Desde que ‘Soy leyenda’, protagonizada por Will Smith, se estrenó hace tres semanas, ha recaudado 335 millones de dólares en todo el mundo, con lo que se ha convertido en la película de vampiros más exitosa de la historia y una de las diez más taquilleras del año pasado.

Por ello, Warner Bros. ya ha asegurado los derechos con Richard Matheson para rodar una secuela o, como mínimo, con la intención de que nadie más pueda comprárselos al autor de la novela y estar tranquilos por si en un futuro deciden rodarla. Si finalmente la llevan a cabo, será la primera vez que la novela se convierte en una franquicia, aunque la de este año no ha sido la primera adaptación de la obra de Matheson, como ya sabéis.

En cuanto al argumento de la película, parece haber un acuerdo sobre que se debería acercar más a la novela, ‘I Am Legend’, pero eso, más que una secuela, sería otra versión diferente. Si lo retomasen donde se quedó SPOILER SOBRE LA PELÍCULA YA ESTRENADA, lo que veríamos es cómo se inyecta la cura en todos los vampiros y cómo éstos vuelven poco a poco a ser humanos. Una vez recuperada la especie, la reconstrucción de una nueva sociedad sería interesante como premisa para un film. FIN DEL SPOILER Pero no tiene nada que ver con ‘Soy leyenda’ y de hecho, para eso no habría ni que pagarle derechos a Matheson, salvo que por lo que le paguen sea por la utilización del título, que no me extrañaría.

Se dice que será poco probable que cuenten con el mismo equipo o el mismo reparto. OTRO SPOILER Claro, para que apareciese Will Smith, tendría que tratarse de una precuela y quizá eso también sería una buena opción. FIN DEL SPOILER De esa forma sí sería posible acercarse más al terror y la angustia que había en la novela de Matheson.

Fuente | Shock Till You Drop.

Advertida por las críticas de mis co-bloggers Juan Luis y Alberto, fui a ver ‘Soy leyenda’ sin esperarme un film de acción ni fantástico, sino un retrato sobre la soledad. Sabía que la adaptación de la magnífica novela de Richard Matheson era libérrima, así que, además de eso, me mentalicé para que los cambios argumentales no me decepcionasen. Si a eso le sumamos el nada desdeñable factor de que a mí, y comprendo que a ellos sí, no puede aburrirme ver en pantalla a Will Smith —por qué no admitir que, si el actor hubiese sido feo y me cayese mal, habría odiado la película— , el resultado es que la cinta me gustó. Le encuentro fallos, por supuesto, y hasta podría decir que fallos graves, pero durante la mayor parte del metraje, disfruté el visionado del film. Mientras no te disuada de verla, una crítica negativa puede ser más beneficiosa para tu posterior opinión sobre una película que una positiva, ya que, cuanto mayores sean tus expectativas, más fácil será que te defraude.

Los “monstruos” que asediaban a Neville eran el elemento más angustioso en el libro y, sin embargo, en esta versión fílmica tienen poquísimo poder impactante y casi me parece que se podrían eliminar (nótese el “casi”). Y aquí por supuesto que doy la razón a mis compañeros: los efectos no están nada conseguidos. Si bien en la novela tenían cerebro, podían hablar y conocían a su vecino, espetándole la aterradora frase de “Come out, Neville!”, con la que comienza la obra; aquí lo único que pueden hacer es rugir. El terror y la impotencia que se sentía cuando Neville trataba de echar las contraventanas y no podía evitar la invasión no existen por ningún lado en la película. Tanto es así que se podría incluso llegar a decir que el género ha cambiado.

De la misma forma, lo que podría parecer que va a animar una película en la que no ocurre nada, es decir, la aparición de otras personas, en mi opinión da pie a los momentos menos valiosos de la cinta. Los flashbacks, otros de los instantes en los que el protagonista interactuaba con más seres humanos, también se me hacen superfluos. Parece que al director, Francis Lawrence, le interesase más centrarse en el ensimismamiento de su protagonista y en el día a día poblado de maniquíes y cintas de vídeo que en estas escenas, digamos, más normales, y que por ello las hubiese rodado con mayor desgana.

Admitamos que el material literario de partida no es muy cinematográfico y que los cambios eran necesarios. Que la perra esté desde el principio, en lugar de ser un animal cuya confianza se gana el protagonista durante dos capítulos, como ocurría en la novela, le sirve a los autores del film para poder incluir diálogos y no recurrir al más barato de los recursos cinematográficos, la voz en off, que es de lo que echa mano casi cualquier guionista que está adaptando un libro y que no quiere darle demasiadas vueltas a la cabeza. Por ello, este cambio se puede considerar válido. El material que hay en la novela tampoco es lo bastante extenso como para sostener un largometraje y por ello las otras modificaciones que hacen que nos centremos en otro tipo de aspectos también eran necesarias. Es decir, que se puede admitir que esto es otra cosa, no es exactamente una adaptación de ‘I Am Legend’, sino una película inspirada y, como tal, se puede disfrutar esperándote otras cosas.

Lo que ya cuesta más aceptar son los cambios del final, tan drásticos que hacen que incluso SPOILER: el protagonista sea leyenda pro otro motivo. Lo interesante e inquietante de la historia es que sea el último hombre sobre la faz de la Tierra FIN DEL SPOILER. Si eso cambia, la fuerza dramática se pierde. Por no hablar de la gratuita introducción de la fe, que, que yo recuerde, no estaba en el libro. De esto hablaba cuando decía que le encontraba fallos graves. Porque, además, si durante su mayor parte, el film se ha alejado de lo comercial, ¿a cuento de qué viene introducir una resolución tan complaciente?

Aspecto físico aparte, Will Smith hace una labor increíble, sobre todo si se tiene en cuenta que debe sustentar toda la película. Ya se ha señalado en las dos críticas anteriores cuál es su mejor momento: SPOILER el obligado asesinato de su perra, Sam, en el que su rostro de esfuerzo se transforma, en primer plano sostenido, en cara de pena y desesperación FIN DEL SPOILER. Es una lástima que por haber hecho series cómicas y películas de acción cueste tanto aceptar que es un gran intérprete. Y lo digo porque sé que hay mucha gente que se niega a ver la película sólo porque Smith es su protagonista.

Se podría concluir que ‘Soy leyenda’ es un buen film que ni se acerca —en calidad o en temática— al libro en el que se basa, ni se puede considerar como una película comercial. Es más bien un ejercicio extraño y en momentos fascinante que cuando más falla es cuando quiere introducir normalidad. Ya que las diferencias son tantas, aprovecho para recomendar la novela a quienes aún no la hayan leído, pues incluso habiendo visto el film, os encontraréis con otra cosa.

‘Monster’ está dirigida por Erik Estenberg, según afirma la página oficial de la productora, aunque el imdb dice que el director es Eric Forsberg. Según la misma web, Sarah Lynch y Erin Sullivan son tanto las protagonistas como las directoras de fotografía.

Tras un terremoto masivo en Tokio, dos documentalistas norteamericanas filman la auténtica causa de la destrucción.

Viendo cómo plagian también los títulos, es obvio que lo de ‘Monster’ se lo pusieron cuando la de Matt Reeves aún se pensaba llamar ‘Monstruous’. Porque, si no, la habrían titulado, por ejemplo, ‘Cressfield’, que significa “campo de berros” en lugar de “campo de tréboles”, que es la traducción del título de la original. El cartel de ‘Monster’ se puede ver a continuación:

Fuente | Clones de combate.

El pasado miércoles se estrenó en nuestro país ‘Soy Leyenda’, tercera adaptación cinematográfica de la obra de Richard Matheson. Will Smith toma el relevo de Vincent Price y Charlton Heston como Robert Neville, el último hombre vivo del planeta. Un punto de partida interesantísimo, unos trailers más que buenos, efectos especiales brutales, una recaudación impresionante y la oportunidad de volver a disfrutar con un, a priori, Smith en plan serio (y me refiero al modo de tomarse su trabajo, no al género del film en cuestión), que cuando quiere ya ha demostrado que puede ser un excelente actor, hacían presagiar, al menos a un servidor, que la película de Francis Lawrence iba a proporcionar un espectáculo muy jugoso. Pero no.

El argumento de ‘Soy Leyenda’ (‘I Am Legend’) es bien sencillo, pero, como digo, muy interesante. Un virus ha eliminado a la práctica totalidad de la humanidad. Robert Neville es un superviviente y un científico que, en soledad (le acompaña sólo su perra Sam), trata de encontrar la cura para el virus. Porque la raza humana ha mutado y se ha convertido en una especie de vampiros rabiosos deseosos de acabar con todo lo que no esté contaminado.

El principal problema al que se enfrentaba ‘Soy Leyenda’ lo evidenciaba Will Smith en unas declaraciones que os copié hace poco. Casi toda la película se centra en un solo personaje. Y si éste no resulta atractivo para el público, si los espectadores no están deseando que el personaje ocupe la pantalla para ofrecernos más facetas de su personalidad y sus conflictos, la película se hunde por falta de cimientos. Aburre, está hueca. Esto es lo que le ocurre al producto que nos ocupa. Smith se esfuerza, se le nota, está más que correcto, pero el guión (de Mark Protosevich y Akiva Goldsman) no está a su altura y su personaje resulta en muchas ocasiones ridículo (¿todos los días hace las mismas bromas a los maniquís?). Sobran escenitas gratuitas más propias de anuncios televisivos para cuidar la forma física o momentos típicos de comedia ligera tontorrona; faltan detalles que nos indiquen porqué Neville se comporta cómo se comporta, cómo llena su tiempo aparte de cazar, hacer ejercicio y probar cosas con ratones… pero sobre todo nos falta saber qué piensa Neville. Creo que a esta película le venía muy bien una voz en off o algunos monólogos en voz alta (a fin de cuentas, si está solo, ¿para qué pensarlo en silencio?). El guión no nos hace interesante a este Neville (a diferencia del libro), no nos identificamos con él, salvo cuando le están atacando, por lógica. Y es ahí donde radica otro de los defectos más grandes de la película. Los enemigos.

Se supone que son vampiros, pero realmente parecen zombies rabiosos al estilo de los que aparecen en ‘El Amanecer de los Muertos’. En cuanto a la lógica de su comportamiento, mejor ni hablemos; menuda chapuza. Y los efectos especiales… están geniales cuando se centran en retratar la ciudad abandonada, pero cuando se trata de componer bichejos varios (¡vaya leones más falsos!) o vampiros-zombies, es desastroso. Los “malos” no tienen personalidad alguna, parecen todos iguales, y podría decirse incluso que están “mal hechos” (con comillas, y entendiendo que nos referimos a un blockbuster hollywoodiense, claro); sólo identificamos al jefe porque lleva un poco de ropa oscura y grita mucho. No se han tomado la molestia de hacerlos más reconocibles o terroríficos. Y de hecho es cuando apenas los vemos cuando más miedo dan. La secuencia de Smith buscando a su perro en la oscuridad es de lo mejor de ‘Soy Leyenda’.

Desde luego, el trabajo de Francis Lawrence es mejorable, pero no creo que sea el principal responsable del fracaso narrativo de la película. Se le ve muy hábil en las secuencias de acción y de suspense, y está clarísimo que ningún videoclipero de tres al cuarto habría rodado momentos tan dolorosos e íntimos como el de la “despedida” (por llamarlo de alguna forma) entre Neville y Sam. En este sentido, Lawrence aprovecha muy bien a un Smith entregado al máximo pero (me repito, lo sé) sin un guión más sólido la tarea se queda a la mitad. La mano de Lawrence habría lucido más con una base más inteligente, reflexiva. Está claro que no se pagan los efectos digitales para luego dejarlos en un segundo plano, pero es que abusan al mostrar tantas veces la ciudad desierta. Ya nos llega a la primera, no tiene sentido que se repita tanto, salvo para rentabilizar el coste en los técnicos de los ordenadores. Y es que si algo queda al ver ‘Soy Leyenda’ es que no hay historia para tanto metraje. No hay película. Hay destellos y mucha paja.

En definitiva, lo que podría haber sido la película de ciencia ficción del año, la equivalente a la extraordinaria ‘Hijos de los Hombres’ de este 2007, se queda en una decepcionante y más bien aburrida sucesión de escenas repetitivas para mayor gloria de Will Smith. Una lástima para nosotros, los espectadores deseosos de encontrar cine fantástico de calidad. No pudo ser. A la tercera no fue la vencida. Por cierto, si se hace una cuarta, por favor, sea quien sea, que no se vuelva a repetir este desenlace. Por favor. Da un poco de asquito y es muy prescindible.

Aquí os traigo cuatro nuevos y curiosos posters de la interesante ‘Soy Leyenda’ (‘I Am Legend’), tercera versión de la obra de Richard Matheson, que llegará a las salas españolas este próximo 19 de diciembre. Por cierto, ¿no os resulta algo familiar el abandonado paisaje del cartel de arriba? Tras Vincent Price y Charlton Heston, será Will Smith el último hombre vivo… que no está solo. Ha dirigido Francis Lawrence, responsable de la entretenida ‘Constantine’. Esperemos que las palabras de Smith, que declara que el film pretende ofrecer algo innovador, sean ciertas y el resultado merezca la pena. Desde luego, en este blog hay al menos dos que no se la piensan perder ni por un beso de Cate Blanchett (vale, en ese caso sí).

Vía | Impawards

Pocas horas después de ver el primer póster de ‘I Am Legend’, ya tenemos el primer trailer. Como sabéis, la película trata del último ser humano vivo, después de que el resto se hayan transformado misteriosamente en vampiros. El trailer es corto pero intenso, acompañado de una música genial, y alimenta las ganas de ver la película. Como acertadamente comentaba un lector (Berserker) en el post del cartel, la recreación de una Nueva York abandonada es magnífica, y el único “pero” del trailer es que no se nos muestra a ningún vampiro (sólo ruiditos). Por otra parte, sí vemos un extracto de la famosa secuencia catalogada como la más cara de la Historia del Cine (la del puente siendo destrozado).

Recordemos que ‘I Am Legend’ está basada en la novela de Richard Matheson, ha sido dirigida por Francis Lawrence (responsable de ‘Constantine’) y la protagoniza Will Smith. Aunque en el póster se dice lo contrario, a Smith lo acompañan en el reparto Salli Richardson, Alice Braga, Thomas J. Pilutik y Charlie Tahan. Se estrena en España el próximo 19 de diciembre.

‘I Am Legend’ | Ver trailer

Aquí tenemos el primer póster oficial de ‘I Am Legend’, que protagoniza una de las estrellas más populares de Hollywood, el actor (creo que ya se merece que lo consideremos como tal) Will Smith. Lo cierto es que el cartel es tan malo como aquellos falsos que puse en este sitio hace un tiempo, pero seguro que no le va a quitar a nadie las ganas de ver el film (que cuentan, según dicen, con la secuencia más cara de la Historia), una nueva adaptación de la novela homónima de Richard Matheson, tras ‘The Last Man on Earth’ (con Vincent Price) y ‘El Último Hombre Vivo’ (con el “pacifista” Charlton Heston). El argumento, como sabéis, gira en torno a Robert Neville, supuestamente el único ser humano del planeta, tras la expansión de una extraña plaga que ha convertido a todos los demás en vampiros. Dirige Francis Lawrence y se estrena en España el 19 de diciembre. El trailer está al caer.

Vía | Uruloki

Pero a él le gusta mantenerse ocupado y por ello, la productora lleva junto con James Lassiter, Overbrook Entertainment –filial de Sony—, ha decidido desarrollar ‘Le Voyeur’.

La película, basada en una novela de 1955 de Alain Robbe-Grillet, tratará sobre Mathias, un vendedor de relojes a domicilio, que viaja la isla del Caribe donde nació y que hace años que no la visita para vender su mercancía. Creyendo que allí se deshará de su stock y así comenzará a resolver sus problemas económicos, descubre que la isla es un lugar pobre y en decadencia donde no resulta fácil vender. Y tampoco vivir. Dos días después de llegar, es implicado en el asesinato de una mujer.

Alain Robbe-Grillet es un escritor y cineasta francés nacido en Brest en 1922. Ingeniero agrónomo de profesión, la dejó para dedicarse a la Literatura. Es el principal teórico y animador del movimiento literario llamado nouveau roman; en el que el autor no interviene con las situaciones o los personajes. En 1952 publicó ‘Les gommes’ (‘Las gomas’) que, obtuvo el Prix Fénéon. En 1954 apareció ‘Le Voyeu’r (‘El Mirón’), que fue premiado con el Prix des critiques en 1955. El conjunto de su obra mereció el Premio de la Fundación Del Ducca en 1956.Fue elegido miembro de la Academia Francesa de la Lengua el 25 de marzo del 2004.

En cine, es guionista en la mítica ‘El año pasado en Marienbad’ (‘L’ Année dernière à Marienbad’, 1961), de Alain Resnais. Ha escrito y dirigido ‘El Immortal’ (1963), ‘Trans-Europ-Express’ (1966), ‘El hombre que miente’ (1968), ‘El Edén y después’ (1971), ‘Deslizamientos progresivos de placer’ (1974), ‘Jugar con fuego’ (1975), ‘La Bella Cautiva’ (1983), ‘Un ruido de locura’ (1995) y ‘C’est Gradiva qui vous appelle’ (2006).

Muchos consideran ‘Le voyeur’ (‘El mirón’, 1955) como su obra maestra. En un principio había pensado llamarla Le voyageur (el viajero), pero la eliminación de dos únicas letras cambio todo su significado. Aquí se puede leer más sobre el libro.

Vía: Wineruda

Pues ahí tenemos una fotito de una de las películas más esperadas de este año o el que viene, ‘I Am Legend’, que si no cometen una nueva estupidez en la traducción, se titulará ‘Soy Leyenda’ por estos lares. Como bien sabréis todos, la película está basada en la famosísima novela de Richard Matheson, en la que se narra como el último hombre vivo sobre la faz de la Tierra hace frente a su soledad en una gran ciudad, en la que por las noches se atrinchera en su casa para resistir el ataque del resto de los humanos, convertidos en una especie de vampiros. Imagino que algunas variación habrán hecho con respecto a la novela, y espero que no demasiadas.

La película ha sido dirigida por Francis Lawrence, conocido por haber dirigido la pasable ‘Constantine’, e interpretada por Will Smith como única estrella conocida. Recordemos que la novela ya conoció dos adaptaciones anteriores. Una, interpretada por Vincent Price, titulada ‘The Last Man on Earth’, inédita en nuestro país. Y la maja y mucho más famosa, ‘El Último Hombre Vivo’ de Boris Sagal, y con Charlton Heston, y que se ha convertido en un título clásico del fantástico de la década de los 70.

Vía | Las Horas Perdidas

Alguien ha intentado venderlos como oficiales pero lo que canta, canta. Supuestamente, se trata de los dos primeros posters de ‘I Am Legend’, que está siendo dirigida por Francis Lawrence, con el divertido Will Smith como protagonista estelar (comercialmente, suele funcionar muy bien).

Recordemos que la película está basada en la prestigiosa novela de Richard Matherson y gira en torno a Robert Neville, interpretado por Smith, el último hombre vivo sobre la faz de la Tierra. Todos los demás, hombres, mujeres y niños, se han transformado en vampiros sedientos de sangre.

Vía | Dark Horizons | Gracias, Stan.

En Blogdecine:

• ‘Soy Leyenda’ de nuevo al Cine

• Primera imagen de ‘I Am Legend’ con Will Smith

Aquí tenemos la primera imagen de la película en la que podemos ver a su principal estrella, bueno, la única de momento, Will Smith. Al parecer hay ciertos rumores de que esta adaptación va a ser muy, pero que muy libre, cosa que no me extrañaría estando Smith en el proyecto. Si esto es así, ¿tendremos que perder toda esperanza de que esta fantástica historia no sea perfectamente adaptada al cine? Bueno, tenemos ‘El Último Hombre Vivo’, clásico título con Charlton Heston en el papel protagonista, que yo vi siendo un niño y me impresionó mucho. Años después cuando la volví a ver, comprobé que es una buena película, pero le falta grandeza.

Vía | JoBlo