Cuando pensábamos que lo de los títulos que le ponen aquí a las películas era un mal menor, van y nos sacan esta perla de la traducción. El original ‘Primeval’, mucho más significativo y sugerente, lo cambian por ‘Cocodrilo: Un Asesino en Serie’, que es mucho más rimbombante, e incluso produce gracia, haciendo que pensemos que no estamos ante una película seria. Realmente el film está mejor de lo que aparenta a primera vista, pero eso no quiere decir que sea un buen film, pero tampoco es la basura que un servidor se esperaba, aunque al final no me convezca convenza.
De lo que no hay duda es de que la película se ha hecho y estrenado aprovechando la fama de Dominic Purcell en la exitosa serie de televisión ‘Prison Break’ (nunca me cansaré de repetir que esta serie tiene una primera temporada insuperable, y una segunda para tontos) Es más, casi podríamos hacer un chiste y podríamos decir que la película bien podría ser una especie de vacaciones del personaje Lincoln Burrows que Purcell interpreta en la mencionada serie, porque apenas hay diferencia entre uno y otro, y lo de interpretar aún le queda grande. Como el bicho que sale en esta película.
