Redacted

Para un servidor Brian De Palma no hacía nada digno de mención desde 1993 con ‘Atrapado por su Pasado’. Siempre fue un director bastante infravalorado por tener que vivir a la sombra de su admirado Hitchock, al que rindió homenaje en bastantes películas, destacando ‘Vestida Para Matar’ o ‘Doble Cuerpo’, pertenecientes a la mejor época del director, que va desde finales de los 70 hasta finales de los 80, donde además podemos encontramos con excelencias como ‘Carrie’ o ‘Los Intocables’. Su anterior, época, finales de los 60, está llena de bodrios experimentales tipo ‘Greetings’, cuyo visionado puede provocar los dolores de cabeza más insoportables.

Cuando en la crítica sobre ‘Redacted’ de mi compañera Beatriz, leía que De Palma volvía un poco sobre sus inicios me eché a temblar, pensando que me encontraría con otra rareza típica de aquellos años, y encima tratando el tema de la Guerra de Irak, y leyendo algunas reacciones al film que lo tachaban de panfleto político inaguantable y horroroso, incluso algunos se llevaron las manos a la cabeza cuando De Palma ganó el premio al mejor director en el pasado festival de Venecia. Nada de eso comparto, pues ‘Redacted’ me ha parecido una maravilla, donde el director efectivamente vuelve sobre sus primeros pasos, pero manejando mucho mejor las herramientas de las que dispone en la actualidad.

Para quien no lo sepa: al principio de su carrera, lo que Brian de Palma hacía era cine político. Emular a Hitchcock vino después. Esas primeras películas – como ‘Greetings’ o ‘Hi, Mom!’ eran un absoluto delirio rodado bajo la alargada sombra de Jean-Luc Godard. Sí, Godard: nada de denuncia tipo Costa-Gavras, sino pura experimentación visual más bien difícil de digerir. Ni que decir tiene que esas películas de De Palma eran obras juveniles de alguien que ni dominaba aún el oficio ni, mucho menos todavía, entendía lo que hacía el maestro francés. Vamos, que está más que justificado el huir de cosas como ‘Greetings’.

Cuarenta años después, De Palma vuelve al cine político que le vio nacer. Lo primero que hay que dejar claro es que ‘Redacted’ NO es un documental. De hecho, no se me ocurre ningún otro director de la historia del cine menos afín al género documental que Brian de Palma. ‘Redacted’ es pura reconstrucción y, como en todas las obras del creador de ‘Vestida para matar’, es puro disfrute y experimentación con el lenguaje cinematográfico. ¿El resultado? Entre lo sublime y lo infantil, entre lo impactante y la nada más absoluta.

Este próximo viernes tanto aquí como en los USA (allí de forma limitada, vaya usted a saber porqué) se estrena la última película dirigida por Brian De Palma, ‘Redacted’, la cual promete levantar más de una ampolla, y de dos, y de tres, y de cuatro… A modo de documental se narran en ella las “vivencias” de un grupo de soldados americanos en la Guerra de Irak, como pasaban el día mientras no pegaban tiros, por ejemplo violando a una menor delante de sus padres a los que después asesinaban a sangre fría (“daños colaterales” lo llamarían algunos)

‘Redacted’ ganó en el pasado Festival de Venecia el premio a la mejor dirección, y estoy completamente seguro que entre los académicos de Hollywood va a haber mucha división al respecto de si se le nomina o no a los Oscars, tanta como la puntuación de usuarios en la imdb, que la mayoría se debate entre la nota máxima y la mínima. Este fin de semana sabremos de qué lado nos ponemos. O no.

Ya hemos dicho muchas veces lo de “que hablen de uno, aunque sea mal” o que “las malas noticias son buenas noticias”, frases que se aplican al dedillo a las campañas promocionales de algunos films, como la que protagonizó, por ejemplo, ‘El código Da Vinci’. Intencionadamente o no, Brian De Palma está logrando una enorme atención debida a la polémica que ha levantado su último film, ‘Redacted’.

La película, ganadora del León de Plata al Mejor Director en el pasado Festival de Venecia, gira entorno a la violación de una adolescente iraquí y el asesinato de toda su familia por un grupo de soldados norteamericanos. Esto es un hecho real que ni siquiera la prensa estadounidense que se está rasgando las vestiduras ha negado que ocurriese así.

Sin embargo, el periodista de la FOX News, Bill O’Reilly, ha iniciado una campaña contra De Palma, llegando a responsabilizarlo de las futuras muertes de soldados americanos. Aquí se puede ver uno de los vídeos en los que realiza sus acusaciones:

Cuando aún no se ha puesto manos a la obra con la precuela de ‘Los Intocables’, Brian De Palma ya tiene lista su nueva película, ‘Redacted’, film que narra unos violentos acontecimientos en la Guerra de Irak, por cierto, ¿os habéis dado cuenta de la invasión que vamos a tener de films cuyos hechos acontecen alrededor de esa contienda?. La película es un montaje de varias historias acerca de soldados americanos en la Guerra, aunque se centrará en la violación y asesinato de una niña iraquí de 14 años, y el asesinato de tres miembros de su familia por soldados americanos.

Encuentro algo en común con la correcta ‘Corazones de Hierro’, en la que De Palma narraba su visión de la Guerra de Vietnam, y la violación y asesinato de una mujer vietnamita tenía un peso específico en la trama. Aquí tenéis cuatro imágenes de ‘Redacted’, film protagonizado por Francois Caillaud, Patrick Carroll, Rob Devaney y Mike Figueroa entre otros. De Palma ha utilizado técnicas narrativas en las que la imagen tiene una textura de video, semejante al de las emisiones de noticias y los documentales. La película se estrenará en los USA el próximo 14 de Diciembre.

A Brian De Palma siempre le ha perseguido la sombra de Alfred Hitchcock. Siempre ha tenido la mala suerte de ser comparado con el maestro inglés, sólo porque se ha permitido el lujo de homenajearlo en algunas, bastantes, de sus películas. Unas veces le ha salido de miedo, y otras ha firmado auténticas tomaduras de pelo. Pero lo mismo le ha ocurrido cuando se ha apartado de esa sombra hitchcockiana, ha realizado grandes películas y tambián productos olvidables.

Después de la enorme decepción que supuso ‘La Dalia Negra’, Brian De Palma piensa volver con las pilas bien cargadas, y lo hace con una historia sobre soldados americanos destinados en Irak, en un film que llevará por título ‘Redacted’. Por lo que parece el enfoque del film será como el de las películas corales, contando diversas historias de los distintos soldados que se encuentran luchando en dicho conflicto. El film comenzará a rodarse esta primavera, con vistas a estrenarse el próximo invierno. Aún no hay reparto decidido. Veremos que tal le sienta a De Palma el volver al campo de batalla después de la correcta ‘Corazones de Hierro’.

Vía | MovieWeb