Tag: The Debt (1)

Si no os suena el nombre de John Madden, y no me refiero al comentarista deportivo sino al director de cine, deciros que estuvo nominado al Oscar por la simpática ‘Shakespeare in Love’, y que hace poco estrenó la flojísima ‘Proof (La Verdad Oculta)’. Bueno, pues este señor, que tiene pendiente de estreno ‘Killshot’ (con, atención, Diane Lane, Thomas Jane, Mickey Rourke, Rosario Dawnson y Joseph Gordon-Levitt), está en negociaciones para dirigir ‘The Debt’, que “sorprendentemente” (ejem) será un remake de ‘HaHov’, un film israelí de 2007 dirigido por Assaf Bernstein. Otro remake. ¿Qué les pasa? ¿Es que han sustituido la práctica de escribir guiones originales por la de simplemente traducir al inglés los guiones de películas extranjeras?

En fin, volviendo a ‘The Debt’, señalar que Matthew Vaughn, del que recientemente pudimos ver la estupenda ‘Stardust’, está implicado en el proyecto, en tareas de producción y guión, junto a Jane Goldman, que también participó en la mencionada adaptación al cine de la obra de Neil Gaiman. ‘Ha-Hov’ gira en torno a tres agentes de la inteligencia israelí, durante los años 60, que persiguen a un criminal de guerra nazi, que finalmente se les escapa; más de 30 años después, el objetivo vuelve a ser visto, obligando a uno de los agentes a ir tras él para dar por cumplida la antigua misión. Por ahora, no hay nombres para el reparto de la versión norteamericana. Seguro que Eric Bana tiene el móvil apagado estos días.

Vía | Dark Horizons