Tráiler de 'Love Sick': lesbianismo rumano

Beatriz Maldivia 24 de marzo de 2008 5 comentarios

El 28 de marzo se estrenará ‘Love Sick’ (‘Legaturi bolnavicioase’, 2006), película de Tudor Giurgiu que nos habla de Kiki (Maria Popistaşu) y Alex (Ioana Barbu), dos chicas que se conocen en la universidad. Su amistad se convierte gradualmente en amor aunque para los que las rodean sólo son dos buenas amigas. También nos habla de la relación entre Kiki y su hermano, Sandu (Tudor Chirilă), y de los celos atormentados que siente éste hacia la nueva amistad de su hermana. Tudor Giurgiu se adentra en las vidas de este triángulo, en los celos y la ambigüedad de las relaciones y en un amor que casualmente protagonizan dos mujeres. Y dos hermanos.

En AmbienteG | Entrevista a Maria Popistaşu.

Fuente | Youtube.

Más noticias sobre: Trailers, Cine europeo
Tags: Ioana Barbu, Legaturi bolnavicioase, Love Sick, Maria Popistaşu, Tudor Giurgiu

Comentarios

  • 1 Avatar
    Látigo Mediático | 1 estrellas
    ↓

    Lesbianismo rumano o una variación de Las Edades de Lulú.

    24 mar 2008 19:41 Permlink
    normal
  • 2 Avatar
    Charo | 1 estrellas
    ↓

    Lamentable título, ¿no os lo podíais haber pensado antes de soltarlo?

    24 mar 2008 20:55 Permlink
    normal
  • 3 Avatar
    Moleskine | 1 estrellas
    ↓

    Si llega a España… ¿la llamarán 'Nicky'?

    24 mar 2008 23:07 Permlink
    normal
  • 4 Avatar
    Daremonai | 1 estrellas
    ↓

    Lo que es lamentable es el doblaje. Habra que buscarlo en original con subs.

    25 mar 2008 00:07 Permlink
    normal
  • 5 Avatar
    Beatriz Maldivia | 1 estrellas
    ↓

    Charo: ¿Love Sick? claro que es lamentable, típica traducción que ni siquiera traduce porque es inglés, no español, y que ya se ha usado antes. ¿O te refieres al titular? ¿Dónde está lo lamentable? ¿Piensas que "lesbiana" es un insulto? ¿O que "rumano" es un insulto? Si no piensas así, no veo qué problema hay con el titular.

    25 mar 2008 09:20 Permlink
    normal

Top 10

Lo+leido

  1. 'El caballero oscuro', inimaginable final
  2. 'Alice in Wonderland' de Tim Burton, nuevas imágenes
  3. Frases de cine | 2 de julio | Sobre la crítica, el público, la moda y el Joker
  4. Traci Lords, de estrella porno a actriz desconocida
  5. 'Hijos de los hombres', puñetazo de verdad
  6. 'Pagafantas', una comedia anti-romántica
  7. 'The Expendables', carteles, fotos y últimas noticias de lo nuevo de Stallone
  8. 'Spanish Movie', primer tráiler
  9. Taquilla española: Los Transformers no arrasan en nuestro país
  10. 'Avatar' de James Cameron, primer cartel

Lo+votado

  1. 'Hijos de los hombres', puñetazo de verdad
  2. 'Alice in Wonderland' de Tim Burton, nuevas imágenes
  3. Frases de cine | 25 de junio | Sobre el dinero, el futuro, los jefes y una rosa amarilla
  4. 'Paintball': Blogdecine te invita al preestreno
  5. 'The Last Airbender', teaser tráiler
  6. 'Tetro', la libertad le llegó tarde a Coppola
  7. 'El caballero oscuro', inimaginable final
  8. Fotos de Monica Bellucci en 'The Sorcerer´s Apprentice'
  9. Michael Jackson nos ha dejado
  10. 'Avatar' de James Cameron, primer cartel

Lo+comentado

  1. 'Alice in Wonderland' de Tim Burton, nuevas imágenes
  2. Estrenos de cine | 24 de junio | Robots, explosiones, Megan Fox... o Coppola
  3. Michael Jackson nos ha dejado
  4. Taquilla USA: los Transformers arrasan con todo
  5. Frases de cine | 25 de junio | Sobre el dinero, el futuro, los jefes y una rosa amarilla
  6. 'Hijos de los hombres', puñetazo de verdad
  7. 'El caballero oscuro', inimaginable final
  8. Taquilla española: Los Transformers no arrasan en nuestro país
  9. 'The Last Airbender', teaser tráiler
  10. 'Avatar' de James Cameron, primer cartel

Suscríbete