‘Mama´s Boy’ es una comedia de Tim Hamilton en la que Diane Keaton hace de madre de Jeffrey, el personaje a quien interpreta Jon Heder (‘Napoleon Dynamite’, ‘Patinazo a la gloria’, etc…). El joven, aunque tiene ya 29 años, sigue siendo un niño de mamá, como nos indica el título de la película. Jeffrey es tan tímido que no se atreve a dirigirse a la chica que le gusta, interpretada por Anna Faris, incluso aunque ella sea la dependienta de una cafetería. Al joven no le importa vivir con su madre, incluso lo disfruta, pero su vida se trastocará cuando llegue el novio de mamá, Jeff Daniels… para quedarse.

El punto de partida no se puede decir que sea excesivamente original. Por ello, el comentario que se me ocurre al conocer la historia ya lo he hecho varias veces: en EE. UU. les parecerá extraño, pero aquí es lo más normal que alguien viva con sus padres a los 29 años y esté enmadrado.

Sin embargo, el reparto podría hacer que la comedia valiese la pena pues Heder es sumamente gracioso y ya sabemos que Diane Keaton es muy grande, aunque últimamente sólo haya elegido papeles en películas malas. No sólo eso, además me ha parecido ver por el tráiler a Simon Helberg, uno de los cuatro friquis, concretamente Howard, de una de las series más desternillantes del momento: ‘The Big Bang Theory’.

‘Mama´s boy’ ya se ha estrenado en algunos países, pero en el nuestro aún no tiene ni fecha prevista.

Más información en Blogdecine sobre Jeff Daniels, Diane Keaton, Anna Faris y Jon Heder.

Fuente | IMDB

Esta tarde se estrena ‘Escuela de pringaos’ (‘School For Scoundrels’) sobre la que, además de escribir una crítica, quiero aclarar que no es lo que parece por el título. Algo tan nimio como una preposición le cambia el significado completamente: con ‘Escuela de pringaos’ nos imaginamos el típico instituto visto en mil millones de películas americanas y a los más pringados del lugar protagonizando unas cuantas meteduras de pata, algo así como ‘La revancha de los novatos’ (‘Revenge of the Nerds’). Sin embargo, si en lugar de “de”, se pusiese la preposición que tiene el título original, “para”, se comprendería lo que es: una academia para pringaos, unas clases a las que acuden los pringaos a aprender a ser de otra manera.

Probablemente os dé igual que sea de una forma o de la otra, pero a mí me resultó refrescante comprobar que se trataba de lo segundo —y que el protagonista no es un adolescente, sino un joven en edad de trabajar— en lugar de la enésima versión de lo primero, aunque es cierto que este año esa fórmula ha dado una de las películas más divertidas de la temporada: ‘Supersalidos’.

Billy Bob Thornton regenta una especie de academia donde los hombres más pringados de la ciudad aprenden a comportarse como leones y a ser agresivos en su trabajo y relaciones personales. Aunque suene absurdo, me interesaba casi más ver este tipo de transformaciones a modo de reality show que la trama del film, pero sé que eso es un gusto muy particular, así que felicito a los creadores por no haberse detenido en algo que no habría dado para mucho desarrollo y por haber sido capaces de continuar con una trama que presenta giros y se puede extender hasta el final. Porque lo más habitual últimamente en las películas es que se tenga una buena premisa que dé para hacer comedia durante la primera mitad del metraje y luego lo demás sean componendas tradicionales.

El giro que mencionaba consiste en que, en cuanto el protagonista, Jon Heder (‘Napoleon Dynamite’) comienza a destacarse entre sus compañeros de clase, el profesor se lo toma como algo personal y se decide a competir contra él por la chica de la que está enamorado, que está interpretada por Jacinda Barrett.

Durante unos minutos, tenemos en la escuela a una colección de friquis muy interesante, que responde bastante bien al estudio que había realizado sobre las series contemporáneas. De hecho, algunos de los actores coinciden, por ejemplo, el que representa a Sheldon en la cachonda ‘The Big Bang Theory’, es uno de los estudiantes, aunque, por desgracia, no tiene ni una sola línea de diálogo. Además de otro montón de rostros de pringaos, como por ejemplo, el de David Cross, que aparecía en ‘Arrested Development’; hay dos intervenciones especiales, una de Luis Guzmán y otra de Ben Stiller. Está claro que el reparto es lo más interesante de esta película y, aunque sea como curiosidad por írselos encontrando, está bien echarle un ojo. Eso sí, apenas tienen papel ninguno de ellos, todo se centra en los protagonistas.

Y en ese sentido, admito que es muy buen actor, pero Billy Bob Thornton no me suele gustar mucho, con esa cara que parece que está sujeta por alfileres en cada una de las esquinas. Sin embargo, aquí tiene un papel en el que se ríe mucho de sí mismo y por ello resulta incluso adecuado y no trata de acaparar el protagonismo.

El estilo de humor de ‘Escuela de pringaos’ no es desternillante ni constante, ni siquiera se trata de un film lleno de ritmo, como deberían ser todas las comedias. El acercamiento que su director, Todd Phillips, ha hecho a la película es algo particular y ensimismado. Por ello, lo que nos encontramos es un tanto diferente a lo que podríamos esperar por el título y los tráilers. Sin llegar a entrar del todo en esa categoría, se podría decir que ‘School for Scoundrels’ podría estar antes entre las películas de culto que en el saco de las comedias para adolescentes.

En Blogdecine | Tráiler de ‘Escuela de pringaos’.

El 28 de diciembre se estrenará ‘Escuela de pringaos’ (‘School for scoundrels’, 2006), que cuenta cómo el doctor P. (Billy Bob Thornton) imparte clases de autoestima, haciendo uso de métodos poco ortodoxos, cuando no peligrosos, pero que garantizan resultados: “desata el león que llevas dentro”. Roger (Jon Heder), un atribulado controlador de aparcamiento, acosado por sus propios problemas de ansiedad y autoestima, logra aumentar su confianza en sí mismo y progresa hasta ser el primero de la clase, incluso encuentra el coraje necesario para invitar a salir a la chica de sus sueños, Amanda (Jacinda Barrett). Pero Roger descubre pronto que ser un estudiante estrella supone despertar el lado competitivo del dr. P., que no soporta que sus alumnos puedan compararse con él. El profesor no tardará en infiltrarse en la vida personal y profesional de Roger para destruirla.

Jon Heder es conocido por haber interpretado al mayor friqui presentado en una película: ‘Napoleon Dynamite’.

Página web oficial en inglés con tráiler de ‘Escuela de pringaos’

“La idea de un grupo de hombres que, cada uno por diversas razones, necesitan asistencia, me pareció interesante, y Billy Bob era el profesor al que teníamos en mente,” comenta el guionista/director Todd Phillips.

“Jon [Heder] era perfecto para el papel de Roger, porque aparte de haber demostrado que es un gran actor cómico con Napoleon Dynamite — tiene un halo de inocencia que hace que enseguida te pongas de su parte,” continúa Phillips.

Billy Bob Thornton describe al Dr. P un “cruce entre un genio de la autoayuda y un estafador.”

“Billy Bob es un actor de gran nivel y la oportunidad de trabajar con él fue uno de los aspectos más interesantes de película,” añade Phillips. “Scot y yo escribimos las partes del Dr. P pensando en él, y si la hubiera rechazado no sé muy bien qué hubiéramos hecho.”

El co-guionista Scot Armstrong comenta: “Creo que hay algo de cierto en la frase ‘los tipos buenos acaban los últimos.’ Con carreras de éxito, con chicas, y sobre todo en Nueva York, parece que son siempre los capullos los que van por delante. Nos gustaba la idea de poner a Heder en esta situación. El tipo más majo del mundo se ve obligado a mudar su piel y aprender del macho alfa definitivo, Billy Bob.”

Fuente | Aurum Films

El pasado viernes 20 de julio se estrenó en nuestro país ‘Patinazo a la Gloria’, ocasión que aproveché para volver a la carga con el polémico tema del absurdo doblaje. Como se podía comprobar claramente al comparar los trailers, la nueva comedia protagonizada por el divertidísimo Will Ferrell perdía muchos enteros al pasarla al castellano. Afortunadamente, en esta ocasión pude disfrutar de la película en versión original, no como con su anterior comedia, la recomendable ‘Pasado de Vueltas’ (lamentable “traducción” del original ‘Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby’). Y aclaro esto porque es posible que esta crítica pueda parecerle muy positiva en ciertos aspectos a algunos que ya vieron la película en el cine; estas personas sólo tienen que tener en cuenta que se han perdido toda la gracia que aporta Ferrell a su personaje. Este actor sin su voz, sencillamente no es él. Si sólo lo habéis visto doblado, no tenéis ni idea de quién es Ferrell.

‘Patinazo a la Gloria’ (‘Blades of Glory’) se centra en dos patinadores artísticos tan extraordinarios como sumamente diferentes: Chazz Michael Michaels y Jimmy MacElroy. Tras un ajustado empate, se les entrega a ambos el título de campeón del mundo; sin embargo, su rivalidad les hace pelearse en plena ceremonia y la federación no sólo les quita las medallas sino que les prohíbe volver a competir. Años después, sin embargo, los dos se reencuentran y deciden formar equipo para patinar en la modalidad de parejas, la única vía que les queda para volver a competir en el deporte que aman.

Dejando el tema del doblaje a un lado, ‘Patinazo a la Gloria’ no es la película que esperaba, a tenor de las buenas críticas recibidas en los Estados Unidos, donde, como de costumbre, Ferrell logró una magnífica respuesta del público (el film alcanzó una recaudación de más de 100 millones de dólares). No se entiende cómo, sabiendo esto, la película ha tenido tan mala distribución en España, no llegando a localidades donde sí envían normalmente todo tipo de productos norteamericanos. En cualquier caso, como decía, lo nuevo de Ferrell no está a la altura de su máxima estrella, quien compone otro personaje genial pero que carece de un guión que permita desplegar todo su potencial. ‘Patinazo a la Gloria’ tiene un comienzo fantástico, tiene también algunos gags buenísimos y un par de momentos memorables, pero conforme avanza el metraje se va quedando sin gasolina, llegando a un último acto donde no queda nada de fuerza y cada escena que se sucede va siendo más absurda que la anterior. La labor de los directores, Josh Gordon y Will Speck, es demasiado convencional, televisiva, carente de fuerza e imaginación; de todas formas, en este tipo de productos no es nada raro, para ellos es un simple encargo profesional más. Sólo la resolución de la divertida y emocionante competición final permite mantener atento al espectador. Por cierto, es una lástima que no aprovecharan más ese torneo mostrando a más patinadores, y de diferentes países, pero todo apuntan a que se conformaban con poco. Y volvemos a lo de siempre. ¿Es que el cine no puede ser mero entretenimiento? ¡Por supuesto que sí! En muchas ocasiones me he encontrado sólo con ánimo para consumir ese tipo de cine. Está muy bien que se hagan estas películas, simplemente para echar unas risas y pasar el rato. Pero, personalmente, creo que había potencial para dar mucho más, y es eso lo que me “molesta”. No parece que se haya trabajado lo suficiente el guión. Y es una pena, porque la película tiene momentos de morirse de risa, sobre todo gracias a un Ferrell sensacional y al buen equipo que forma con Jon Heder, un dúo cómico de lo más extraño que funciona a la perfección.

Y es que a Ferrell parece gustarle la idea de tener a compañeros muy diferentes a su lado. En la mencionada ‘Pasado de Vueltas’, donde interpretaba a un tipo muy cercano a George W. Bush, Ferrell se tenía que enfrentar a Sacha Baron Cohen, que encarnaba a un piloto francés muy refinado (ya sabéis a qué me refiero). Aquí, en ‘Patinazo a la Gloria’ presenciamos la rivalidad (convertida más tarde en cooperación) entre un patinador imposible (papel de Ferrell) con cuerpo cervecero y adicto al sexo, y un patinador perfeccionista, elegante y con evidente toque gay; éste es el papel de Heder, un actor que saltó a la fama por protagonizar ‘Napoleon Dynamite’. Ambos personajes están bien dibujados, dentro de lo que cabe, y caen simpáticos desde el principio. Sin duda, ellos son la película. El resto del poco lujoso reparto lo componen Craig T. Nelson, que hace del entrenador de los protagonistas, Jenna Fischer, la atractiva chica de Heder, William Fichtner, famoso ahora por ‘Prison Break’, más Will Arnett y Amy Poehler, que interpretan a la pareja rival de los protagonistas en la segunda mitad del film, pasando de caer simpáticos (son tan raros como los otros dos) a desear que los eliminen cuanto antes. También hay un actor bastante conocido que realiza un divertido cameo, pero no creo que deba desvelar más.

En conclusión, ‘Patinazo a la Gloria’ es una comedia de bajo vuelo que cumple exactamente lo que pretende, hacer pasar una hora y media entretenida, logrando estar por encima de la media en lo que a “cine de consumo rápido hollywoodiense” se refiere. Tal como está el panorama, es una cita recomendable para echar unas risas. Eso sí, puede ser que os dañe los oídos oír al habitual actor de doblaje de Jim Carrey intentando imitar al Chazz Michael Michaels creado por Ferrell.

En pocas horas se estrena en España la comedia ‘Patinazo a la Gloria’, ridícula traducción que los graciosillos de siempre han hecho del título original ‘Blades of Glory’. El film ha sido todo un éxito de taquilla en Estados Unidos (y en Imbd le dan una valoración de 7), está dirigido por Josh Gordon y Will Speck, y protagonizado por Will Ferrell, Jon Heder y Craig T. Nelson. El argumento gira en torno a dos profesionales del patinaje artístico que deciden participar en un torneo bajo la modalidad de pareja, algo que, hasta el momento, nunca habían hecho dos hombres.

Ya os dejamos su trailer hace tiempo, en inglés, así que ahora os lo dejo en español. Porque necesito que muchos comprobéis algo… algo que, al parecer, extrañamente, sólo sabemos unos pocos. En nuestro país destrozan el talento cómico de Will Ferrell al doblarlo al castellano. Se lo cargan, literalmente. Y claro, siendo el protagonista, ese destrozo se traslada a todo el film.

¡Ojo! No pretendo decir que todo lo que ha hecho Ferrell sea merecedor de aplausos, ni mucho menos. Por poner dos ejemplos, no recomendaría a ningún ser humano el visionado de ‘Embrujada’ o de ‘Un Entrenador Genial’.

Estoy hablando de un actor y de su inmenso talento cómico, su mayor virtud. Y lo cierto es que ya me cansa un poco escuchar o leer a gente desinformada o simplemente vaga, decir cosas como que Ferrell debería dejar la comedia para dedicarse al drama o que, directamente, deje ya de protagonizar películas. Oye, genial, sin problemas. Paz, amigo. Pero quiero saber algo. ¿Sabéis de lo que habláis? ¿Habéis visto alguna película de Ferrell en versión original? Ah, vale, la mayoría no, ya veo, ya…

Pues mira, aquí tenéis la oportunidad de comprobar cómo cambia un trailer, un actor, una voz, una película, cuando el original se dobla al español. Repito, no digo que esta comedia sea una maravilla, ni que sea buena, en primer lugar porque aún no la he visto; tan sólo quiero que prestéis atención al cambio.

Arriba está el trailer en español y abajo en inglés. Ya me contáis.

Soy consciente de que es domingo, y que ver este póster con un mínimo de resaca en el cuerpo puede tener unas consecuencias devastadoras (yo todavía no me he recuperado de la impresión al encontrarlo en Tu Blog de Cine), pero tengo que reconocer que pasado el momento de shock me resulta bastante divertido.

Se trata del cartel de Patinazo a la Gloria, la película protagonizada por Will Ferrell y Jon Heder, que hasta ahora conocíamos como Blades of Glory, y de la que recientemente también pudimos ver el trailer.

La primera vez que me reí hasta decir basta con un film de Ferrell, sin llegar a comprender nunca los motivos, fue con Movida en el Roxbury. Mi consciencia me decía que aquello no estaba bien, pero no pude evitarlo, y si no recuerdo mal, creo que hasta la llegué a ver ¡dos veces!.

La segunda fue con Superstar, y ahí lo dejé. Desde entonces (igual por algún miedo subconsciente) me he limitado a disfrutar del actor en producciones más serias, tipo Melinda y Melinda o Más extraño que la ficción.

Ha pasado mucho tiempo, pensaba que lo había superado, pero ahora Patinazo a la Gloria me llama, no sé por qué ¿Creéis que es muy grave?

Por cierto, si no hay cambios de última hora, se estrenará en nuestros cines el próximo 15 de junio.

Ya podemos ver el primer trailer de la nueva comedia de Will Ferrell, ‘Blades of Glory’, donde comparte protagonismo con Jon Heder, que ha alcanzado cierta fama gracias a la divertida ‘Napoleon Dynamite’.

‘Blades of Glory’ va de dos extraordinarios patinadores, Chazz Michael Michaels (Ferrell) y Jimmy MacElroy (Heder), que pierden el título de campeones del mundo y la posibilidad de seguir compitiendo por culpa de una vergonzosa pelea entre ellos que es retransmitida por televisión. Años después, se reencuentran y deciden formar equipo para patinar en la modalidad de parejas, la única vía que les queda para volver al deporte que aman. El trailer no es ninguna maravilla, pero tiene un par de momentos muy divertidos, esperemos que se hayan guardado mucho más para el resto de la película. El estreno en Estados Unidos será el próximo 30 de marzo.

‘Blades of Glory’ | Trailer (varios formatos)

Vía | Coming Soon