Avatar

jose

* experto para 0 usuarios

En El cine porno aburre a las ovejas

deberían inventar feeds parciales para poder suscribirme sólo a ciertos autores del blog.

En Frases de cine | 14 de mayo | Retos, confesiones y adelantos

Buenas, un miniapunte pejiguera. En la cita de MEgan Fox no es "puedo hablar", es "sé hablar". Los dos fallos más frecuentes con diferencia en las traducciones es traducir "can" como "poder" y "funny" como "divertido" o "gracioso" cuando el contexto exige que sean traducidos como "saber" y "raro" respectivamente. Espero que nadie se lo tome a mal ni se ponga a la defensiva, sólo es para ayudar

En '300', el vacío en la imagen

Un poquito demasiado aburrido y floripondioso, ha conseguido que me hastiara y me dejara de interesar. Creo que Red Stovall, Chico viejo y Beatriz podrían ayudarte para que tus posts mejoraran mucho.

En Woody Allen también consigue a Nicole Kidman

"Particularmente hábil para extraer el máximo de su reparto, no me cabe la menor duda de que la actriz australiana ofrecerá de nuevo su mejor versión a las órdenes del cineasta norteamericano." Es extraño pero el mismo Woody Allen considera que él no es capaz de esas cosas. Estaba leyendo un libro de entrevistas con él y esto viene a cuento: "Eric Lax: Recuerdo una vez que una actriz sencillamente no entendía la escena y, al final tuvo que volver a rodarla otro día porque ese parecía imposible. Woody Allen: Sí, y tampoco es que contara con mi ayuda. He oído bastantes historias sobre directores capaces de conseguir una actuación magnífica de gente que no ha mostrado en su vida grandes dotes interpretativas, o de niños. Yo no puedo. No soy de los que pueden lograr que un actor ofrezca una interpretación soberbia si a él no le sale por sí solo. No sabría cómo hacerlo. Es algo que no me explico. Lo que hago es trabajar con el actor y probar con todo tipo de subterfugios, hasta el punto de decir yo mismo el texto en voz alta para que el actor o la actriz oigan cómo quiero que suene. (...) Ha habido veces que le he pedido al ayudante de dirección que despeje el plató y me deje un rato a solas con el actor. Pero prefiero la medicina preventiva: la mejor manera de curar el cáncer es evitarlo, ¿no? Y la mejor manera de obtener una buena interpretación es contratar a un actor capaz de ofrecerla." ¿Qué pensáis?

En 'Mentiras y gordas', cartel y tráiler

pues será como la de "como locos a por el oro" o una cosa así, ponemos delante de la cámara unos cuantos guaperas haciendo de subnormales y unas cuantas tetas y a correr.

En Gran Ciclo Disney: 'El rey león'

Conservo una revista para niños del 94 que hace una reseñilla. Ahí va: El Rey León es, sin lugar a dudas, la obra de arte cinematográfica de los últimos meses. La película es una adaptación de Hamlet, la obra de W.Shakespeare, al mundo animal. Mufasa, el rey de la selva, es asesinado por su propio hermano, Scar, para apoderarse del trono. En esa empresa se alía con las peligrosas hienas y, para evitarse problemas, manda al exilio al auténtico heredero, el príncipe Simba, haciéndole creer que es el responsable de la muerte de su padre. Simba emprenderá un largo viaje, junto al jabalí Pumba y al suricata Timón; pero un día decide enfrentarse a Scar para hacer justicia. El Rey León pasará a formar parte de las grandes películas del cine animado. Otra gran obra de arte de la Disney. Y en un pie de foto donde aparecen Simba y Scar: Para dar aspecto malvado a Scar, los dibujantes lo han diseñado con trazos angulosos y han estilizado su figura. El contraste es así llamativo, en comparación con las líneas redondeadas y suaves del pequeño simba.

En 'Gran Torino' y la aparente obviedad

a mí me recuerda a taxi driver: la redención de un tío perdido y solo a través de un inocente al que decide querer.

En Woody Allen ya prepara sus dos próximas películas

Pues a mí match point me parece de lo mejor que ha hecho en su vida, y en cambio algunas de las antiguas (interiores...) ejem. Vamos, yo no veo ninguna función monótona decreciente. Lo que sí veo es que pasa de ir de artista y se limita a trabajar.

En Mis villanos favoritos: el capitán Vidal ('El laberinto del fauno')

Me gustó que se dejaran de medias tintas: que si el villano es una persona atada por sus circunstancias, que si el villano en realidad lo único que hace es seguir unos valores propios, que si lo que pasa es que se toma la justicia por su mano... chorradas. Vidal suda maldad y no porque mate gente (ya que los maquis en la peli también rematan a los moribundos a sangre fría), sino por su presencia simplemente. #6: \"sin querer meterme demasiado en politica y teniendo en cuenta de que alguien de la epoca tenia que buscarse el pan como fuese, pero alguien que apoyase el regimen franquista no creo que fuese tan buena persona de entrada...\" Sí, es mejor no entrar en eso. Más que nada porque conozco gente que estuvo media guerra en cada bando.

En 'Tierra', el planeta desafortunado

un coñazo moralista que me recuerda más a la teología natural que a la auténtica exploración.

Página 1 de 8 páginas

Volver al perfil de jose »