Van llegando ya los primeros trailers de la película de ‘The Simpson’ incluso en televisión. El vídeo que os ponemos a continuación fue emitido en Antena 3 y se corresponde con un segundo teaser trailer de la película, aunque la primera mitad sea igualito al primero que ya vimos hace un tiempo. Sigue siendo divertido, desde luego, pero a ver si se ponen las pilas y nos ofrecen algo realmente diferente y jugoso.
‘The Simpson’ se estrena el 27 de julio en Estados Unidos.
Vía | Youtube | Gracias, Hikikomori.
En Blogdecine:

Oh, hombre de la voz de Hommer! ¿Porque tuviste que morir? :(
La voz de Homero es sencillamente H O R R I B L E infinitamente mejor la que le ponen en Mexico.
A nadie le gusta la voz de Homer,bueno a mi ni me gusta ni no me gusta pero a gente de otros paises no les gusta(y de España tambien) y la verdad con razón deberian ponerla parecida a la que tenia Pedro Picapiedra que esa estaria mucho mejor,por lo menos para mi
La voz de este nuevo Homer, aquí en España es lamentable, no saca todo el partido al personaje como hacia el anterior doblador, al que de hecho reconocieron como el mejor doblaje internacional de Homer. Y este nuevo, sin duda, no está ni muchisimo menos a la altura. Una pena.
(Por cierto, yo he oido el doblaje de mexico y… bueno, me parece bastante malo, pero a lo mejor es que no estoy acostumbrado a ese acento o a ese tono de voz de vuestro pais.)
joooerrrrr cuanto talibán del doblaje, cansais bastante ya con el tema,q si el doblaje en castellano apesta, que si el de mexico,venezuela,chile,peru,estados unidos, zululandia es mejor………….Pues bien, que quieres, un pin? q me tire de los pelos todo el dia gritando "pooooooooooorqueeeeeee el doblaje de mexico es mejor? xq tuvo que morir el antiguo doblador?"…..
En fin, si no te gusta, no lo veas, nadie te obliga
Hablar de doblaje entre latinoamerica y españa es un debate de nunca acabar. Esta claro que ni nosotros estamos acostumbrados al acento español ni ellos al nuestro, por lo que nos parece malo reciprocamente. No he escuchado el trailer para latinoamerica pero esperemos solo q sea la misma voz de siempre.
El problema del dobalaje de los simpson no es la voz de homer en si, si no el hecho de que carlos revilla era tambien el director de doblaje y desde su muerte no solo se perdio la voz de homer si no que hasta los que siguieron comenzaron a hacerlo mucho peor. (Marge y Bart actualmente dan dolor de cabeza y el cambio de voz de Homer es muy aceptable en comparación con las voces actuales de Burns y Mildhouse que no solo no pegan si no que encima nadie justifico porque las cambiaron)
El que tiene mas razon de todo este blog es Joan, el unico maduro que no le importa que voz le pongan a Homer. Admito que las antiguas voces de Homer y Burns me gustaban mas pero a mi me dan lo mismo. Si os da rabia no veais la pelicula ¡y a tomar por culo! ¡fuck off! ¡como dijo el propio Joan "nadie os obliga!
Coincido con carcallu.
Despues de tantos años escuchando la misma voz, es irremediable que el nuevo doblador nos suene a algunos tan "mal". Aunque dentro de lo que cabe, yo por lo menos me puedo hacer a ella. Por el contrario, las otras voces que creo que hacia el mismo doblador, el abuelo, burns etc etc son PENOSAS. Aquel magnifico tono de voz al escuchar ¡¡Excelenteee!! ahora es penoso. Pero creo que lo peor es el cambio de guion respecto a las antiguas temporadas. Se empezaba una historia y se terminaba de una forma en la que los personajes se ajustaban perfectamente y las gracias eran geniales. Los nuevos guiones a mi parecer han matado a los simpson. Los han convertido en una especie de padre de familia pero sin gracia. Y respecto lo de que el doblaje mexicano es infinitamente mejor, pues yo opino todo lo contrario. Solo tienes que escuchar las voces originales y las de la version en castellano(siempre me refiero al anterior doblaje) Son muy muy parecidad, en cambio las mexicanas para mi no se parecen en nada. A parte como ha dicho otra persona. El doblaje español tenia el premio al mejor doblaje de los simpson
¿enserio que no podrian haber encontrado a nadie que imitara las voces de antes? de todas formas tambien los guiones son una basura comparado con lo de antes.
Pues sobre la pelicula , primero hay que verla bien por que el trailers es muy corto y eso ya lo pasaron en tv, pero hacerca de su voz de homero yo pienso que como espectador hay que darle oportunidad a la pelicula y al personaje no es la primera ni la ultima que tenga pequeños o grandes errores hay miles de ellas que carecen en este sentido ,pues la veradd tambien como dice joan si no la han visto no la vean y ya hay mas peliculas que ver y que salen este nuevo año 2007.
Nada
el problema es que, la empresa q dobla la serie, despidio a los actores, que se pusieron en güelga por un aumento del salario, el sindicato de actores, obligaba a la empresa a contratar solo actores de su sindicato, lo cual no le parecia a esta empresa, es grosa la situacion, pero el actor q presta la vos para el Sr Burns confirmo q vuelven para la 18 temporada y para la peli
¶¶¶$¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶øø¶¶¶¶¶¶¶¶¶$$¶¶¶
¶¶¶$¶¶¶¶¶¶¶o´´´´´´´´´´´7¶¶¶¶¶¶$$¶
$$¶¶¶¶$¶¶¶´´´111111111´´´´$¶¶¶¶$¶
¶¶¶¶¶$¶¶ø´´11111111111111´´¶¶¶¶$¶
¶¶¶¶¶¶¶ø´´1111111111111111´´´¶¶$¶
¶¶¶¶¶¶¶´´1111111111111111171´¶¶¶¶
¶¶$¶¶¶´´11111111111111111111´1¶¶$
¶$¶¶$´111´´1´´´11´´´11111111´1¶¶$
$¶¶¶1´77ø¶¶´ø¶¶¶ø¶¶¢11111111´7¶¶¶
¶¶7´´´´´´´´¶´´´´´´´1¶7´11111´¶¶$¶
¶¶´´0´´´´´¶´´´´´´´´´´¶71111´´¶¶¶¶
¶¶´´´´´´´´ø´´´00´´´´´oo´´´´´¶¶$¶¶
¶¶¶1ooøø71¶´´´´´´´´´´¶1´´¶7¢¶¶$¶¶
¶¶¶´´1117´1¶´´´´´´´´$ø´´¶1¢¶¶¶$¶¶
¶¶¶1´´´´´´´´7¶øoø¢¶¶7´´¶´´¶¶¶¶¶¶¶
¶¶$1¶¶¶¶¶¶$¶ø´´´1´´´1171´$¶¶¶$$¶¶
¶¶´1111111111¶¶¶7´´111´¶¢7¶¶¶$¶¶¶
¶117777777777111ø¶1´11´1´¶´$¶$¶¶¶
¶´7777777777777711¶´´11$´´´¶¶$¶¶¶
$´17777777777777711¶´111o¶¶¶$¶¶¶¶
¶7´´´1111111117777´¶´11´´¶$$¶¶¶¶¶
¶¶¶¶¢øø¶¶¶¶ø¶¢7777´¶´111´¶$¶¶¶¶¶¶
¶¶¶¶¶´´´11111o77711¶´111´¶¶¶¶¶¶¶¶
¶¶¶¶¶¶¶´´17777111ø¶´´11´´¶¶¶¶¶¶¶¶
¶¶¶¶$¶¶¶¶ø7117¢¶¶o´´´´´7¶¶´$¶¶¶¶¶
¶¶¶$¶¶¢´o´ø¶$¢1´´1¶¶¶¶¶o´´´´¶¶$¶¶
¶¶¶¶¶´o´ø´´´´ø¶7¶7´´´´´ ´´´´´7 ¶$¶¶
NO ME GUSTO ESTE VIDEO
espero que para el estreno en venezuela de la pelicula de los SIMPSON no la vallan a poner subtitulada.estoy acostumbrada a escuchar los dialogos en castellano. espero se mantengan las voces de los personajes desde principios de ala serie
Ojala que la peli tenga un buen contenido y no arruine la reputacion de Los Simpson. Muchas veces cuando las series transpasan a peliculas son un fracaso , ojala que este no lo sea.
hola me llamo laura soy de malaga mi serie fadorita de antena tres son los simpson y los hombre de paco ante me gustada aqui no hay quien viva pero no hecha capitulos nuevos gueno quiero contar que heces mas capitulos nuevos de los simpson adios un cordial saludo 13años
ola a todos me gusta lo simpson per en castellano viva españaaaaaaaaaaa