Tag: Paul Auster (9)

Después de dar varias noticias sobre ‘La vida interior de Martin Frost’ (‘The Inner Life of Martin Frost’), que se estrenará el 5 de diciembre en nuestras pantallas, esperaba con ganas el film de Paul Auster. Sin embargo, debo decir con algo de tristeza que me ha decepcionado. De acuerdo, es un film sencillito y baratito, sin apenas actores y con pocas aspiraciones. Eso es lo de menos, lo malo es que el contenido se queda por debajo de trabajos anteriores del neoyorquino.

Martin Frost es un escritor de éxito que acaba de publicar un libro y decide retirarse una temporada a una casa de campo que le prestan unos amigos. Al despertarse la primera mañana, Frost descubre sorprendido a una mujer tumbada a su lado. Ella dice ser la sobrina de la amiga de Martin y tener como apellido el nombre de pila del escritor. Aunque en un principio a Frost le cuesta aceptar la compañía, pues había acudido al campo para estar solo, pronto comenzará un romance con la misteriosa mujer. Y cuando todo comienza a marchar bien, una llamada de los dueños de la casa le descubrirá que no existe tal sobrina.

‘La vida interior de Martin Frost’ cuenta como únicos intérpretes a David Thewlis, Irène Jacob, Michael Imperioli y Sophie Auster.

El autor Paul Auster ha rodado en Portugal, como os contamos, la adaptación de su novela ‘The Inner Life of Martin Frost’, traducida aquí como ‘La vida interior de Martin Frost’. Después de presentarse en el Festival de San Sebastián, se estrenará en nuestro país el 5 de diciembre.

El protagonista está interpretado por el inglés David Thewlis, que daba vida al profesor Lupin de ‘Harry Potter y el prisionero de Azkabán’. Completan el reparto Irene Jacob, Sophie Auster y Michael Imperiali.

Se trata de una comedia que surge del inicio de la novela ‘El libro de las ilusiones’, la última gran obra de Paul Auster como escritor, ya que sus dos publicaciones más recientes, ‘La noche del oráculo’, y ‘Brooklyn Follies’, son más flojas. Sus mejores obras quizá son las que componen ‘La trilogía de Nueva York’, adaptada al cómic por David Mazzuchelli.

Aquí tenéis el tráiler, con subtítulos en nuestro idioma.

Seguimos destripando ‘Smoke’, la película de Wayne Wang y Paul Auster. El día de los inocentes, y como una celebración de la pasada Navidad, os colgamos en imágenes ‘El cuento de Navidad de Auggie Wren’. La historia que le cuenta Auggie a Paul Benjamin (deciros que este nombre es el alter ego que utiliza Paul Auster para meterse a sí mismo como personaje), para que salga de su atasco creador.

El origen de esta secuencia final, inventada o no inventada por Auggie, arranca de esta otra secuencia que hoy os traemos, tan grande como la del final. En ella Auggie le enseña a Paul en qué consiste el proyecto que está realizando con su cámara fotográfica, y el motivo por el que siempre fotografía esa esquina del mundo. Estas imágenes, que van ganando potencia según avanza la secuencia, me parecen una de las mejores metáforas para explicar el paso del tiempo, sobre todo con las palabras de Harvey Keitel. Imagen y palabra en todo su esplendor.

En Blogdecine | Paul Auster, Smoke y la celebración del buen cine
En Blogdecine | Paul Auster rueda en Portugal ‘La vida interior de Martin Frost’

Agradable sorpresa me he llevado con esta entrada que ha colgado Casiopea y El cuento de Navidad de Auggie Wren. En el vídeo podemos ver la secuencia final de Smoke, con el largo plano secuencia de Harvey Keitel (Auggie Wren) contando a William Hurt (Paul Benjamin) el cuento de Navidad que éste tanto necesita.

Nosotros os colgamos otro vídeo que incluye los títulos de crédito, donde se puede ver en imágenes todo el cuento de Auggie Wren. Cuenta Paul Auster, en el libro que editaron sobre el guión de esta película y la de ‘Blue in the face’, que en principio tenían previsto poner las imágenes en blanco y negro, mientras Auggie iba contando el cuento. Sin embargo, tanto Paul Auster como el director Wayne Wang, se dieron cuenta que algo no funcionaba. Que la escena de esa forma se quedaba sin fuerza. Finalmente, decidieron hacer la secuencia, tal y como aparece en la película, con la imagen de Harvey Keitel contando el cuento y la cámara acercándose a su cara según va terminando la historia. Sin duda, la escena queda mejor así, independientemente que la historia me parezca una maravilla.

Disfrutar de la secuencia, es cine con mayúsculas, sólo con palabras, y un actor en estado de gracia.

Leer todo El cuento de Navidad de Auggie Wren

Vía | El rincón de Alvy Singer
En Blogdecine | Paul Auster, Smoke y la celebración del buen cine
En Blogdecine | El arte de contar historias

El escritor y director de cine Paul Auster (‘Smoke’) ya ha sido noticia en otras ocasiones, como el rodaje que llevaba a cabo este mismo año en Portugal de la adaptación de ‘La vida interior de Martin Frost’ o la obtención del Premio Príncipe de Asturias, junto con Pedro Almodóvar. Ahora vuelve a los titulares porque se planea adaptar otra de sus obras: ‘En el país de las últimas cosas’ ‘In The Country Of Last Things’.

Por su parte, Eva Green (‘Soñadores’, ‘El Reino de los Cielos’), que acaba de estrenar ‘Casino Royale’ y que está rodando en estos momentos ‘La brújula dorada’ (‘The Golden Compass’), ha anunciado que interpretará Anne Blume, la protagonista de la novela del neoyorquino.

Dirige el argentino Alejandro Chomski, quien también ha llevado a cabo el guión, con la colaboración de Auster. El rodaje comenzará en Argentina en enero. La película estará hablada en inglés y en español.

Anne llega a una ciudad sin nombre buscando a su hermano. El lugar está en ruinas, el robo es tan común que ya no supone un delito, pues millones mueren de hambre y los edificios se derrumban. Extrañas sectas suicidas surgen de cualquier parte y los rateros buscan basura servible o desechos humanos con valor. En este mundo post-apocalíptico, Anne encontrará el amor.

Ayer el escritor, guionista y director Paul Auster y Pedro Almodóvar recogieron sendos Premios Príncipe Asturias de las Artes y de las Letras.

Además, el teatro Jovellanos de Gijón, acogió otros actos con la presencia de los dos galardonados que hablaron el uno del otro: “Nos gustamos mucho, pero apenas nos conocemos”, aseguró Almodóvar. “Nos parecemos, él tiene pretensiones como cineasta y yo como novelista”, decía el director español antes de meter la pata y ganarse algún pitido que le perdonaron pronto: “Aquí en Oviedo…”. ¡¡¡Buuu!!! “Perdón, Gijón…”.

“Las novelas conviven conmigo entre ocho y diez años, me acompañan”, decía Auster. “Pero ya no me pasa como cuando me moría de miedo ante el atasco, ahora me relajo y sé que si una novela debe terminarse no tengo que hacer más que seguir buscando”, agregaba el escritor. “Tampoco tengo miedo ya”, respondía Almodóvar. “Tengo varias historias en mi escritorio y si una me falla, le soy infiel con otra”, aseguraba.

Hará unos meses ya, que en una entrada sobre ‘Crash’, hablé sobre cómo el azar había provocado que el guionista escribiera la historia, mencionando a Paul Auster. Este gran escritor ha sido noticia por partida doble: está dirigiendo una nueva película, en Portugal, basada en una de las historias que se encuentran dentro de su libro El libro de las ilusiones, ‘La vida interior de Martin Frost’; y además, le han concedido el premio Príncipe de Asturias de las Letras.

No voy a negar que siento completa admiración por un escritor al que descubrí de casualidad, y por un regalo que le quería hacer a mi padre. El libro, El palacio de la luna (de una grandisíma complejidad si alguien se atreve a llevarlo al cine), ni que decir tiene que me lo leí yo antes que él. Ese momento especial, casi una rebelación, lo uno a otros dos momentos inolvidables: el ejemplar firmado de su puño y letra, en una visita que realizó a Madrid (estaba hasta arriba de trabajo y lo dejé todo por verle, ese día entendí a los mitómanos), curiosamente El libro de las ilusiones, y el posterior apretón de manos (Thank you, Mr Auster, fue lo único que pude articular), tras más de una hora firmando ejemplares; el otro, fue la visión de su película ‘Smoke’. En ese guión, cuyo resumen se encuentra en esta magnífica frase al final de la película, se encierra todo Auster en esencia: el azar como elemento aglutinador de todo lo que nos va suciendo en la vida, la ausencia de la figura paterna y la búsqueda de la misma (que está en toda su obra), y la amistad y el amor como solución o vía de escape a todos tus problemas, con Brooklyn al fondo.

No sólo esta entrada sirve para rendir mi admiración a este escritor, sino que también sirve para recomendaros dos lecturas imprescindibles. La primera se trata de Esto es Brooklyn, un gran blog en torno a la figura de Paul Auster, escrito, en un claro homenaje a ‘Smoke’, por Auggie, y que tiene entradas tan buenas como ésta que os recomiendo.

Es justo lo que le dice William Hurt (Paul Benjamin) a Harvey Keitel (Auggie Wren) después de escuchar la historia de cómo consiguió su cámara de fotos. Es una refelexión extraordinaria sobre el arte de contar historias. Tan solo es tocar los botones adecuados, como hacían los maestros del cine.

Si habéis visto la película, os recomiendo leer el guión. Es Auster en estado puro.

Tras firmar ‘Smoke’ (1995) con su amigo Wayne Wang y dirigir en solitario ‘Lulú on the bridge’ (1998), Paul Auster vuelve detrás de la cámara. El novelista y cuentista rueda estos días en Azenhas do Mar, cerca de Sintra, su segunda película como director: ‘The inner life of Martin Frost’, una comedia que surge del inicio de la novela ‘El libro de las ilusiones’. El protagonista, Martin Frost, es el inglés David Thewlis, intérprete del profesor Lupin de ‘Harry Potter y el prisionero de Azkabán’. Completan el reparto Irene Jacob y Michael Imperiali.

‘El libro de las ilusiones’ es la última gran obra de Paul Auster como escritor, ya que sus dos publicaciones más recientes, ‘La noche del oráculo’, y ‘Brooklyn Follies’, son más flojitas y especialmente la última más aún que la anterior. Sus mejores obras quizá son ‘La trilogía de Nueva York’, adaptada al cómic por David Mazzuchelli, cuyo apellido utiliza en ‘Brooklyn Follies’ para un personaje a quien llaman BPM (beautiful perfect mother). Y es que esta interrelación entre la realidad y la ficción, este empleo de historias dentro de las historias, esta confusión de identidades, son los atributos más destacables del gran escritor de Nueva Jersey. Muchas veces los protagonistas son escritores que sirven de alter ego del propio autor. Precisamente es a Nueva Jersey a donde se va un escritor de la edad de Auster a pasar sus últimos años mientras escribe el ‘Book of human follies’ (‘El libro del desvarío humano’).