feed

Cuando Harry encontró a Sally

Nora Ephron ha fallecido

Es posible que no tuvieseis muy ubicada la figura de Nora Ephron, pero estoy segura de que títulos como ‘Cuando Harry encontró a Sally’ (1989), ‘Algo para recordar’ (1993) o ‘Tienes un e-mail’ (1998) os suenan muchísimo. Ella era su creadora, una guionista y directora dedicada casi en exclusiva a la comedia romántica que, durante varias décadas fue quien conformó la línea de este género en Hollywood.

Ayer, martes 26 de junio de 2012, falleció Nora Ephron en el hospital Presbyterian / Weill...

Leer más »

Billy Crystal es el nuevo presentador de los Oscar

Parece que el culebrón de los Oscar 2012 ya ha concluido. Ayer fue Brett Ratner el primero en verse forzado a dimitir como productor de la emisión televisiva de estos premios tras una serie de desafortunadas declaraciones. Pocas horas después, Eddie Murphy decidió que no quería presentar los Oscar sin la colaboración de Ratner, su principal valedor, y presentó su abandono . No pasó mucho tiempo...

Leer más »

Estrenos DVD y Blu-ray | 6 de abril | Rescatando éxitos de los ochenta y los noventa

Para que las distribuidoras de DVD y Blu-ray se han querido tomar un pequeño descanso en su incesante actividad promocional con títulos recientes. Es de esas semanas en las que ningún título muy esperado ensombrece al resto de lanzamientos y se puede otear entre las novedades para rescatar títulos que completen nuestra colección de cine doméstico. Así, vemos cómo nos podemos hacer con flamantes...

Leer más »

Mis secuencias mágicas de cine: Sally fingiendo el orgasmo

Sucede que a veces las películas quedan marcadas para siempre por una secuencia. Da igual la calidad de la misma, si en apenas tres minutos se logra un momento mágico y sorprendente, por lo inesperado. Bastante gente me comenta que ha sido su mejor interpretación, y puedo afirmar que esta película tardó en ganarme, pero una vez que lo consiguió, pasó a ser de mis favoritas. Pese a Billy Cristal....

Leer más »

Trailer de 'The Bucket List' con Jack Nicholson y Morgan Freeman

Protagonizada por dos grandes como Jack Nicholson y Morgan Freeman, nadie pensaría en perderse ‘The Bucket List’. Pero tras ver el trailer, es posible que más de uno abandone la idea. Todo cobra sentido cuando se descubre que el director es el pasteloso Rob Reiner, de quien probablemente hayáis visto ‘Cuando Harry Encontró a Sally’ (para mí, su mejor film, con diferencia), ‘Historia de lo Nuestro’...

Leer más »

Títulos mal traducidos

En la entrada anterior os hablaba de lo buenos que eran los actores de doblaje españoles y lo malas que eran, sin embargo, las traducciones que se hacían de los guiones.

En los títulos de las películas esto resulta mucho más evidente que en los diálogos, ya que es habitual que el nombre original se haya escuchado o se conozca además del de aquí y una frase del guión normalmente no se ha...

Leer más »