Sleuth

Ahora que se estrena la última película de Kenneth Branagh, que le sigue confirmando como uno de los actuales genios del séptimo arte, y que se trata de una nueva adaptación de la obra teatral de Anthony Shaffer, o también podríamos llamarlo remake de la inmortal película dirigida por el genial Joseph Leo Mankiewicz, he creído oportuno revisionar este título que en su momento me dejó totalmente impresionado, algo que se ha vuelto a producir hace unos días. Tanto que cuando terminé de verla, lo único que quería hacer era verla otra vez en ese preciso momento. ¿Cuántas películas producen esa sensación?

Supongo que todos sabréis su argumento, y si no, pues ahí va un pequeño resumen: un importante escritor de novelas de misterio invita a su mansión a un hombre, peluquero de profesión que además es el amante de su mujer, el cual le pide que conceda el divorcio a la misma. Sin embargo para el escritor las cosas no son tan fáciles, y someterá a su invitado a un juego cruel y perverso en el que sólo el más inteligente sobrevivirá. Entre ambos se establecerá un duelo de altura. De esos que son una gozada verlos en una película.

Cuando aparece la palabra “remake” solemos torcer el gesto y pensar “¡otro no!”; sin embargo, afortunadamente, no todas las nuevas versiones son malas ideas. A veces, incluso el nuevo producto supera al viejo. Tranquilos, amantes de lo clásico, dejad vuestros bastones en el lateral del sofá y vuestro vaso de whisky en la mesita, no voy a decir la tentadora tontería de que ‘La Huella’ de Kenneth Branagh es superior a la de Joseph L. Mankiewicz. Pero sí diré esto: la nueva huella no es peor que la vieja huella. Es diferente. Es una versión distinta del mismo material, el escrito por Anthony Shaffer y reescrito en parte por Harold Pinter. Una variación del mismo juego perverso, ingenioso, que enfrenta a dos hombres por una misma mujer. Branagh actualiza un duelo mortal de mentes brillantes. Y el resultado es, igualmente, brillante. Tirando a azul.

Kenneth Branagh adapta el film ‘La huella’ (‘Sleuth’, 1972), de Joseph L. Mankiewicz, que a su vez era una adaptación de la obra de teatro de Anthony Shaffer, con guión escrito por el propio dramaturgo. Harold Pinter añade a la versión de 2007 algunos giros y la traslada a nuestros días. El jueves, 11, se estrena en nuestras pantallas.

Un adinerado escritor de novelas superventas, Andrew Wyke, recibe en su mansión a un joven, Milo Tindle, que dice ser actor y que le solicita el divorcio de su mujer, para poder comenzar una vida con ella. El escritor, de edad avanzada, le propone un trato más lucrativo para ambos, pues le advierte de que la mujer tiene caprichos muy caros. En la casa hay una caja fuerte que guarda unas valiosas joyas. Tindle deberá robarlas para venderlas en el extranjero y que así el escritor cobre el seguro. El plan comienza a ser ejecutado, a riesgo de la vida del joven amante. Pero veremos que Wyke esconde más de un as en su manga.

Aquí os dejamos el trailer internacional de una de las películas más esperadas en lo que nos falta de año, por lo menos por un servidor, el arriesgado remake de ‘La Huella’, simple y llanamente una de las mejores películas de la historia del cine, de ahí lo de arriesgado, aunque supongo que el único con el valor suficiente para realizar una nueva versión es Kenneth Branagh, quien se ha encargado de poner en imágenes el libreto de Anthony Shaffer, adaptado por Harold Pinter.

Evidentemente, es más que seguro que tendremos un duelo de altura por parte de sus dos actores principales, Michael Caine, repitiendo en el remake aunque cambiando de personaje lo que hace aún más interesante esta nueva versión, y Jude Law. Atención a cuando éste le dice que no dejará de ver a su mujer porque están enamorados, y Caine se disculpa irónicamente. Pronto comprobaremos si la memoria de Mankiewicz ha sido debidamente honrada o mancillada. Eso sí, aún no se han puesto de acuerdo en la fecha de estreno, que según las fuentes podría ser o el 11 de Octubre o el 14 de Diciembre.

‘La Huella’ (trailer internacional, Quicktime)

Vía | The Movie Box

Después de volver a encontrarme con el maravilloso cine de Kenneth Branagh (uno de esos autores único y excepcional, sin ningún tipo de imitadores), nos llega este primer póster de su esperadísima ‘Sleuth’, y puede que me arrepienta, ya que ‘La Huella’ de Joseph L. Mankiewicz (uno de esos autores único y excepcional sin ningún tipo de imitadores) es una de las más grandes obras maestras del séptimo arte, cuyo milimétrico guión debería enseñarse en las escuelas de cine, sobre todo en las de nuestro país.

Pero también es cierto, que siendo inevitable la moda de los remakes, y de hacerse, el único con posibilidades de hacer algo bueno y capaz de aportar algo a lo ya visto, es Branagh y ningún otro. Póster lógico y evidente, en consonancia con la trama, ellos dos frente a frente, y los apellidos de sus artífices en grande, o sea, Jude Law (que además ejerce como productor), Michael Caine (genial que el actor del original intervenga en éste en el papel opuesto), Kenneth Branagh y Harold Pinter. El 12 de Octubre se estrena de forma limitada en los USA, y aquí no hay fecha de estreno. Me puedo cabrear mucho.

Vía | Comingsoon

Un hombre mayor, culto y millonario, prepara un complejo y vengativo juego contra el joven amante de su esposa. A partir de esa premisa, obra maestra de Joseph L. Mankiewicz. Ahora nos llega el remake, ‘Sleuth’, del que os traigo su primer, breve y estupendo trailer.

¿Un remake innecesario? Quizá. Pero cuidado, hay tres nombres a tener muy en cuenta. Dirige Kenneth Branagh y sus protagonistas son Michael Caine y Jude Law, en el papel que bordó el propio Caine en la primera versión. ¿Cuál será el resultado? ¿Conseguirá Branagh que nos olvidemos, al menos durante hora y media, de la película original? Desgraciadamente, aún no sabemos la fecha de estreno en España. En Estados Unidos la verán (muy pocos) el 12 de octubre.

Gracias a Dan por el aviso y a Rafa Martín por compartir el vídeo.

Sobra decir que ‘La Huella’ de Joseph Leo Mankiewicz es una de las más grandes obras maestras jamás rodadas. Sobra decir que Michael Caine y Laurence Olivier están simplemente impresionantes en esa película. Sobra decir que atreverse con un remake de dicho film es echarle un valor de narices. Y sin embargo, un servidor está deseando ver esta nueva versión de ‘La Huella’ (‘Sleuth’ en el original) a manos del genial Kenneth Branagh, quien sin duda regresará por la puerta grande con esta película.

Aquí tenéis tres nuevas fotos de la película, que está interpretada por Jude Law en el papel que interpretaba Michael Caine en el original, y en el papel de Laurence Olivier tenemos a Michael Caine. La película ya está en fase de postproducción y aún no hay fecha de estreno. Sería imperdonable que le pasase lo mismo que a los dos últimos trabajos de Branagh como director, ‘As You Like It’ y ‘La Flauta Mágica’, y que un servidor aún no ha tenido oportunidad de ver, algo por lo que ya me he cansado de maldecir.

Ya sé que ‘La Huella’ de Joseph L. Mankiewicz es, o debería ser, intocable, una obra maestra perfecta cuyo milimétrico guión debería ser estudiado en las escuelas de Cine. Ya sé que los remakes son algo que sobra, o por lo menos la mayoría de ellos. Pero a veces hay excepciones que deben ser tomadas en cuenta, como este remake que tiene una pinta demasiado buena.

Y es que Kenneth Branagh regresará por la puerta grande con esta película, y si no, al tiempo. Y ver a Jude Law en el papel que hacía Michael Caine en la versión de 1972, y al propio Caine en el papel que bordó Laurence Olivier, es algo que un servidor no se piensa perder. Aquí os dejamos la primera imagen de la película, una película que sin duda nos ofrecerá un duelo antológico entre esos dos actores, con el impresionante juego del gato y el ratón que se traen los personajes de la historia. No se sabe cuando se estrena, supongo que a lo largo y ancho del 2008.

Vía | Comingsoon