blogdecine sobre McG, Jon Stewart o ‘Los Simpson’.

Fuente | The Hollywood Reporter.

La novela de Alfredo Bryce Echenique ‘Un mundo para Julius’ cuenta la historia de un niño de clase alta y huérfano de padre, cuya vida transcurre entre la servidumbre, la superficialidad de su entorno y el sincero cariño que le ofrece su madre, Susan. La vida de Julius cambia cuando su madre se vuelve a casar.

‘Un mundo para Julius’ ha sido descrita como una mirada crítica, mordaz y hasta, ocasionalmente, irónica de la clase alta de la ciudad de Lima y evidencia sus diversas características, que son, a la vez, reflejo de cualquier sociedad. La novela recibió el Premio Nacional de Literatura en Perú (1972) y el Premio a la Mejor Novela Extranjera en Francia (1974).

Notro Films y Luca Producciones están desarrollando del proyecto de adaptación, que se rodará entre Perú y España y que será la producción más ambiciosa de la cinematografía peruana con un presupuesto superior a los 10 millones de dólares, en la línea de anteriores adaptaciones como por ejemplo ‘La Casa de los Espíritus’ de Isabel Allende.

Carmela Castellano, que posee los derechos de la novela, declaró que ha estado “en España y mi productora (Luca Producciones) se asoció en coproducción con Notro films para llevar a cabo el proyecto. Ahora esperamos unirnos a una empresa estadounidense para terminar la financiación y el rodaje se iniciará en el mes de agosto. Por estas alianzas queremos hacer las cosas con mayor certeza y prudencia, ya que el interés ha aumentado y hay más apoyo internacional. El proyecto es más ambicioso y el presupuesto es no menor de diez millones de dólares”.