Descubriendo a los Robinsons

Este pasado sábado en La Alternativa, tuve ocasión de hablar de dos películas muy distintas entre sí, pero con unos esquemas argumentales demasiado parecidos a un sinfín de títulos anteriores, y que sin ser malas películas, provocan un poco de cansancio en el espectador. Me refiero a la cinta animada ‘Descubriendo a los Robinsons’, y al último film dirigido por el desaparecido Robert Altman, ‘El Último Show’, un título que casi parece profético.

‘Sesión Numerada’ (31-3-07, audio, mp3, 8´7 MB)

La película ‘Descubriendo a los Robinson’ (‘Meet The Robinsons’), de Walt Disney Pictures, es un film futurista de animación que se estrena en España el 30 de marzo de 2007. En v. o. está doblado por Angela Bassett y Tom Selleck, entre otros y que contiene canciones de Danny Elfman y Rufus Wainwright. Aquí se pueden ver el trailer y el póster, leer la sinopsis y escuchar alguna de esta canciones originales.

En la versión española, los dobladores y los cantantes serán Raphael y su familia. No sé qué tal se les dará lo de doblar, pero a mí me salta de nuevo la indignación que siento casi siempre ante los doblajes de films de animación por parte de celebridades.

Para los demás papeles se ha convocado el concurso “¿Crees que tu familia es divertida?” Los ganadores podrán poner las voces a los personajes protagonistas de la película.

La película de animación de Walt Disney Pictures ‘Meet the Robinsons’, ‘Descubriendo a los Robinson’, se estrenará el 30 de marzo.

Ya se puede visitar su página oficial, donde podrá verse un trailer y obtener más información. El film se anuncia con la frase siguiente: “Si piensas que tu familia es diferente, espera a conocer a la familia del futuro’. El director es Steve J. Anderson y el guión, de Michelle Bochner, está basado en el libro ‘Un día con Wilbur Robinson’ (‘A Day with Wilbur Robinson’), de William Joyce.

En la versión original, los personajes están doblados por Angela Bassett (‘Tina’), Tom Selleck (‘Friends’, ‘Magnum’), Steve Zahn, Harland Williams, Adam West (‘Batman’), Laurie Metcalf (‘Roseanne’, ‘Mujeres desesperadas’), Tom Kenny e Ethan Sandler. La banda sonora cuenta con canciones originales de Danny Elfman y Rufus Wainwright. En la página web oficial americana se puede ver a Frankie y a las ranas interpretando estos temas. El doblaje y las canciones españolas serán otro cantar.