'Vaya par de productoreX', donde Carmen Electra es Candy Orificios

Mañana, viernes, 14 de marzo, se estrena ‘Vaya par de productoreX’ (‘I want Candy’, 2007), el film de Stephen Surjik, interpretado por Carmen Electra en el personaje de una actriz porno, Candy Orificios (Fiveways en el original). La acompañan Tom Burke y Tom Riley en los papeles protagonistas.
Dos jóvenes estudiantes de cine ven frustradas sus esperanzas de convertirse en los nuevos talentos de la gran pantalla cuando su profesor de realización limita la práctica que pueden hacer en la escuela a una duración ridÃcula. Para dar el salto al largo, su única opción será realizar una pelÃcula porno y se pondrán manos a la obra. Como su presupuesto es mÃnimo, la casa de los padres de uno de ellos se convertirá en plató, aún a riesgo de que los pillen cuando vuelvan del trabajo en su autoescuela.
No es que quiera defender esta pelÃcula, pues buena no es, pero sà que me gustarÃa decir que no es, en absoluto, lo que cabrÃa esperarse, para bien o para mal. Se trata de una producción de la Ealing y a cualquiera que conozca el trabajo de esta productora, este dato le dará más pistas sobre lo que se puede esperar de este film que su tÃtulo o su famosa ex-vigilante de la playa: buenos sentimientos, planes positivos, ambición, logro de los sueños… y un humor bastante blanco.
Tráiler doblado al español de 'Vaya par de productoreX', con Carmen Electra
Aunque Teresa ya nos habÃa traÃdo el tráiler británico de ‘Vaya par de productoreX’ (‘I Want Candy’), aquà lo podemos ver en castellano:
PodrÃa parecer lo contrario porque trata sobre cine porno,pero ‘Vaya par de productoreX’ es una pelÃcula de la Ealing, es decir, es un film de buenos sentimientos y planes que salen bien. Se estrenará el próximo 14 de marzo de 2008.
Normalmente, no defiendo que se dejen los tÃtulos en el original por sistema, pero en este caso sà habrÃa sido preferible, no sólo por la mala imagen que dará este tÃtulo español, sino además porque el dejarlo tal cual está justificado ya que se trata del tÃtulo de una canción y ya que Candy es el nombre artÃstico de la protagonista. ‘I want Candy’ puede querer decir “quiero caramelos”, pero ya que ella se llama asÃ, se podrÃa traducir por “deseo a Candy”.
Fuente | Página web oficial.
WSL Weblogs SL
TecnologÃa
Entretenimiento
Motor y deportes
WSL Empresas
Por temas
- Ahorro
- Apple
- Bebés
- Belleza
- Ciencia
- Cine
- Cocina
- Competición
- Consumo
- Cuidados masculinos
- Cultura Alternativa
- Decoración
- Deportes
- Economía
- Empresas
- Empresas TIC
- Fútbol
- Famosos
- Fans
- Fotografía
- Gadgets
- Gays
- Golf
- Literatura
- Lujo
- Móviles
- Música
- Moda
- Motor
- Motos
- Noche
- Software
- Televisión
- Viajes
- Vida Sana
- Videojuegos
Top 10
Lo+leido
- 'Asfixia', enfermos de sexo
- David Fincher: Mundo de Tinieblas
- '007: Quantum of Solace', el terminator británico
- 'La ola': lunes, martes, miércoles…
- 'Dragonball', nuevas imágenes de los protagonistas
- Los directores de cine también fueron niños
- Alfredo Landa insulta a diestro y siniestro en su biografÃa
- 'Public Enemies' de Michael Mann, primeras fotos de Johnny Depp y Christian Bale
- Taquilla USA: Vince Vaughn y Reese Witherspoon vencen a Hugh Jackman y Nicole Kidman
- Estrenos de la semana | 28 de noviembre | Cine para todos los públicos
Lo+votado
- Red de mentiras que entretienen de verdad
- David Fincher: Mundo de Tinieblas
- 'Los Niños de Huang Shi', torpe recreación de una historia real
- El dÃa del espectador | ¿Luz al final del tunel?
- James Cameron (X): Conclusión, hundimientos y avatares
- 'Dirt Music', Russell Crowe por Heath Ledger
- '007: Quantum of Solace', el terminator británico
- 'Killshot' con Diane Lane y Mickey Rourke, póster
- James Cameron (VIII): Mentiras y vulgaridades
- 'Astro Boy', teaser trailer
Lo+comentado
- James Cameron (IX): La tumba del mar
- Taquilla USA: los niñatos vampiros arrasan
- David Fincher: Mundo de Tinieblas
- '007: Quantum of Solace', el terminator británico
- David Fincher: 'Alien 3'
- 'Dragonball', nuevas imágenes de los protagonistas
- James Cameron (VIII): Mentiras y vulgaridades
- James Cameron (X): Conclusión, hundimientos y avatares
- 'Public Enemies' de Michael Mann, primeras fotos de Johnny Depp y Christian Bale
- Oscar 2009, primeras quinielas
Autores / Comentaristas
Secciones
Festivales y premios
- Cannes
- Goya
- Oscars 2005
- Oscars 2007
- Oscars 2008
- Oscars 2009
- Otros festivales y premios
- Sitges
- Venecia
General
- Actores
- Bandas sonoras
- Blogdecine
- Cine animación
- Cine asiático
- Cine Clásico
- Cine español
- Cine europeo
- Cortometrajes
- CrÃticas
- Directores
- Documentales
- En DVD
- En rodaje
- En TV
- Entrevistas
- Estrenos
- Estrenos de la semana
- Estrenos dvd
- Frases, Citas
- Hablando de Cine
- Historias de cine
- Noticias
- Otros
- Posters e imágenes
- Proyectos
- Reflexiones de cine
- Trailers




