Anoche se clausuró la 68ª edición del Festival de Cine de Venecia, con la entrega de unos premiso que la prensa ha calificado de justos, pese a que maestros como David Cronenberg, Roman Polanski y William Friedkin, que habían recibido elogiosos comentarios, se hayan ido con las manos vacías y a que los favoritos más cacareados, como ‘El topo’, de Tomas Alfredson (’Let me In’) o ‘Life without Principle’, Johnnie To, no estén entre los galardonados. No sabemos si la crítica internacional tiene mal olfato para vaticinar los premiados o si los gustos del jurado son demasiado particulares… pero puestos a elegir, aunque sea sin haber visto ninguna de las películas a concurso, me quedaría con lo segundo.
El León de Oro a la mejor película se lo llevó ‘Faust’, una adaptación, rodada en alemán, del texto de Goethe del ruso Aleksandr Nikoláyevich Sokúrov, responsable de ‘Madre e hijo’, ‘El arca rusa’ y ‘Moloch’; que se ha calificado de “caótica pero poética”. El presidente del jurado, Darren Aronofsky, declaró antes de entregar el premio que la película había conmovido a todos los miembros del jurado por igual. Es decir que, al parecer, en esta ocasión, a diferencia del premio de Cannes a Apichatpong Weerasethakul, sí hubo unanimidad.
En las categorías actorales es donde sí aparecen películas que la prensa esperaba ver entre las premiadas. Es el caso de ‘Shame’, de Steve McQueen, por la que Michael Fassbender obtiene Copa Volpi al mejor actor, y ‘Tao Jie’ (’ A Simple Life’), de Ann Hui, que se lleva el de mejor actriz la anciana Deannie Yip.
El León de Plata a la mejor dirección fue para el chino Cai Shangjun por ‘Ren shan ren hai’ (‘People Mountain People Sea’). El gran premio del jurado fue para Emmanuele Crialese por ‘Terraferma’, mientras que el Osella al mejor guión fue para el griego Yorgos Lanthimos (‘Canino’), por ‘Alps’. El Osella a la mejor fotografía se lo llevó Robbie Ryan por ‘Cumbres borrascosas’ (‘Wuthering Heights’), y el Premio Marcello Mastroianni a los actores emergentes fue para los dos protagonistas de la japonesa ‘Himuzu’: Shôta Sometani y Fumi Nikaidô.
Asimismo, el festival rindió homenaje a Marco Bellocchio con el León a la Carrera durante una ceremonia presidida por otro Bernado Bertolucci en la que se proyectó la versión restaurada de ‘En el nombre del padre’ (‘Nel Nome del padre’, 1971).
El filme de ciencia ficción de Kike Maíllo, ‘Eva‘, presentado fuera de concurso, ha conseguido el premio dedicado a la infancia Vittorio Veneto.
En la ceremonia de clausura se proyectó ‘Damsels in Distress’, de Whit Stillman.
Lo que dijo la crítica sobre ‘El topo’
La mencionada al inicio, ‘El topo’ (‘Tinker Tailor Soldier Spy’), de Tomas Alfredson, había recibido, tras su proyección, grandes elogios de la prensa: “diligente, honrada, astuta”, decía Indiwire y The Guardian se equivocaba al profetizar: “La mejor película y la clara favorita al León de Oro”. Time-Out recalcaba “maravillosa adaptación […] Excelente elenco”. Daily Mail parecía el único medio que le encontraba defectos: “La película requiere concentración. No es aburrida, pero puede parecérselo a algunos espectadores, especialmente los más jóvenes […] Oldman está estupendo y sería un justo candidato al Oscar”. También sobre el español Alberto Iglesias, aseguraban que “conseguirá una nominación al Oscar por la banda sonora. Eso se lo puedo garantizar desde ya”.
Comentarios
Pues habrá que verla Beatriz. 'Faust', de Aleksandr (y etc.); creo que cuando una película gana un festival, por poco que uno sea aficionado al cine debe prestarle atención, salvo casos especiales (como aquella cosa que ganó en Cannes´10) Y puede que alguna que otra también este bien.
Un saludo.
PD: me parece que más diplomático no he podido ser ¿no?
La de Weerasethakul la intenté ver y no pude con ella.
Yo la soporte el mismo año en Sitges; Juan Luis también pero no lo conocía, es una pena porque podríamos haber compartido las dopamidas para salir del shock.
Cuando le dieron el premio al Tailandes de nombre impronunciable, era Burton el presidente del Jurado. Por lo que no si era sincero o se estaba cachondeando del personal.
Aun no entiendo como esa película ha tenido tan poco éxito de taquilla, cuando mucha critica habla maravillas de ellas.
Perdona que tarde tanto en contestarte pero me fui a casa a dormir 5 minutos, ducharme, comer algo, ver a mis nenas, pasear a la tortuga, afeitarme, ver mi poster de Blade Runner, y pillarme un libro xD. De esto de los jurados se lo que se, y lo que se ya sabes Tu lo que es, pero del de Cannes: no tengo ni idea = NINGUNA. Pero repasando su historial de palmitas de oro, soy de los que muchos años no ha entendido absolutamente NADA.
Yo lo siento por la película de Tomas Alfredson, pero el título en español, 'El topo', para mí siempre pertenecerá a Jodorowsky, será imposible que se lo arrebaten, aunque sea solo por el "trauma" que me causó. Y el título original, ‘Tinker Tailor Soldier Spy’, me recuerda demasiado al jueguecito de Sheldon y compañía: "Rock-paper-scissors-lizard-Spock".
Pues yo lo siento por 'El exorcista', por 'La semilla del diablo' y por todo lo de Cronenberg. Ale, ya me he quedado descansado xD
El titulo en Español es el mismo que recibió la novela de Le Carre en España. Normalmente las adaptaciones suelen respetar el titulo de que se le pone en cada país, salvo alguna excepción como El silencio De los Corderos, o La Caza del Octubre Rojo, que hasta que no se estreno la película hononina se titulaban distinto. El titulo original, creo que seria Chapuzas, Sastre, Soldado y Espía. Creo que es bastante intraducible.
No, si no digo que esté mal, me parece perfecto que respeten los títulos de los libros y cuando no lo hacen no lo considero correcto. Pero me han hecho gracia las dos coincidencias.
pones entre parentesis (let me in), al lado de Alfredson; la peli se llama "Let the right one in"
La que parece que ha gustado mucho también ha sido EVA , con aplausos incluidos. No me llamaba mucho pero tras tantos elogios me ha despertado bastante curiosidad.
Los premios, pues como en la mayoría de los festivales xD como bien dices Beatriz el jurado n suele tener un gusto "diferente".
Fassbender ha pegado el campanazo este año, se lo merece. Me quedo con el buen cine que nos espera a finales de año de la mano de Polanski, Clooney, Soderbergh, Cronenberg, McQueen, Alfredson.
Pues si, tienes razón en todo, pero no te acostumbres ¿eh? xD/xD = no tiene mal gusto el chico... x:-)D
jajajaja gracias filmman x)
Los jurados de los festivales suelen tener la costumbre de hacer la puñeta a los vaticinios de la critica. Supongo que porque los jurados están compuestos por gente de cine, que posiblemente se diviertan viendo a la critica hacer el ridículo.
Si Jemoen, puede, y puede también que haya un puntito snob por 'descubrir un lumbreras', pero en Cannes lo raro es que algunos años no lo hacen mal, y eso despista.
No puedo criticar "Faust" sin haber visto la película (ni haber entendido una sola frase del video). ¿Pero de verdad eso era un tráiler? ¡Hasta yo podría haber hecho ese montaje!
Creo que habrá que pedirle Lynx969 una traducción, si bien hablan en alemán como en ruso, creo que domina muy bien esos idiomas.
Con 51 segundos de títulos de crédito... madre mía.
De verdad lo intento, pero cada vez que leo Apichatpong me viene la risa floja. Muy bien por la copa Volpi a Fassbender, a ver si le dan más papeles a este tipo que me causó muy buena impresion en Inglorious Basterds. ¿Sabemos si se ha llegado a estrenar una (otra) versión de Jane Eyre, de este año en la que actuaba junto a Mia Wasikowska?
¿Alguien sabe si se estrenarán en españa y las fechas? Me interesa mucho la de shame que la primera que vi de este director Hunger me pareció un peliculón.
Creo que igual con poco de suerte se estrena después que estrenen Hunger, y seguro que lo hacen con un numero generoso de copias, mas de 5 seguro.
interesante
'Contagio': 14 octubre 'Melancolía': 4 de noviembre 'Un dios salvaje': 18 de noviembre 'Un método peligroso': 25 de nov. 'Cumbres borrascosas': 25 de nov. 'El topo': 23 de diciembre
Las demás, o no tienen fecha prevista o son para el 2012.
Menudo nivelazo había este año en Venecia. Prácticamente todas las película de la sección oficial merecen ser vistas. Me alegro por Fassbender y también por Yorgos Lanthimos, que parece ser que sigue sorprendiendo después de su ópera prima. La de Sokúrov habrá que verla, eso seguro.
Fassbender es uno de mis actores favoritos, me alegro por él.
Jane Eyre en España no se ha estrenado y no entiendo por qué, yo la he visto este verano y me pareció muy buena adaptación, aparte sale Judy Dench como Mrs. Fairfax.
Edito: : En filmaffinity pone que se estrena en diciembre de 2011.
-- editado por última vez a las 13:09
Gracias moore. A ver si la encuentro "por ahí".
Lo que esta claro es que tenemos un leon de oro que dificilmente se estrenara por estos lares,me temo que no va a ser santo de devocion de las distribuidoras españolas,tan majas ellas con este cine.Decir que el jurado a ido en contra de la critica,una vez mas,la favorita de ellos hera SHAME y solo el premio de interpretacion para Fassbender.Esta me la vere la semana que viene en el zinemaldi,si o si.El resto del palmares me temo que tardara bastante en llegar,si llega.Recordar que todavia estamos esperando por aqui el leon de oro del año pasado:La peli de sofia coppola,SOMWHERE,creo.saludos.
Por cierto nuevo trailer de usa del topo, que ganas le tengo¡¡¡¡
http://www.youtube.com/watch?v=o7BVUQ8Ae9k
Boyero se ha sobrado bien con la película y con el festival en sí. Sobre la primera: "la insufrible Fausto, una prescindible adaptación [...] El desarrollo de esa indagación moral es plúmbeo."
Lo que dice sobre el festival puede estar influido por el trato que cuenta que le han dado, aunque no creo que esté exento de razón en las últimas palabras: "Si a un niño o a un adolescente medianamente receptivo le contaran que el cine es la mayoría de las películas que usted ha exhibido durante estos años, jamás podría enamorarse de él. Lo consideraría una tortura a evitar con uñas, pensamiento, sensibilidad y dientes."
Lástima que Venecia no es un festival de cine infantil...
Es muy atrevido pensar que, respecto a cine, sabemos más que los jurados de los festivales, más allá de intereses o filias que tenga cada componente.
El topo nunca fue una de las favoritas en el festival, mientras que en las quinielas estaban bien arriba Cronenberg, Polanski, McQueen y Hui.
Boyero solo dice gilipolleces, porque el premio a Faust es muchísimo menos discutible que el de dirección o el del jurado a Terraferma.
Tomas Alfredson es el director de "Let the right one in", "Let me in" es el remake gringo
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect