<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">

  <channel>
	<title>Blog de cine</title>
	<link>http://www.blogdecine.com</link>
	<description>Weblog colectivo dedicado al mundo del cine. Críticas, estrenos y trailers.</description>
	<pubDate>Sat, 31 May 2008 17:44:36 GMT</pubDate>
	<generator>http://www.blogdecine.com</generator>

	
    <item>
      <title><![CDATA['Zack and Miri Make a Porno', de Kevin Smith: teaser trailer ]]></title>
      <link>http://www.blogdecine.com/2008/05/31-zack-and-miri-make-a-porno-de-kevin-smith-teaser-trailer</link>
      <guid>http://www.blogdecine.com/2008/05/31-zack-and-miri-make-a-porno-de-kevin-smith-teaser-trailer</guid>
      <pubDate>Sat, 31 May 2008 17:44:36 GMT</pubDate>
      <author>Beatriz Maldivia</author>
      <description><![CDATA[	<p>El año pasado os <a href="http://www.blogdecine.com/2007/11/20-seth-rogen-y-elizabeth-banks-hacen-una-porno-a-las-ordenes-de-kevin-smith">comunicaba </a>que gracias a este título, <strong>&#8216;Zack and Miri Make a Porno&#8217;</strong>, que signfica &#8220;Zack y Miri ruedan una porno&#8221;, <strong>Kevin Smith </strong>había conseguido vender el proyecto de película a la Weinstein Company sin contarles nada más. El rodaje comenzó en enero y ahora ya hay un teaser trailer disponible. De momento, no hay un póster con el que acompañar esta entrada.</p>

	<p><a href="http://www.blogdecine.com/tag/seth+rogen">Seth Rogen</a> y <a href="http://www.blogdecine.com/tag/elizabeth+banks">Elizabeth Banks</a> son Zack y Miri, dos amigos del instituto que, pasados los años, se ven inmersos en deudas y para hacer dinero rápido deciden grabar porno amateur. Mientras realizan las películas, descubren que sienten algo más el uno hacia el otro que amistad.</p>

	<p>En el <em>teaser </em>lo único que se ve es a ellos dos entrevistando a posibles candidatos durante la prueba de reparto o cásting. Les piden que no improvisen porque han trabajado mucho en el guión, les preguntan si aceptarían perder un par de quilos, afeitarse el escroto, si pueden hacer algún movimiento con las manos, inquieren sobre la longitud de lo que va a ser su instrumento de trabajo, etc…</p>

	<p><object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GkEGShbSdWA&#38;hl=en"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/GkEGShbSdWA&#38;hl=en" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object><br />
</p><a name="more"></a><br />
El otro día en otro <a href="http://traduccionydoblaje.blogspot.com/">blog</a> preguntaban si existía alguna forma de traducir &#8220;teaser&#8221;. Y no existe, en castellano también se utiliza la palabra &#8220;teaser&#8221; y no como algo reciente, sino que es una cosa que se lleva empleando en publicidad de toda la vida. Eran aquellos spots publicitarios (TV, cine), cuñas (radio) o un anuncios (prensa, vallas, etc…) en los que se veía la creatividad, pero de momento no se decía qué anunciaba, es decir, qué marca lo estaba pagando. Se suponía que eso había despertado expectación y, al cabo de unos días, se desvelaba de qué se trataba. </p>

	<p>Hoy en día, con todos los anuncios exactamente iguales y que no se sabe ni lo que anuncian y nadie recuerda de qué marca es cada uno, tiene poco sentido. Pero recientemente hubo un con el anuncio de la tónica en el que se ponía en sombra quién sería el próximo protagonista y luego se vio que era <strong>Hugh Laurie</strong>.</p>

	<p>En cine, la utilización de la palabra &#8220;teaser&#8221; se ha extendido a videos como éste que os presento aquí, que nos llegan antes que el tráiler oficial, que están menos elaborados y dan menos pistas sobre las películas. </p>

	<p>En el sentido global de la palabra, quiere decir alguien que provoca, un provocador o una provocadora que, si nos lo llevamos ya al lenguaje coloquial, que es donde se utiliza, como mejor se traduciría es como &#8220;calientapollas/coños&#8221;. Ese sentido de despertar o provocar el interés sería el que se ha trasladado para publicidad y para los trailers cinematográficos.  </p>

	<p>Más información en Blogdecine sobre <a href="http://www.blogdecine.com/tag/zack+and+miri+make+a+porno">&#8216;Zack and Miri Make a Porno&#8217;.</a></p>

	<p>Fuente | <a href="http://www.youtube.com/v/GkEGShbSdWA&#38;hl=en">Youtube</a>.</p>



 ]]></description>
    </item>
	
    <item>
      <title><![CDATA[Kevin Smith habla sobre ‘Zack and Miri Make a Porno’]]></title>
      <link>http://www.blogdecine.com/2008/03/24-kevin-smith-habla-sobre-azack-and-miri-make-a-pornoa</link>
      <guid>http://www.blogdecine.com/2008/03/24-kevin-smith-habla-sobre-azack-and-miri-make-a-pornoa</guid>
      <pubDate>Mon, 24 Mar 2008 07:08:13 GMT</pubDate>
      <author>Jesús León</author>
      <description><![CDATA[	<p><img class="centro" img id="image17946" src="http://img.blogdecine.com/2008/03/zack-mirix.jpg" class="centro" alt="zack-mirix" /><br />
<strong>Kevin Smith</strong> ha aportado algo más de información al respecto de su última película <strong>&#8216;Zack y Miri Make a Porno&#8217;</strong>(Zack y Miri ruedan una película porno), que ya se encuentra en fase de <strong>postproducción</strong>. Ha bromeado sobre su metraje final, ya que el guión original tuvo un <strong>primer montaje</strong> de dos horas y media, aunque ha prometido que al final se quedará en unos ciento veinte minutos, aunque considera demasiado para una comedia y quizás se plantee dejarlo entre cien y ciento diez minutos máximo.</p>

	<p>Tras finalizar en la sala de montaje, la <strong>Weinstein Company</strong> comenzará la etapa de marketing y promoción que se prolongará hasta el <strong>31 de octubre</strong>, fecha prevista para su estreno. Aunque el propio <a href="http://www.blogdecine.com/tag/kevin+smith">Smith</a> afirma que quizás lo retrasen una semana para no quede eclipsado por el estreno de la nueva entrega de James Bond. </p>

	<p>El cartel definitivo no saldrá hasta junio, aunque a mediados de abril puede que ya tengamos un teaser. Asimismo ha añadido que en la próxima <strong>Comic Con</strong> (en julio), se podrán ver algunas escenas y quizás prepare algún teaser trailer como adelanto a través de internet.</p>

	<p>Tengo muchas ganas de ver esta película, que promete dar otra buena <strong>comedia</strong>, con una temática polémica (una vez más) y en la que el propio Smith no aparecerá como &#8220;Bob el silencioso&#8221;. Hay que recordar que <strong>Seth Rogen</strong> y <strong>Elizabeth Banks</strong> repetirán como protagonistas, en esta historia en la que interpretan a dos viejos amigos que, llevados por la necesidad, deciden filmar una película pornográfica, para descubrir que entre ellos hay algo más que una simple amistad. Espero que su talento como guionista esté, como mínimo, a la altura de sus mejores películas. Mientras tanto aguardaremos con paciencia más información al respecto.</p>

	<p>Más información en Blogdecine sobre <a href="http://www.blogdecine.com/tag/zack+and+miri+make+a+porno">&#8216;Zack and Miri Make a Porno&#8217;</a>. </p>

	<p>Vía | <a href="http://www.slashfilm.com/2008/03/22/kevin-smith-on-zack-and-miri-editing-poster-soundtrack-release-date-and-more/">Slashfilm</a></p>




 ]]></description>
    </item>
	
    <item>
      <title><![CDATA[I´m Fucking Seth Rogen]]></title>
      <link>http://www.blogdecine.com/2008/02/27-im-fucking-seth-rogen</link>
      <guid>http://www.blogdecine.com/2008/02/27-im-fucking-seth-rogen</guid>
      <pubDate>Wed, 27 Feb 2008 16:57:10 GMT</pubDate>
      <author>Alberto Abuín</author>
      <description><![CDATA[	<p><img id="image17447" src="http://img.blogdecine.com/2008/02/i%C2%B4mfuckingseerth.jpg" class="centro" alt="iÂ´mfuckingseerth.jpg" /></p>

	<p>Esto empieza a ser una moda. Después de los hilarantes <a href="http://www.blogdecine.com/2008/02/03-im-fucking-matt-damon">&#8216;I´m Fucking Matt Damon&#8217;</a> y <a href="http://www.blogdecine.com/2008/02/26-im-fucking-ben-affleck">&#8216;I´m Fucking Ben Affleck&#8217;</a>, me entero en <a href="http://www.lashorasperdidas.com/index.php/2008/02/26/elizabeth-banks-se-lo-monta-con-seth-rogen/">Las Horas Perdidas</a>, que los imposibles <a href="http://www.blogdecine.com/tag/seth+rogen">Seth Rogen</a> y <a href="http://www.blogdecine.com/tag/elizabeth+banks">Elizabeth Banks</a>, y para promocionar la nueva película de <a href="http://www.blogdecine.com/tag/kevin+smith">Kevin Smith</a>, <a href="http://www.blogdecine.com/tag/zack+and+miri+make+a+porno"><strong>&#8216;Zack and Miri make a Porno&#8217;</strong></a>, han realizado un vídeo casi idéntico al de Matt Damon y Sarah Silverman, pero con mucha menos gracia. De hecho un servidor no se rió ni una sola vez. Eso sí, ha servido para constatar el pobrísimo sentido del humor que tiene Rogen, al que muchos le profesan admiración, aún no sé por qué.</p>

	<p><a href="http://www.slashfilm.com/2008/02/26/elizabeth-banks-is-fcking-seth-rogen/"><strong>Ver vídeo en /Film</strong></a> (a ver cuántos sois capaces de terminar de verlo, y que me expliquen la broma sobre <a href="http://www.blogdecine.com/tag/m.+night+shyamalan">M. Night Shyamalan</a>)</p>


 ]]></description>
    </item>
	
    <item>
      <title><![CDATA[Seth Rogen y Elizabeth Banks hacen una porno a las órdenes de Kevin Smith]]></title>
      <link>http://www.blogdecine.com/2007/11/20-seth-rogen-y-elizabeth-banks-hacen-una-porno-a-las-ordenes-de-kevin-smith</link>
      <guid>http://www.blogdecine.com/2007/11/20-seth-rogen-y-elizabeth-banks-hacen-una-porno-a-las-ordenes-de-kevin-smith</guid>
      <pubDate>Tue, 20 Nov 2007 07:42:25 GMT</pubDate>
      <author>Beatriz Maldivia</author>
      <description><![CDATA[	<p><img class="centro" id=image15469 alt="Elizabeth Banks" src="http://img.blogdecine.com/2007/11/elizabeth_banks.jpg" /></p>

	<p><a href="http://spanish.imdb.com/title/tt1007028/"><strong>&#8216;Zack and Miri Make a Porno&#8217;</strong></a> (Zack y Miri ruedan una película porno) es el título que por sí mismo valió para que The Weinstein Company diera luz verde al <a href="http://www.blogdecine.com/2007/03/09-kevin-smith-con-dos-proyectos-en-cartera">proyecto de Kevin Smith</a>, que ahora mismo se encuentra en fase de preproducción. Smith terminó el guión este verano e hizo el cásting para los papeles principales. </p>

	<p><a href="http://www.blogdecine.com/tag/seth+rogen">Seth Rogen</a> y <a href="http://www.blogdecine.com/tag/elizabeth+banks">Elizabeth Banks</a> serán Zack y Miri, dos amigos que se conocieron en el instituto y a los que les cuesta afrontar la edad adulta pues, a sus veintimuchos años, se ven inmersos en deudas. Para hacer dinero rápido deciden montar una empresa para grabar porno amateur con sus amigos. Mientras rueden las películas, descubrirán que sentían algo más el uno hacia el otro que la platónica amistad que les había unido hasta ahora. </p>

	<p>En un principio, <a href="http://www.blogdecine.com/tag/rosario+dawson">Rosario Dawson </a>iba a hacer el papel de Miri, pero decidió salirse del proyecto. ¿Quizá al ver quién iba a ser su partenaire?<br />
</p><a name="more"></a><br />
<a href="http://www.blogdecine.com/tag/kevin+smith">Kevin Smith</a> comenzará el rodaje de &#8216;Zack and Miri Make a Porno&#8217; en Pittsburgh en enero. Además de los Weinstein, también producen View Askew Productions y Scott Mosier. Se rumorea que Jeff Anderson y Jason Mewes podrían ser otros de los actores de este reparto.</p>

	<p>Elizabeth Banks y Seth Rogen ya habían compartido cartel en &#8216;Virgen a los 40&#8217; (&#8216;The 40-Year-Old Virgin&#8217;), de <a href="http://www.blogdecine.com/tag/judd+apatow">Judd Apatow</a>. </p>

	<p>A él, por su parte, lo hemos visto en<a href="http://www.blogdecine.com/tag/lio+embarazoso"> &#8216;Lío embarazoso&#8217; </a>(&#8216;Knocked Up&#8217;) y<a href="http://www.blogdecine.com/2007/10/15-asupersalidosa-todos-con-mclovin-2"> &#8216;Supersalidos&#8217; </a>(&#8216;Superbad&#8217;), además de en series como <a href="http://www.blogdecine.com/tag/freaks+and+geeks"> &#8216;Freaks and Geeks&#8217; </a>y &#8216;Undeclared&#8217;. En el <a href=" http://spanish.imdb.com/title/tt1007028/board/nest/90064934">foro del IMDB</a>, Rogen declaró que estaba muy emocionado de trabajar con Kevin Smith y que para su papel de Zack seguiría los pasos del actor porno Ron Jeremy.</p>

	<p>Banks apareció recientemente en &#8216;Invincible&#8217; y en <a href="http://www.blogdecine.com/tag/spider-man">&#8216;Spider-Man&#8217;</a>. <a href="http://www.blogdecine.com/2007/06/15-elizabeth-banks-protagonizara-el-remake-de-dos-hermanas">Protagonizará</a> el remake de la coreana<a href="http://www.blogdecine.com/tag/dos+hermanas"> &#8216;Dos Hermanas&#8217;</a>, que dirigirán dos hermanos: Thomas y Charles Guard. Más tarde producirá <a href="http://www.blogdecine.com/tag/the+surrogates">&#8216;The Surrogates&#8217;</a>, la vuelta de Jonathan Mostow, protagonizada por Bruce Willis, en la que quizá tenga un papelito. En primavera se habló de su papel en <a href="http://www.blogdecine.com/tag/starship+dave">‘Starship Dave’</a>, una comedia sobre extraterrestres protagonizada por <a href="http://www.blogdecine.com/tag/eddie+murphy">Eddie Murphy</a>.</p>

	<p>Otro de los proyectos de <a href=" http://spanish.imdb.com/name/nm0003620/ ">Kevin Smith</a> es <a href="http://spanish.imdb.com/title/tt0873886/">&#8216;Red State&#8217;</a> (2008) que, como nos <a href="http://www.blogdecine.com/2007/03/09-kevin-smith-con-dos-proyectos-en-cartera">comunicó Alberto Abuín</a>, se trata de su primer film de terror.</p>

	<p>Fuente | <a href=" http://www.variety.com/VR1117976108.html">Variety</a></p>



 ]]></description>
    </item>
	

  </channel>
</rss>
